網路上找到一些名牌的念法已刪文

看板Brand作者Icestorm (小朋友)時間18年前 (2006/01/18 13:15)推噓14(14推 0噓 1→)

留言15則, 13人參與討論串1/1

http://kuso.cc/k@k 以下來自上面網址 So, I was thinking that it would be helpful if all of the mentioned names and terms were laid out in a nice, clean list. And, well, I had some time on my hands, so I went through all 24 pages and outlined most, if not all of it. I hope I didn't make any horrible errors. Lhuillier: loo-lee-a (same "a" as in "cake") Raf Simons: Raff See-mon Hilfiger: hill'-fig-rrr Dries Van Noten: Drees (like "trees" with a "d") Van No-ten Hussein Chalayan: hOOsan shah-LI-on Who-saY-n Cha-la-yiA-n Beata Dirycz: Bee-at-ahh Deer-itch Stefano Pilati: Sta [like in stand, but with a more closed "e", not so open] - fa [the same "a" of "car"] - no Pee - lu [like in "luck"] - tee Cartier: Car - tee - e ["e" like in "pen"] Hermes: heir-mesz Givenchy: jhee-von-shee (the 'j' is smooth, not a hard consonant sound) Louis Vuitton: lou-we vwee-ton (the 'ton' if pronounced like 'tong' without the g) Chanel: sha-nell Celine: se-leen Christian Dior: Cree-st-yan (very soft n) deeor (from Italian, "of gold", Dior is pronounced as one syllable, not as two as in English) Emilio Pucci: eh-mee-lee-O pooh-chee Balenciaga: bal-len-see-aga Moschino: Mo-skee-no Alessandro Dell'acqua: Al - e [like in elephant] - sun - dro Dell [like the brand of PCs] A [like in in car] qua [like in quadrate] Comme de Garcons: com day gar son comme as in com-cum-kom; des as in de; garcons as in ga(same A as ass, not a low A, a high A) rson(on in french is on sound, cant find a comparison with english, but its not like ON in english where u can feel both letters) Anna Sui: An-nuh Swee Lanvin: Lahn-van Ermenegildo Zegna: Ermene-gildo (all e-s are pronunced like in pet, the g is pronounced like the j in joy and the o at the end is pronounced like in obstacle) TZENIA Nicolas Ghesquiere: Nee - co - la Guess - key - AIR Yohji Yamamoto: yo-jee ya-ma-mo-to YOH-o-ji (vowels short) Ya-MAH-MOH-TOH * Hedi Slimane: edi (as in eddie) sli-mahn [Jean] Patou: Pah-too Dolce and Gabbana: Dol-che an Guh-bah-nah Couturier: Koo-tur-ee-ay Loewe: Low-eh-veh Hussein Chalayan: Hu-seyn Chah-lah-yahn Boudicca: (also known as Boadicea; was a Celtic queen who led an uprising against the Romans in Britain.) Boo - dik - uh Guerlain: Gair - la(n) (rhymes with "fair man"...the (n) is effectively silent, and the a is a bit nasal and quite short) Homme: ohm Vogue: "Vog" with a long O Rei Kawakubo: The R in Japanese is like in Spanish, flipped only once very lightly. REH-eh Ka-WA-KU-BO. Kah (as in Catalan) WA (as in Ottowa) KU (as in cook) BOH (as in boy but shorter, exactly like you just started saying "boy" and then someone suddenly shut your mouth ). Issey Miyake: ISSSS-ei. You must spend some time hissing the s sound. (sey as in "say it again" but short.) Mi-YAH-KEH. (Mi as in you and ME) Chloe: clo-eh Courreges: coo-rehjz (the e sound is like the ai in air. The g is a soft zh, and the final es is not pronounced.) Yves Saint Laurent: eve-san-lo-RAHn Miu Miu: myoo myoo Rochas: ro-sha Plein Sud: plen sued (as in "she sued for divorce") Faux: foe Chantecaille: shawn-tuh-KAI (same sound as in KAYak) Azzedine Alaia: a-zuh-deen uh-LIE-ah Thierry Mugler: terry myu-glare Celine: seh-LEEN. Vuitton: vwee-TONE Poiret: pwah-RAY Jean Paul Gaultier: zhawn-pole-goat-YAY Mihara Yasuhiro: MEE-HAH-RAH (again, the "r" is between an English r, l, and d... the same as in Rei Kawakubo YAH-SUE-HEE-ROW, with a SLIGHT stress on the 3rd syllable. Martin Margiela: Mar-tan (LIGHT on the "n" though, not a full American 'n") and Mar-zhee-ela (4 syllables). Also, go easy on the "zhee." Louboutin: loo boo tan (barely pronouncing the ''n'') Bottega Veneta: Boat-egg-ah Veh-net-ah Ernest Sewn: "SOWN", with a hard "O" Erotokritos: arrow-toe-kri-toes (not quite 'toes' but tose like comatose.) Ann Demeulemeester: Ahn Deh-mu-leh-meest-er Lacroix: la-cwa -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.162.180

推

RYUICHI

01/18 13:34, , 1^F

01/18 13:34, 1^F

推

bacardi

01/18 13:55, , 2^F

01/18 13:55, 2^F

推

Faride

01/18 15:12, , 3^F

01/18 15:12, 3^F