討論串[閒聊] 異國戀真的很辛苦
共 3 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓12(12推 0噓 35→)留言47則,0人參與, 4年前最新作者a102740826 (Ling)時間4年前 (2020/01/05 01:07), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
因為我打算在臺灣發展,所以法國男友正在朝在台定居努力中。. 他的中文還沒學好,好多事情不容易,找租屋、出去玩、吃飯訂位等一切大小事,我總是要負責大部分的規劃,跟他出去常常都要當翻譯,也因此很少有機會可以跟一群人相處,有幾次參加像是桌遊或朋友聚會,都會因為語言關係無法盡興。. 我的家人也常常對他提出質
(還有282個字)

推噓12(13推 1噓 14→)留言28則,0人參與, 4年前最新作者resonation (谷)時間4年前 (2020/01/05 20:02), 4年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
我們的情況剛好相反,. 我們在第三國相識後,. 比較第三國的生活費用後,. 兩人在法國定居。. 原本覺得自己的例子無法提供參考,. 因為我是那個剛搬過來時,. 半句法文都不會,. 日常生活十分仰賴另一半的人. 「如果在第三國家,兩人都不熟悉,感覺壓力也不會比較小,只是壓力來源不一樣?」. 令我想回覆
(還有1892個字)

推噓1(1推 0噓 1→)留言2則,0人參與, 4年前最新作者jason320 (Angela)時間4年前 (2020/02/07 06:46), 4年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
完全可以理解你的情況. 就像在帶小孩一樣. 什麼事情都要你解釋 什麼事情都要你安排. 電話也不願意接 打電話餐廳定位也不行. 很多事情都要教 一直要當翻譯. 當導遊 規劃行程還被抱怨. 藉口永遠是 我不懂中文 這是你的國家等等. 回台灣渡假快累死 比工作還累. 回去工作覺得智商降低 忘東忘西. 比較
(還有259個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