[心得] Fleet: AB 漁船隊擴充 開箱+規則+卡表

看板BoardGame作者 (小柴)時間11年前 (2014/04/10 22:34), 11年前編輯推噓14(1401)
留言15則, 13人參與, 最新討論串1/1
「漁船隊:極地賞金」(Fleet: Arctic Bounty) 好讀圖文網誌版 + 開箱、規則、全彩中文化卡表 http://boardgame-record.blogspot.tw/2014/04/fleet-arctic-bounty-ks.html 【來來來來來~ 你來來來~ 來來來來打漁!】 因為加入擴充、促銷卡的牌,而且遊戲從原本 2-4 人變為支援 1-6 人,整個遊戲的設置 與卡片組合所產生的細節變得越來越繁瑣,這是遊戲前必須要仔細察看的部分,不過遊戲 也因此越來越精彩,搭配漂亮的美術,做為入門輕策略遊戲的進階款絕對是相當適合的。 延續「漁船隊」的做法,這次一樣提供了全彩卡表供玩家研究使用,希望大家也可以一邊 享受捕魚樂趣,一邊關注我們生活周遭的珍貴自然資源! 【開箱+規則+全彩卡表】Fleet: Arctic Bounty 漁船隊:極地賞金 (KS版) (本文所有圖片來源: http://boardgamegeek.com/boardgameexpansion/144811/fleet-arctic-bountyhttps://www.kickstarter.com/projects/1478832610/fleet-arctic-bounty-the-exciting-new-expansion-to) 「重視珍貴的漁業資源,讓海洋永續發展。漁船隊再次出航!」 終於收到「漁船隊」(Fleet) 的擴充:「漁船隊:極地賞金」(Fleet: Arctic Bounty)! 這大概是我今年最期待的其中一個擴充了,雖然「漁船隊」只是個輕量的卡片小遊戲,不 過這次擴充可以算是增加了不少遊戲的策略程度,甚至還有「史詩」變體等著你來挑戰。 如果你還不知道 「漁船隊」是款什麼樣的遊戲,建議你先到【介紹+開箱+圖文規則+全彩卡表】Fleet 漁 船隊 這篇了解背景與基本規則,會比較能夠看懂擴充的開箱與規則內容! 雖然強調了很多次,但我還是要說:我~好~愛~漁~船~隊~的~美~術 <3!這次「漁船隊: 極地賞金」的封面延續了「漁船隊」風景,整個連在一起如上圖真的超棒的 (好想印成海 報貼起來),光是封面就可以讓人欣賞一陣子,更不用說遊戲中的卡片設計了。 北冰洋上的「漁船隊」正在捕撈豐富的經濟產物 (雖然封面看不出來是在捕撈啦),每種 船有對應的工具,分別要捕撈紅點鮭、鱈魚、長牡蠣等海鮮,雖然有各式各樣的物種,不 過遊戲中都化約為「漁貨」,玩家要想辦法讓漁貨做最有效的分數轉換,獲得遊戲勝利。 「漁船隊」有簡單的規則、暢快的流程、優異的美術,作為一款入門的輕策略遊戲來說, 表現非常棒,如果你喜歡「漁船隊」的遊戲調性,不要錯過「漁船隊:極地賞金」。 和「漁船隊」一樣,「漁船隊:極地賞金」透過 KICKSTARTER 於去年 9 月成功集資,一 舉解開了七項延伸獎勵,整個非常超值!同樣的,這些促銷卡的規則已經附在遊戲中,但 是卡片並沒有附在遊戲中,如果玩家之後想要這些促銷卡片,得要另外從官網或通路商購 買,這種行銷方式真是非常高招......。 總之,這不是重點所在。由於增加了許多卡片,「漁船隊:極地賞金」玩起來可能會更有 張力,加上這次從原本的 2-4 人遊戲,變成支援 1-6 人遊戲,遊戲設置的部分也因為新 的卡片變得更加複雜,一定要瞧瞧神人整理的起始設置表。