[閒聊] 兩個毒點
毒1.一個時辰等於一個小時
毒2.五爪金龍 → 有五隻腳的金龍
其實說是毒點也不太確切
比較像是我的主觀感覺
尤其時辰的部分,大部分都是從前後文看下來
令我「感覺」作者所謂的時辰等於現代的小時
但就現實而言一個時辰應該是等於兩個小時才對
而五爪金龍就比較容易看到有作者會實際描述
通常都是在腹部長有第五隻腳
可現實中的五爪金龍,指的應該是同樣只有四足
但每一隻腳上有五根爪子
因為太常看到這兩個被「誤用?」的用法
想聽聽大家沒有同樣的感覺
或者是中國對於這兩個事物的用法與認知早已有所改變?
或者是中國太多作家對這兩個事物存在著錯誤認知?
又或者那些作家都沒錯,是我啃書時誤解了作者想表達的意思?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.130.69
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1531586446.A.140.html
→
07/15 00:45,
5年前
, 1F
07/15 00:45, 1F
→
07/15 00:45,
5年前
, 2F
07/15 00:45, 2F
推
07/15 00:45,
5年前
, 3F
07/15 00:45, 3F
推
07/15 00:47,
5年前
, 4F
07/15 00:47, 4F
→
07/15 00:47,
5年前
, 5F
07/15 00:47, 5F
→
07/15 00:47,
5年前
, 6F
07/15 00:47, 6F
→
07/15 00:48,
5年前
, 7F
07/15 00:48, 7F
推
07/15 00:48,
5年前
, 8F
07/15 00:48, 8F
→
07/15 00:49,
5年前
, 9F
07/15 00:49, 9F
→
07/15 00:49,
5年前
, 10F
07/15 00:49, 10F
推
07/15 00:51,
5年前
, 11F
07/15 00:51, 11F
推
07/15 00:51,
5年前
, 12F
07/15 00:51, 12F
→
07/15 00:51,
5年前
, 13F
07/15 00:51, 13F
→
07/15 00:52,
5年前
, 14F
07/15 00:52, 14F
→
07/15 00:58,
5年前
, 15F
07/15 00:58, 15F
→
07/15 01:07,
5年前
, 16F
07/15 01:07, 16F
→
07/15 01:08,
5年前
, 17F
07/15 01:08, 17F
推
07/15 01:15,
5年前
, 18F
07/15 01:15, 18F
推
07/15 01:23,
5年前
, 19F
07/15 01:23, 19F
→
07/15 01:23,
5年前
, 20F
07/15 01:23, 20F
推
07/15 01:32,
5年前
, 21F
07/15 01:32, 21F
推
07/15 02:29,
5年前
, 22F
07/15 02:29, 22F
推
07/15 03:47,
5年前
, 23F
07/15 03:47, 23F
→
07/15 03:47,
5年前
, 24F
07/15 03:47, 24F
→
07/15 03:47,
5年前
, 25F
07/15 03:47, 25F
→
07/15 03:47,
5年前
, 26F
07/15 03:47, 26F
→
07/15 03:47,
5年前
, 27F
07/15 03:47, 27F
→
07/15 03:50,
5年前
, 28F
07/15 03:50, 28F
→
07/15 03:50,
5年前
, 29F
07/15 03:50, 29F
推
07/15 04:49,
5年前
, 30F
07/15 04:49, 30F
推
07/15 04:50,
5年前
, 31F
07/15 04:50, 31F
→
07/15 04:50,
5年前
, 32F
07/15 04:50, 32F
→
07/15 04:52,
5年前
, 33F
07/15 04:52, 33F
推
07/15 04:56,
5年前
, 34F
07/15 04:56, 34F
→
07/15 05:32,
5年前
, 35F
07/15 05:32, 35F
推
07/15 05:47,
5年前
, 36F
07/15 05:47, 36F
→
07/15 05:47,
5年前
, 37F
07/15 05:47, 37F
→
07/15 08:14,
5年前
, 38F
07/15 08:14, 38F
推
07/15 08:55,
5年前
, 39F
07/15 08:55, 39F
推
07/15 09:00,
5年前
, 40F
07/15 09:00, 40F
→
07/15 09:00,
5年前
, 41F
07/15 09:00, 41F
推
07/15 09:56,
5年前
, 42F
07/15 09:56, 42F
推
07/15 10:38,
5年前
, 43F
07/15 10:38, 43F
→
07/15 10:38,
5年前
, 44F
07/15 10:38, 44F
推
07/15 10:44,
5年前
, 45F
07/15 10:44, 45F
→
07/15 10:44,
5年前
, 46F
07/15 10:44, 46F
推
07/15 10:54,
5年前
, 47F
07/15 10:54, 47F
推
07/15 11:00,
5年前
, 48F
07/15 11:00, 48F
→
07/15 11:00,
5年前
, 49F
07/15 11:00, 49F
推
07/15 11:30,
5年前
, 50F
07/15 11:30, 50F
→
07/15 11:30,
5年前
, 51F
07/15 11:30, 51F
→
07/15 11:31,
5年前
, 52F
07/15 11:31, 52F
推
07/15 12:48,
5年前
, 53F
07/15 12:48, 53F
→
07/15 12:48,
5年前
, 54F
07/15 12:48, 54F
摘錄一段五爪金龍的描述:
書名:通天武尊 作者:夜雲端
這老龍就盤紮在一條巨大的龍床之上,單單身軀長度都得有數百丈,這還是尚未伸展開的
大小。單單這個長度大小,都遠超在場任何一條龍。而且最為關鍵的是,入目看去,此龍
之身,和金爪的軀體一模一樣,都是五爪金龍。尤其是腹部的那個小爪,無比清晰。楊辰
一看,便知道此龍到底是何人了。
五爪金龍皇!
==============================================================================
這個段落看起來是有第5隻腳對吧? 對吧?
拜託告訴我,我的閱讀能力沒有問題~
※ 編輯: JustJD (36.237.127.47), 07/15/2018 13:28:08
推
07/15 13:50,
5年前
, 55F
07/15 13:50, 55F
→
07/15 14:27,
5年前
, 56F
07/15 14:27, 56F
推
07/15 14:52,
5年前
, 57F
07/15 14:52, 57F
→
07/15 14:52,
5年前
, 58F
07/15 14:52, 58F
推
07/15 15:17,
5年前
, 59F
07/15 15:17, 59F
推
07/15 17:50,
5年前
, 60F
07/15 17:50, 60F
推
07/15 18:02,
5年前
, 61F
07/15 18:02, 61F
→
07/15 18:07,
5年前
, 62F
07/15 18:07, 62F
→
07/15 18:07,
5年前
, 63F
07/15 18:07, 63F
推
07/15 18:49,
5年前
, 64F
07/15 18:49, 64F
→
07/15 19:57,
5年前
, 65F
07/15 19:57, 65F
推
07/15 21:39,
5年前
, 66F
07/15 21:39, 66F
五爪金龍:我身為一個爬蟲類的金字塔頂端代表,有五JJ是很合理的!
※ 編輯: JustJD (36.237.127.47), 07/15/2018 22:13:51
推
07/15 22:14,
5年前
, 67F
07/15 22:14, 67F
→
07/16 12:05,
5年前
, 68F
07/16 12:05, 68F