[讀經] 《佛種姓經》 燃燈佛給予菩薩的授記 一
【授記】(三之一)
《佛種姓經》是喬達摩(Gotoma古譯 瞿曇)佛陀開悟後第一次回去迦毗羅衛城時,
向釋迦族的親人和好友開示的。
釋迦族的長輩在見到佛陀的時候,由於釋迦血統的優越,固執和自滿而不肯向佛陀頂禮。
為了克制他們的我慢,以使他們向他致敬,佛陀以神通力,
在天空中變出一座由東至西廣伸一萬個世界的寶石台,然後在臺上顯現水火雙神變。
此時,佛陀接受舍利弗尊者的請求,從須彌陀婆羅門開始,說出了諸佛的生平歷史。
在此,釋迦菩薩的授記,當從須彌陀婆羅門的故事開始敘述:
在四阿僧低與十萬大劫之前,有一個很繁榮的城市,名為不死城(Amaravati)。
這是一個在各方面都有良好計畫的城市,它很美麗與令人感到愉快。
四周是青翠與優美的空地,有許多涼爽的樹蔭與長滿花草。
這城市令到天神與人心都感到溫暖,有充足的食物與各種各樣供人娛樂的事物。
有十種聲音時常在城市裡響起,即:象、馬、馬車、大鼓、小鼓、琴、歌、螺、拍掌
及邀請他人用餐之聲。其它城市則充滿不愉快的聲音與哭喊。
這城市具備了大城市的一切特徵。它不缺乏謀生的商業與藝術。
它富有七寶,即:鑽石、金、銀、貓眼、珍珠、翠玉與珊瑚。
外來遊客到處可見。
它有如天界一般地具備了各種供品,是有大善業之人享受善報的住所。
在這個城裡住著一位名叫須彌陀(妙智Sumedha古譯 善慧)的婆羅門,
他的父母都是婆羅門家族的後裔。
他有純正的婆羅門血統,富有且儀錶非凡。
在他寶庫中的財富數以億計,有大量的穀類及其它用品。
他修讀與精通梨俱(?gveda)、耶柔(Yajurveda)、沙磨(S?maveda)三吠陀經典,
能夠毫無差錯地背誦它們。
他毫無困難地掌握與精通詞彙、修辭學、語法和古傳說。
他也同樣地精通順世論(Lokayata),
一種不鼓勵人們修善和鼓勵人們長住於娑婆世界的哲學。
他也懂得看相,例如未來佛、辟支佛等大人相。
他也精通多代傳承下來的婆羅門學問,是一位合格的導師。
須彌陀的父母,在他還很年輕時就去世了。
之後,他家裡的總管拿給他一個財務單,
打開裝滿金銀、寶石、珍珠等的寶庫向他說:「小主人,這麼多的財富是你父母遺留下來
的財產,而這麼多的財富是你祖先遺留下來的財產。」
他告訴須彌陀說,那些是他的七代祖先所遺留下來的所有財產,
然後說:「你可以隨意動用這些財富。」之後,總管把這些財富移交給他。
有一天,當須彌陀在屋子樓上獨自靜坐時,
他想:「出生是苦的,身體的毀壞也是苦的,受到衰老的折磨及愚癡地死去,
也都是苦的。這些都逃不過生、老與病。我將尋找息滅老、死與恐懼的涅槃。
若我能夠毫不執著地捨棄這充滿尿糞、膿血、膽汁、痰唾等汙穢物的身體,
那不是太美妙了嗎?肯定是有一個趣向寂靜涅槃之道,不可能是沒有的。
我將尋找這趣向涅槃的善道,以便解脫生命之束縛。
譬如這世界有苦也有樂,同樣地,有導致苦的生死輪迴,必定也有滅苦的涅槃。
再者,有熱必定也有冷,同樣地,有貪嗔癡之火,必定也有熄滅這三種火的涅槃。
再者,有惡業也有善業,同樣地,有再生必定也有止息再生的涅槃。」
過後,他更深入地想:「譬如有個掉入糞坑而沾滿糞的人,
看到遠處有一座以五種蓮花點綴的清澈水池,若他見到這水池之後,
依然不去找出可通向它的道路,這並不是那水池的錯,而是他自己的錯。
同樣地,這世上有個不死的涅槃池以供人們清洗心中的煩惱,
若人們不去尋找這涅槃大池,這並不是涅槃的錯,而是他自己的錯。
再者,若人為敵所困,然而有路可逃卻不逃,這並不是那條路的錯,而是他自己的錯。
同樣地,若有人為煩惱之敵所困時,見到通往安全的涅槃金城之大道,
卻依然不願逃跑,這並不是那條大道的錯,而是他自己的錯。
