[分享]品牌官網的台灣名稱

看板Brand作者 (yatingfan)時間2年前 (2021/11/28 13:00), 2年前編輯推噓84(88471)
留言163則, 83人參與, 2年前最新討論串1/1
不知道有沒有人討論過,如果這有違反版規請刪除,如果要討論也可以,大家都有自己的選擇~ 因為想買一個Burberry的包,查詢官網是否有貨之後卻看到 http://i.imgur.com/3RzKktk.jpg
於是心死了一下,開始查別家官網 (補充網友的推文) 和Burberry一樣的有 Cartier http://i.imgur.com/ta9nof5.jpg
萬寶龍 http://i.imgur.com/PGfTzAW.jpg
VCA http://i.imgur.com/H03BdhP.jpg
Prada和Hermes用英文有點微妙 http://i.imgur.com/9N1TWJt.jpg
http://i.imgur.com/H1YrSz5.jpg
Agnes b和Loewe是用台灣^^ http://i.imgur.com/db8o5Tn.jpg
http://i.imgur.com/rJNGwDD.jpg
其他大部分都用"地區"的詞 香奈兒 http://i.imgur.com/NvPuumB.jpg
LV http://i.imgur.com/qXzDk9B.jpg
Tory burch http://i.imgur.com/nCkQaBt.jpg
Moynat http://i.imgur.com/Xp6zUPz.jpg
Mulberry http://i.imgur.com/UfVpWCN.jpg
Fendi http://i.imgur.com/S3YtrwY.jpg
longchamp http://i.imgur.com/aY1tJpb.jpg
Dior http://i.imgur.com/VKgaE0A.jpg
Celine http://i.imgur.com/Sba0zKr.jpg
BV http://i.imgur.com/cqWtGXc.jpg
BVLGARI http://i.imgur.com/qHFboIh.jpg
施華洛世奇 http://i.imgur.com/uF6Hb8N.jpg
然後Gucci沒有台灣官網,所以沒有選項 http://i.imgur.com/Xy0sNVJ.jpg
以上 ----- Sent from JPTT on my Google Pixel 3a. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.194.79 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Brand/M.1638075637.A.09A.html

11/28 13:03, 2年前 , 1F
我也會介意這個~冠上中國的牌子就會避免去買
11/28 13:03, 1F

11/28 13:14, 2年前 , 2F
同樓上+1
11/28 13:14, 2F

11/28 13:16, 2年前 , 3F
同意+1
11/28 13:16, 3F

11/28 13:19, 2年前 , 4F
同意+1
11/28 13:19, 4F

11/28 13:22, 2年前 , 5F
那就別買愛馬仕就好啦,把包讓給有需要的人
11/28 13:22, 5F

11/28 13:30, 2年前 , 6F
台灣地區是底線,如果再加上中國的就不買。
11/28 13:30, 6F

11/28 13:31, 2年前 , 7F

11/28 13:32, 2年前 , 8F
電商的話HBX除了用台灣之外還有放國旗,讚讚
11/28 13:32, 8F
感謝~不過這邊討論的是品牌本身對於台灣的稱呼,像是B牌官網那樣寫,我自己是不會考慮 ※ 編輯: yayago220 (36.224.194.79 臺灣), 11/28/2021 13:36:10

