[轉錄][情報] 華裔球員Lam躍上德甲

看板Bundesliga作者 (輸輸贏贏)時間12年前 (2011/10/01 16:52), 編輯推噓9(9推 0噓 7→)
留言16則, 7人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 Soccer 看板 #1EXj7sIb ] 作者: charogne (熱帶夜) 看板: Soccer 標題: [情報] 華裔球員Lam躍上德甲 時間: Sat Oct 1 16:40:19 2011 http://wtssoccer.pixnet.net/blog/post/29179040 平日沒什麼注意德甲 剛剛在黃大仙blog看到滴 第一次上德甲場就有這種水準 真的很不錯 http://0rz.tw/ko5xk 當天比賽畫面 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.25.229.160
推
10/01 16:52,
借轉德甲板
10/01 16:52
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.79.120
→
10/01 16:52, , 1F
之前都沒注意到!
10/01 16:52, 1F
推
10/01 16:59, , 2F
小拉姆初登場就獲選周最佳陣容了
10/01 16:59, 2F
→
10/01 17:55, , 3F
Lam跟Lahm都要翻成拉姆...傻傻分不清楚~
10/01 17:55, 3F
推
10/01 20:36, , 4F
香港姓林的都是翻成Lam阿，不是拉姆吧@@ 念起來是一樣啦
10/01 20:36, 4F
推
10/01 21:10, , 5F
既然念起來一樣 問題在哪= =
10/01 21:10, 5F
推
10/01 21:18, , 6F
香港拉姆
10/01 21:18, 6F
→
10/01 21:18, , 7F
如果他有進球 他獲得的括號內容就是我上面推的
10/01 21:18, 7F
推
10/01 21:27, , 8F
但應該翻成林阿= =
10/01 21:27, 8F
→
10/01 21:27, , 9F
我是在說三樓的推文= =
10/01 21:27, 9F
→
10/01 22:03, , 10F
我只是直接用發音翻而已XD
10/01 22:03, 10F
推
10/01 22:19, , 11F
XD
10/01 22:19, 11F
推
10/02 02:12, , 12F
看文中介紹是父親是香港人然後有德國國籍 之前看大陸網
10/02 02:12, 12F
→
10/02 02:13, , 13F
站國籍寫中國 對岸真的是...
10/02 02:13, 13F
推
10/02 13:56, , 14F
看WIKI寫父香港人 母德國人 可是看起來不像混血兒？
10/02 13:56, 14F
推
10/02 16:11, , 15F
我感覺他輪廓蠻深的
10/02 16:11, 15F
→
10/02 23:07, , 16F
看起來腳法不錯
10/02 23:07, 16F
‣ 更多 taiwan3135 的文章
文章代碼(AID): #1EXjJDBG (Bundesliga)