再者,若人患上重病時,遇到明醫卻不求醫,那並不是醫生的錯,而是他自己的錯。
同樣地,若人受到煩惱之病折磨時,有明師也不求教,這並不是導師的錯,
而是他自己的錯。」
如此省察之後,他再觀察如何捨棄自己的身體:
「若人肩上有一個動物死屍之負累,他將捨棄這汙穢的屍體,
自由自在與快樂地任意漫遊。
同樣地,我將捨棄這實際上只是充滿各種蟲類與不淨物的身體,
而走向涅槃之城。
再者,如人在廁所大便之後,毫不回顧地離它而去;
同樣地,我將捨棄充滿各種蟲類與不淨物的身體,而走向涅槃。
如一位船主擁有一艘陳舊、損壞與破漏的船,他會厭惡地捨棄它;
同樣地,對於這個有九個洞孔不斷流出汙穢物體的身軀,我將捨棄它而走向涅槃。
再者,若有個身懷巨寶的人不幸與強盜同途,見到強盜對巨寶覬覦的危險,
他將棄寶逃至安全之地;
同樣地,由於善業被盜之險時常令我感到恐懼,我將捨棄有如首要強盜的身體,
而尋找一條以通往肯定帶給我安全快樂的涅槃。」
以譬喻的方式省察了出離之後,須彌陀繼續想:
「累積了這許多財物之後,我的父親、祖父,以及七代的祖先在去世時,
連一個錢幣都帶不去。
然而,我將找出一個方法以帶它們到涅槃(指以財富行佈施善業所帶來的善報)。」
之後,須彌陀去晉見國王,說道:
「陛下,由於我心中充滿對生、老、死等引起之苦的恐懼,我要出家為隱士。
我有好幾億的財富,請您收下吧!」
「我不想要你的財富,你可以用任何方式分發它。」國王這樣回答。
須彌陀說:「好的,陛下。」
然後他在城市各地擊鼓宣佈:「誰要錢財的都來把它取去。」
他以平等心、不分等級階層地分發財產,以實行佈施大善業。
在做了此大佈施之後,須彌陀就離俗出家,
希望在當天可到達喜瑪拉雅山脈的如法山(Dhammika)。
帝釋天王(Sakka)看到他出家後前往喜瑪拉雅山,
就招來天宮建築師毗首羯磨(Vissukamma),
說道:「去吧!毗首羯磨,須彌陀已經出家為隱士,你就為他準備一間住所吧!」
「好的,大王。」天神建築師毗首羯磨,接受了帝釋天王的命令。
他選了一個優美的地方作為禪園,在裡面建了一個堅固的草舍和一條無瑕疵的行禪小道。
可為隱士帶來舒適的禪園的八個條件是:不收藏財物與穀類;
易於獲得適當的食物;不須殺生;
沒有抽稅與充公財物所帶來的憂慮、煩惱與不安;
不執著於用品與衣物;有安全感,不會受到強盜的威脅;
不須和國王與官員打交道;可以自由自在地四處走動。
毗首羯磨所造的舒適禪園,是特別有助隱士易於證得知見諸法無常、
苦與無我之觀智的。
它有房子、山洞、隧道、花樹、果樹和一座清澈的水池。
它是一個寧靜之地,不受到鳥獸的干擾。
草舍裡有各種出家隱士的用具,譬如飯缽、頭罩、袈裟、三腳桌、水壺等。
毗首羯磨在草舍內牆刻上『誰想成為隱士的可用這些用具』
(避免受供者持不與取戒而不受用)的字眼,然後返回天界。
到喜瑪拉雅山下時,須彌陀走在山與峽穀之中,尋找一個適合的地方,
以便可以舒適地生活。在如法山區裡的一個河灣處,他看到毗首羯磨所造的優美禪園。
他慢慢地走到行禪小道旁,但卻看不到足印,
他想:「這禪園的住戶,應該是在鄰村托缽回來感到疲倦,因此在草舍裡面休息。」
如此想後,他即在外邊等候。過了好一陣子,他還是沒有看到有人進去住的跡象,
他就想:「我己經等了相當久。現在我應該檢查一下,這裡是否有人居住。」
他就開門走進草舍裡,探看了一下,他看到了刻在牆上的字,
他想:「這些用具很適合我,我可用它們而成為一個隱士。」
決定後,他再省察俗家服裝的九個壞處與袈裟的十二個好處,然後將身上的俗家裝束,
換成了出家隱士的袈裟。
當須彌陀除下錦衣拿起袈裟時,它紅得像是一束阿諾佳花。
他發現袈裟是折好放在竹架上,他把作為下衣的袈裟圍在腰間,
再把作為上衣的金色袈裟穿上。
他把獸皮坐具放在左肩,用象牙針把頭罩別在髮髻上。