此外,因為增加了遊戲人數, 遊戲中的漁貨可能數量會不足,官方還提供了額外的魚寶可以加購。 「漁船隊:極地賞金」裡最期待的就是看到有什麼新的海產會出現在卡片上,集資時一開 始就放上會有上圖左「紅點鮭」的執照卡和漁船卡,讓人更期待會有什麼樣的執照功能了 。而這次集資還有像是「大盒版」的空盒可以加購 (這算是「漁船隊」擴充最終作的一種 宣示嗎?希望如此......),可以讓玩家把基本版和擴充的卡片都裝進去。 因為擴充增加的規則和內容很多,開箱圖後會有完整的「漁船隊:極地賞金」規則和促銷 卡說明、變體規則說明,此外,要特別注意遊戲中海灣卡、碼頭卡的設置,因為基本遊戲 「漁船隊」中,並沒有特別說明這兩類卡片有哪些,這次擴充規則裡都一併提到。以下條 列本文會出現的內容: 01 Fleet: Arctic Bounty 規則 02 *Fleet: Trophy Cards 說明 03 *Fleet: Charter Boat Cards 說明 + 5、6 人遊戲變體 04 *Fleet: Crab Meeples 說明 05 *Fleet: First Mate Cards 說明 06 *Fleet: House Boat Cards 說明 07 1、2 人遊戲規則 08 史詩變體規則 09 擴充及相關促銷卡所有全彩卡表 註:*號為促銷卡 真的好多東西,看之前撐好你的眼睛,漁船隊捕魚啦! 這次的開箱內容,一盒「漁船隊:極地賞金」,旁邊有一包促銷卡,然後是螃蟹米寶跟特 製骰,最右邊兩包是我加購的魚寶啦。 盒底,這次沒有貼上 KICKSTARTER ONLY 的貼紙,因為贈品都額外附上了。右上角可以看 到「漁船隊」得了一些獎! 可以看到遊戲人數 1-4 (官方另外提供了 5-6 人規則變體),遊戲時間大約 30 - 45 分 鐘。 打開盒蓋,所有配件一覽。三包牌、一包漁貨指示物,一本規則書,一本促銷卡規則書。 把規則書打開來看看,雖然小小本的,文字量不少! 先來拆開執照卡看看吧,右下角是高級執照卡:加拿大漁業及海洋部,剩餘的三張為一般 執照卡,分別是劍魚、長牡蠣、紅點鮭。新的執照代表有新的獎勵效果,收集越多張獎勵 等級越高!每種執照卡分別有對應的漁船卡。 這回加入的「加拿大漁業及海洋部」執照,也許回應了遊戲本身沒有明說的宗旨:重視漁 業資源的永續經營,保護海洋與資產,這也使得「加拿大漁業及海洋部」的漁船本身在遊 戲中並不捕撈,反而會向其他玩家拿取漁貨,算是一種「監督」的功能吧?我覺得蠻有意 思的。 想知道更多? 關於加拿大漁業及海洋部: 加拿大漁業及海洋部(英語:Fisheries and Oceans Canada,FOC,法語:Pêches et Océans Canada)是加拿大聯邦政府部門之一,負責發展及執行海洋及內陸水域的經濟、 生態和科技等相關政策與方案。其任務包括負責保護和永續利用加拿大的漁業資源,繼續 提供安全、有效和無害環境的海洋服務,以因應加拿大人民在全球經濟中的需求。漁業部 的願景是「提供加拿大人民優秀的服務,確保加拿大水域的永續發展與安全使用」。 漁業部的任務主要集中在保護及分配加拿大大西洋、太平洋與北極海沿岸的海洋漁業配額 。漁業部也執行內陸淡水漁業的保護,像是與各省簽定五大湖和溫尼伯湖的合作協定,但 聯邦政府在憲法上只有海洋漁業的任務。 漁業部已成立科學分部,並在全國各地設立研究據點。通常由研究分部提供各物種需要保 育的證據及跡象,之後再由漁業部進行規範。漁業部還擁有執法分部,漁業官(Fishery Officer,近似於保安官)負責打擊在加拿大專屬經濟區內的偷獵與外國過度捕撈。 