[心得] 瘋狂詭宅2 民間劇本中文化
再中文版一擴還沒出來,不知道大家是不是把官方的的四個劇本加DLC給全破了呢?
這裡分享一個國外玩家自製的劇本編輯器-valkyrie。加上對岸有網友將其劇本翻
譯成簡中我特別轉成繁中來分享給大家。
這次分享的是PC版本的,安卓版的對岸不少網友表示會黑屏我就沒抓了。
GoogleDrive下載連結:https://s.yam.com/MceCF
如何安裝:
1.將載下的valkyrie-windows-1.6.1.zip解壓縮到任意地方。
2.將載下的Valkyrie.zip解壓縮到C:\Users\Administrator\AppData\Roaming
3.開啟步驟1中解壓縮出來的valkyrie.exe即可進入編輯器。
進去編輯器後先到options把語言調成德文(German)就可以啦!
檔案中的中文化劇本有
-在22:30的鳥舍中
-異星來物
-異度空間
-真相(需配合超越界限擴充)
其他須配合擴充的劇本我就沒特意去載了,有需要的人可以私信我。
編輯器中也可以自己設計劇本有興趣的玩家可以試試!
MOM2真的是一款你不容錯過的好遊戲!!
附上幾張照片
https://imgur.com/idgpWlA
另外繁中部分我只是單純的簡轉繁而已,用語方面沒有更改,
因我也還沒玩過他的劇本XD
--
◢▆▅▄▃ 崩╰(〒皿〒)╯潰 ▃▄▅▆◣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.2.108
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BoardGame/M.1536423900.A.B11.html
推
09/09 00:36,
5年前
, 1F
09/09 00:36, 1F
※ 編輯: james810124 (36.239.2.108), 09/09/2018 00:53:20
推
09/09 06:28,
5年前
, 2F
09/09 06:28, 2F
推
09/09 13:52,
5年前
, 3F
09/09 13:52, 3F
推
09/09 16:31,
5年前
, 4F
09/09 16:31, 4F
推
09/09 18:26,
5年前
, 5F
09/09 18:26, 5F
→
09/09 20:17,
5年前
, 6F
09/09 20:17, 6F
→
09/09 21:34,
5年前
, 7F
09/09 21:34, 7F
推
09/10 22:38,
5年前
, 8F
09/10 22:38, 8F
→
09/11 07:08,
5年前
, 9F
09/11 07:08, 9F
推
10/14 12:27, , 10F
10/14 12:27, 10F
→
10/14 12:43, , 11F
10/14 12:43, 11F
→
10/14 12:44, , 12F
10/14 12:44, 12F