看板 [ CFantasy ]
討論串[推薦] 《直言怪話》
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[推薦] 《直言怪話》
推噓254(254推 0噓 25→)留言279則，0人參與, 1年前最新作者neverhoodboy (neverhoodboy)時間1年前 (2023/02/10 00:11), 1年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
原帖：https://www.nmbxd1.com/t/55153137. 無標題 無名氏 2023-01-28(六)15:57:44. 湯直年少時，隨著家人各處跑商。有一天，車馬在野外樹林歇息，湯直去小解，在一條. 小溪邊見到一條龍。. 龍臥在溪邊，一副倦怠沮喪的樣子。湯直膽大，於是去問道：“為什
(還有38792個字)
#2
Re: [推薦] 《直言怪話》
推噓51(51推 0噓 5→)留言56則，0人參與, 1年前最新作者sizumaru (藏書界竹野內豐)時間1年前 (2023/02/14 23:24), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
看了湯直這麼仙氣的作品，不覺手癢，將幾則原文『逆翻譯』為古文，希望能更接近聊齋的文風。. --. 昔湯直方少，同親眷周遊貨賈。夜從樹林歸，覓僻處而旋，忽見龍臥於澗。. 是龍貌倦，鬱鬱淒然。湯性豪，趨而問之：「爾何致不樂也？」對曰：「素聞郭中酒肆綠蟻甚醇，未時發於瀛海，日暮失道，俟迄方知盡鬻商賈矣！」
(還有1116個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