11/28 13:43, 2年前 , 9F
同意+1 感謝整理
11/28 13:43, 9F

11/28 13:49, 2年前 , 10F
謝謝整理
11/28 13:49, 10F

11/28 14:09, 2年前 , 11F
謝謝整理
11/28 14:09, 11F

11/28 14:25, 2年前 , 12F
謝謝整理~
11/28 14:25, 12F

11/28 14:25, 2年前 , 13F
中國民國的英文國名就是Republic of China,我們當然
11/28 14:25, 13F

11/28 14:25, 2年前 , 14F
可以抱怨,但是不是應該先自清呢?
11/28 14:25, 14F

11/28 14:26, 2年前 , 15F
同意+1 謝謝原po分享
11/28 14:26, 15F

11/28 14:29, 2年前 , 16F
謝謝整理
11/28 14:29, 16F

11/28 14:32, 2年前 , 17F
感謝分享
11/28 14:32, 17F

11/28 14:50, 2年前 , 18F
謝謝整理
11/28 14:50, 18F

11/28 15:13, 2年前 , 19F
避開Gucci是?
11/28 15:13, 19F
謝謝提醒,是因為根本沒有選項,所以沒有放上來http://i.imgur.com/R8g3Kre.jpg

11/28 15:19, 2年前 , 20F
謝謝整理
11/28 15:19, 20F

11/28 15:19, 2年前 , 21F
大品牌用中國台灣很常見呀
11/28 15:19, 21F

11/28 15:28, 2年前 , 22F
是說GUCCI連台灣官網都沒有是好還是不好XD想查價格的
11/28 15:28, 22F

11/28 15:28, 2年前 , 23F
時候蠻麻煩的說。
11/28 15:28, 23F
※ 編輯: yayago220 (36.224.194.79 臺灣), 11/28/2021 15:29:12

11/28 15:46, 2年前 , 24F
很多知名電商也是把台灣歸類為「地區」。我是不介意,
11/28 15:46, 24F

11/28 15:46, 2年前 , 25F
因為這真的很正常。不會因為這樣就抵制這些品牌。
11/28 15:46, 25F

11/28 17:00, 2年前 , 26F
蠻無聊的 我都照買 嘻嘻
11/28 17:00, 26F

11/28 17:08, 2年前 , 27F
會介意,台灣地區是底線,加上中國不能接受+1
11/28 17:08, 27F

11/28 17:33, 2年前 , 28F
背個包包 在意這個幹嘛?
11/28 17:33, 28F

11/28 17:33, 2年前 , 29F
精品電商 清一色幾乎都中國台灣 或台灣地區
11/28 17:33, 29F

11/28 17:33, 2年前 , 30F
在意這種事情...真的是政治文看太多
11/28 17:33, 30F

11/28 17:34, 2年前 , 31F
也好啦 把包包讓給別人買
11/28 17:34, 31F

11/28 17:36, 2年前 , 32F
政治跟生活不相關?
11/28 17:36, 32F

11/28 17:36, 2年前 , 33F
幹嘛說得包包不買人家會怎樣 就真的不買啊XDDD
11/28 17:36, 33F

11/28 17:39, 2年前 , 34F
謝謝整理
11/28 17:39, 34F

11/28 17:48, 2年前 , 35F
政治歸政治精品歸精品苓膏歸苓膏孫子歸孫子
11/28 17:48, 35F

11/28 17:56, 2年前 , 36F
BV、萬寶龍、Cartier 、VCA也是寫中國台灣
11/28 17:56, 36F
還有 87 則推文
還有 2 段內文
11/29 10:44, 2年前 , 124F
品牌寫就中X台灣?滿驚訝有人認同自己是中X台灣人,嚇
11/29 10:44, 124F