他拿起一支軛狀扁擔,一端挑起裝著珊瑚色水壺的網,
另一端挑起一支長鉤(用於摘取樹上的果子)、一個籃子、一個三腳木架等。
然後,把裝齊隱士用具的扁擔放在肩上。
他右手拿了一支木杖,走出了草舍。
當他在六十腕尺長的行禪小道上來回走著時,看著穿上新裝束的自己,
他快樂地想:「我已經實現了心中的願望,出家隱士的生活實在太美妙了。
一切智者如佛陀與辟支佛,都稱頌出家隱士的生活。
在家生活的束縛已經被捨棄了,我已經安全地遠離了世俗欲樂的生活。
我已經開始了出家隱士的聖潔生活,我將努力、精進獲取聖潔修行的利益。」
然後他放下扁擔,莊嚴地靜坐在石頭上度過白天。
當黑夜降臨時,他進入草舍裡,躺在床上,以袈裟當被入睡。
在清晨醒來時,他省思來此的原因與此地的環境:
「看透了俗家生活之惡,再捨棄了巨大的財產、資源與隨從,我來到森林成為出家隱士,
是為了尋找解除欲樂陷阱的善法。
從今天開始,我不可疏忽失念。
人心有三種惡思惟,即:對欲樂的欲貪思惟;想要殺生、毀滅與傷害的嗔恨思惟;
想要傷害別人的傷害思惟。這些惡思惟就有如野蠅一般,
以放棄修習內心不執著於煩惱和身體上不執著於欲樂之人為食物。
現在是我全心全意地投入於修習捨離的時候了。
事實上,在看透俗家生活阻礙與危害到修習法的缺陷之後,我才出家。
這草舍實在是很優美,平地金黃細緻,牆白如銀,
葉子做的屋頂紅得有如鴿爪之色般美麗,藤做的床有如擁有斑駁的床單。
這住所實在是很舒適,我不認為我以前的豪華住宅,會比這草舍來得舒適。」
如此省思之後,他再省察草舍的八個壞處與樹下的十個好處。
過後,在當天他即捨棄了草舍而住在樹下。
隔天早晨他去鄰近的鄉村托缽,村人細心地準備美食來供養。
用餐後,他回到森林裡坐下,想道:
「我不是因為缺少食物或營養才出家。村民細心的照顧,增長感到身為人的我慢心。
作為保持生命的食物給人們沒完沒了的麻煩,我應該避免食用耕種得來的穀類,
而只食用自樹上掉下來的水果來維持生命。」
從那一刻開始,他即只依靠自樹上掉下來的水果來維持生命。
他不再躺下身體,而只以坐、立與行三種姿勢,連續不斷地精進禪修。
七天之內,他證得了八定與五神通。
《佛種姓經》裡有描述須彌陀菩薩的故事;從他行大佈施開始,
到他得八定與五神通的內容如下:
「舍利弗,當時是須彌陀菩薩的我,如此省察後決定出家,
把數千萬的財產平等地佈施給貧者富者。
之後向喜瑪拉雅山前進。
離喜瑪拉雅山不遠處,有座山名為如法(因為是古代聖人修習正法的地方)。
在如法山區裡,我造了一所優美的禪園和一間精緻的草屋。
在如法山區裡,我造了一條沒有五種缺陷的行禪小道。
我造了一所能令人獲得隱士的八種舒適的禪園。
成為出家隱士之後,我開始修習止禪與觀禪,以證得五種神通與八定。
我捨棄有九種缺陷的服裝,披上了有十二種美德的袈裟。
我捨棄了有八種缺陷的草屋,而走向有十種美德的樹下。
我完全不吃耕種得來的穀類食物,只吃從樹上掉下來的水果。
我不躺下,身體以坐、立與行三種姿勢,我精進地禪修,在七天之內,
我證得了五種神通。」
在須彌陀隱士成就了聖潔的修行和證得八定與五種神通之後,
世上出現了三界之尊的燃燈佛。
三十二瑞相(例如一萬個世界震動),
在燃燈佛出現的四個階段發生,即:入胎、出生、證悟佛果與初轉法輪。
(三之一 完)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.126.41.223
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Buddhism/M.1417236626.A.0AF.html
推
11/29 13:47, , 1F
11/29 13:47, 1F