[翻譯轉貼]告白之前應該有些要先做的事情吧！９

看板CATCH作者jessew07 (stupid bottle)時間18年前 (2006/04/08 15:07)推噓21(21推 0噓 2→)

留言23則, 21人參與討論串1/1

小孩子們快樂地玩耍的公園中常常會有「蹺蹺板」。當戀情萌芽之日，這個蹺蹺板也會出現在你的心中。坐在其中一端的，是承受相思之苦者的人性（譯註：原文是「人間性」，人之所以為人的性質...不太好翻啊...）。你已經決定讓自己的人性坐上其中一端，但如果你的人性比不過你所喜歡的人的人性，這個蹺蹺板就會陷入傾向你所喜歡之人的狀態。就像我們常說戀愛是盲目的，在這樣的時候你喜歡的人看起來應該會比實際重個五成左右，要讓蹺蹺板傾向自己的一邊變得很困難，你會感覺這樣根本沒辦法快樂地玩，而不知所措。想要打電話或發電子郵件給喜歡的人時，為什麼會躊躇不前？因為喜歡之人的存在對你來說太巨大了，讓你連凝視對方都做不到，雖然很想跟對方告白，卻開始妄想這樣會不會被拒絕，當你出現這些想法的時候，你心中的蹺蹺板應該就是變成了上面所說的樣子。這就是所謂「對自己沒有自信」的狀態。這裡所說一個人的人性是什麼呢？就是多看書，多聽音樂，多看些電影與戲劇，好好打扮自己的外表，多用功獲得更多知識，透過學校、公司、家庭、或朋友們，多多體驗各種快樂的事、難過的事、悲傷的事，這所有一切的結果影響所及，造成了現在的你的性格，人格，或個性。戀愛是戰爭。非打倒不可的敵人就是你喜歡的人。你一定要讓對方的心轉向自己才行。在之前的貼文中我曾經有提過，軍隊要上戰場時，必須要帶著合用的武器，這個武器，其實就是富於個性的人性。用這種武器來跟對方進行交流吧。這種武器擁有越多，蹺蹺板的你這一頭也會變得越重。結果就是當你跟你喜歡的人變得一樣重的時候，雙方取得了平衡，就可以進行50對50的戀愛。此時，變得跟喜歡的人一樣重的你，碰到些許的事情時應該也不會再動搖了吧。透過你的人性這種武器，如果你變得比你喜歡的人還重，那麼到此前為止的蹺蹺板平衡狀態就會逆轉，變成傾向你這邊的狀態。若能夠走到這一步，那就太好了。如果有很多武器，不管跟怎麼樣的敵人都可以大戰一場。跟之前的辛苦比起來，現在的辛苦就根本算不了什麼了。如果拼命學英文，連美國人你都能去追。如果拿到潛水教練的執照，就能讓喜歡的人一覽海中的景物，這許許多多的武器都能夠成為心的支柱。如果心有支柱撐著，就會產生出餘裕。如果心有餘裕的話，就能總是帶著笑容。笑容能溫暖人的心房。人們會聚集到溫暖自己心房者的身邊。這就是所謂「對自己有自信」的狀態。你將能夠大大方方地邀請喜歡的人，大大方方地追求對方。這是因為蹺蹺板已經傾向你這一邊了。如果現在才開始準備武器，對目前的這場戀愛搞不好已經來不及了。但是對於下一個或下下一個喜歡的人一定能給予有效的攻擊。所以最重要的事情是，讓自己成長為一個很棒的人。以上就是關於如何培養自信問題的解答。作者：華麗的色事師原文網址： http://love.2ch.net/pure/kako/1010/10102/1010218990.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.126.48

推

kuniok

04/08 16:28, , 1^F

04/08 16:28, 1^F

推

ioryn

04/08 16:32, , 2^F

04/08 16:32, 2^F

推

sunnypace

04/08 18:23, , 3^F

04/08 18:23, 3^F