11/29 10:44, 2年前 , 125F
死XD
11/29 10:44, 125F

11/29 10:50, 2年前 , 126F
推推
11/29 10:50, 126F

11/29 11:27, 2年前 , 127F
真的可以政治歸政治品牌歸品牌的話 這些牌子就不用在
11/29 11:27, 127F

11/29 11:27, 2年前 , 128F
台灣前面加中國了:)
11/29 11:27, 128F

11/29 11:30, 2年前 , 129F
覺得被稱作中國人也無所謂只要可以買包就好那就繼續
11/29 11:30, 129F

11/29 11:30, 2年前 , 130F
做~原po又沒罵你們,幹嘛對整理文生氣
11/29 11:30, 130F

11/29 14:09, 2年前 , 131F
謝謝整理,有些品牌好加在已經買了,再也不會買了QQ
11/29 14:09, 131F

11/29 14:12, 2年前 , 132F
熱愛精品,但不會因為熱愛而委屈自己的國家
11/29 14:12, 132F

11/29 15:06, 2年前 , 133F
謝謝整理!會在意+1
11/29 15:06, 133F

11/29 17:54, 2年前 , 134F
感謝整理 政治跟精品都是每個人的選擇,不覺得引戰,但自己
11/29 17:54, 134F

11/29 17:54, 2年前 , 135F
以後也會避開這些品牌
11/29 17:54, 135F

11/29 18:59, 2年前 , 136F
很擔心小粉紅整碗端去改國籍
11/29 18:59, 136F

11/29 21:39, 2年前 , 137F
完全無所謂 這些牌子也只是小心繞過而已
11/29 21:39, 137F

11/29 22:08, 2年前 , 138F
推整理
11/29 22:08, 138F

11/30 00:03, 2年前 , 139F
推整理
11/30 00:03, 139F

11/30 07:22, 2年前 , 140F
身在自由的台灣當然很多人有自己的想法,只是自己不會因
11/30 07:22, 140F

11/30 07:22, 2年前 , 141F
為想要某個品牌做出超過自己底線的事
11/30 07:22, 141F

11/30 10:27, 2年前 , 142F
感謝整理!會在意+1
11/30 10:27, 142F

11/30 10:34, 2年前 , 143F
謝謝整理!有些品牌可以不用再去關注了,也省了荷包
11/30 10:34, 143F

11/30 10:34, 2年前 , 144F
呢~
11/30 10:34, 144F

11/30 19:56, 2年前 , 145F
謝謝原po整理!
11/30 19:56, 145F

11/30 21:07, 2年前 , 146F
政治從來就和你的生活密不可分,原po的整理很有幫助,
11/30 21:07, 146F

11/30 21:07, 2年前 , 147F
每一筆消費都是為自己理想的世界做選擇。
11/30 21:07, 147F

11/30 21:09, 2年前 , 148F
買個精品不需要委曲到自己的身分認同吧,認為堅守價值
11/30 21:09, 148F

11/30 21:09, 2年前 , 149F
觀比買到某品牌的東西還要更重要
11/30 21:09, 149F

12/01 14:52, 2年前 , 150F
12/01 14:52, 150F

12/02 18:32, 2年前 , 151F
呃買完卡地亞才發現…..之後不買了
12/02 18:32, 151F

12/03 22:37, 2年前 , 152F
蠻有意思的,大家不怪自己的政府不正名,卻怪別人叫錯名
12/03 22:37, 152F

12/03 22:37, 2年前 , 153F
12/03 22:37, 153F

12/04 01:19, 2年前 , 154F
推推這篇整理!
12/04 01:19, 154F

12/05 10:44, 2年前 , 155F
推整理
12/05 10:44, 155F

12/05 19:07, 2年前 , 156F
趕快刪文吧,別幫小粉紅做功課
12/05 19:07, 156F

12/05 21:44, 2年前 , 157F
中國也可以解釋成中華民國或中華人民共和國,當然外國認知
12/05 21:44, 157F

12/05 21:44, 2年前 , 158F
是第二
12/05 21:44, 158F

12/06 19:46, 2年前 , 159F
推 會在意+1
12/06 19:46, 159F

12/07 01:39, 2年前 , 160F
推整理,但怕這篇太紅引起注目,給箭頭
12/07 01:39, 160F

12/08 08:56, 2年前 , 161F
會在意 一個月後忘記 繼續買XD
12/08 08:56, 161F

12/09 08:10, 2年前 , 162F
謝謝整理!
12/09 08:10, 162F

12/09 14:21, 2年前 , 163F
謝謝整理
12/09 14:21, 163F
文章代碼(AID): #1Xempr2Q (Brand)