有個疑問。
阿彌陀佛，中文，英文，梵音就是 ａｍｉｔａｂｈａｙａ，
再怎麼念...都聽起來蠻像的。
但，藥師琉璃光如來，中文，英文？，梵音（Bhaisajyaguru）是完全不一樣的，
藥師經裡寫的 "除滅一切眾生苦惱咒":
「那謨薄伽筏帝 裨殺社窶嚕辟琉璃 缽喇婆 喝囉者也 怛他揭多耶 (佛名這麼長)....」
雖然中文，至少在念到佛名時, 音還蠻相近的。
那 平常信願持名念佛，
如果只念了 "南無藥師琉璃光如來" 會有效果嗎？ 還是只能與 冒充佛 的相應？
請不要拿 嗡嗎呢唄美"牛" 來舉例...
同樣，藥師七佛，如果只念 中文名 也可嗎？
想向一些 專門有在修藥師法門的 同修/法師 請益
感恩
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.36.212 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Buddha/M.1662555419.A.319.html
※ 編輯: igoam (1.164.36.212 臺灣), 09/07/2022 21:01:53
推
09/07 21:04,
1年前
, 1F
09/07 21:04, 1F
→
09/07 21:08,
1年前
, 2F
09/07 21:08, 2F
→
09/07 21:23,
1年前
, 3F
09/07 21:23, 3F
→
09/07 21:23,
1年前
, 4F
09/07 21:23, 4F
→
09/07 21:23,
1年前
, 5F
09/07 21:23, 5F
※ 編輯: igoam (1.164.36.212 臺灣), 09/07/2022 21:31:32
推
09/07 22:35,
1年前
, 6F
09/07 22:35, 6F
→
09/07 22:40,
1年前
, 7F
09/07 22:40, 7F
→
09/07 22:40,
1年前
, 8F
09/07 22:40, 8F
→
09/07 22:40,
1年前
, 9F
09/07 22:40, 9F
推
09/08 06:38,
1年前
, 10F
09/08 06:38, 10F
→
09/08 06:38,
1年前
, 11F
09/08 06:38, 11F
推
09/08 09:34,
1年前
, 12F
09/08 09:34, 12F
→
09/08 09:34,
1年前
, 13F
09/08 09:34, 13F
→
09/08 09:34,
1年前
, 14F
09/08 09:34, 14F
→
09/08 09:34,
1年前
, 15F
09/08 09:34, 15F
推
09/08 12:04,
1年前
, 16F
09/08 12:04, 16F
推
09/08 13:07,
1年前
, 17F
09/08 13:07, 17F
推
09/08 13:45,
1年前
, 18F
09/08 13:45, 18F
→
09/08 13:45,
1年前
, 19F
09/08 13:45, 19F
→
09/08 22:07,
1年前
, 20F
09/08 22:07, 20F
→
09/08 22:08,
1年前
, 21F
09/08 22:08, 21F
→
09/08 22:10,
1年前
, 22F
09/08 22:10, 22F
→
09/08 22:13,
1年前
, 23F
09/08 22:13, 23F
→
09/08 22:14,
1年前
, 24F
09/08 22:14, 24F
推
09/10 04:05,
1年前
, 25F
09/10 04:05, 25F
→
09/10 04:05,
1年前
, 26F
09/10 04:05, 26F
→
09/10 23:11,
1年前
, 27F
09/10 23:11, 27F
→
09/10 23:17,
1年前
, 28F
09/10 23:17, 28F