[請益] 請問滅定業真言的梵文 哪個音較正確?

看板Buddhism作者 (Hebe)時間6年前 (2018/06/17 22:54), 編輯推噓1(1推 0噓 4→)
留言5則, 2人參與, 6年前最新討論串1/1
最近想念滅定業真言 想念梵文的 但查了一下 每個寫梵文的發音好像都不太一樣 像這個 https://www.youtube.com/watch?v=XXYqegckOww
6:39秒 這個 https://www.youtube.com/watch?v=_TjUwCK0DiU
這個 https://www.youtube.com/watch?v=Qez-wXpTSLo
大家覺得哪個發音比較接近原音呢 有人研究過的嗎 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.89.84 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Buddhism/M.1529247276.A.6F1.html
推
06/18 11:47, 6年前 , 1F
二三大概一般漢傳的版本而已 用台語也許還比較能還原當初
06/18 11:47, 1F
→
06/18 11:47, 6年前 , 2F
譯音，第一的大概現今有學梵音的學者 不過大家念起來還是
06/18 11:47, 2F
→
06/18 11:47, 6年前 , 3F
不太一樣。 附上果濱居士給你參考 https://onedrive.live.
06/18 11:47, 3F
→
06/18 11:47, 6年前 , 4F
com/?id=1C844F3095EE501D%211104&cid=1C844F3095EE501D
06/18 11:47, 4F
→
06/21 03:09, 6年前 , 5F
自尋煩惱
06/21 03:09, 5F
‣ 更多 hebeshaman 的文章
文章代碼(AID): #1R9dOiRn (Buddhism)