該部下轄的組織有加拿大海岸防衛隊(Canadian Coast Guard)與加拿大水道測量局( Canadian Hydrographic Service)(資料來源)。 左邊有三張特殊執照卡,遊戲中可以讓玩家雇用船員,使用船員的特殊能力。右邊是碼頭 高級執照卡,功能卡片主題相符,停在碼頭上的漁船卡遊戲結束可以得分! 這是 1 人 / 2 人遊戲會用到的公司卡,藍色方框是遊戲進行的回合數,回合數旁邊的錢 則是當前公司的船長會出價的錢,詳細規則後述。 對應加拿大漁業及海洋部、劍魚、紅點鮭、長牡蠣的漁船卡。每艘船都好有特色,捕長牡 蠣的漁船上還有叉子符號! 接下來是左邊兩張是碼頭卡,最右邊是海灣卡。碼頭卡有特別的設置方式,規則中會提到 。海灣卡則是玩家可以自己以任何組合的方式加入。 船員卡則是和雇用船員執照卡有關,玩家加入這個擴充模組後,就可以使用船員的能力了 ! 兩張 1 人 / 2 人變體使用的卡片,左邊的船長比較簡單,右邊的船長較為困難。 要如何分辨哪些是「漁船隊:極地賞金」的卡片呢?擴充卡片的角落都可以看到一個小的 冰山符號! 一包漁貨指示物,如果有加購魚寶,這些指示物就用不到了。按照不同玩家人數,每次用 到的魚寶數量都不同。 以上是「漁船隊:極地賞金」所有的盒中物。 接著來看看促銷卡,也就是這次 KICKSTARTER 贈品的部份。再次拿出「漁船隊:極地賞 金」中的促銷卡規則書,左邊一包促銷卡片,右邊是螃蟹米寶和一顆特製骰。之前「漁船 隊」集資時就已經有贈送一顆。 新增的執照卡:鮭魚! 左邊是對應鮭魚執照卡的鮭魚捕魚船,右邊是特權漁船卡,可以當作任一種類執照的漁船 ,用於 5-6 人遊戲中。 贈送了兩組碼頭卡,左邊是船屋,右邊是大副。 此外遊戲出現了獎盃卡,每張獎盃卡上面有一些目標,大部分是第一個達成的玩家可以獲 得獎盃卡的分數,也有遊戲結束才計算的,增加策略上的變化性。 這次送的螃蟹米寶,算是海灣卡的一部份,可以依玩家意願設置,功能是讓玩家在某一種 類的漁船,第一個裝載完最高容量時獲得一隻 (例如第一個鱈魚漁船裝滿 4 個漁貨的玩 家,就可以拿一隻),遊戲結束會有分數。 以上就是促銷包贈送的所有物件了。 勢單力薄的螃蟹米寶......這回無法「河蟹」了吧 (誤)。 進入擴充的規則說明之前,讓我們回憶一下整體的遊戲流程: 01 競標執照 02 a 開船 / b 雇用船長 03 捕漁 04 加工 / 交易 05 抽牌 以上流程在「漁船隊:極地賞金」中並沒有改變,只有部分細節更動。 遊戲規則 故事背景 Ridback 海灣被擠的水洩不通!這裡曾經是個遙遠的、不受時間影響的海灣小鎮,現在擠 滿了來自各界的漁夫,每個都想要從海灣中挖掘豐饒的物產以尋求財富。你能擴展你的漁 船隊並在其他漁夫前來瓜分物產前主宰公海嗎? 遊戲瀏覽 「漁船隊:極地賞金」設計成能夠與「漁船隊」基本遊戲整合在一起,並讓玩家在一場遊 戲中,能夠選擇想要的執照以及對應的漁船,擴充中增加了非常多的卡片及能力組合,加 強耐玩度。想來一場沒有加工船及小蝦的遊戲嗎?那麼把這些卡片移除,加入長牡蠣及劍 魚吧!玩家可以自行組合基本與擴充中的執照卡,以創造令人興奮的遊戲新體驗! 擴充卡片 「漁船隊:極地賞金」總共增加了超過 130 張新的執照卡、漁船卡、碼頭卡及海灣卡! 所有擴充卡片的說明請見後述。 遊戲配件 1 本規則書 1 本促銷卡規則書 12 張一般執照卡 (紅點鮭、長牡蠣、劍魚各 3 張) 6 張高級執照卡 (碼頭、加拿大漁業及海洋部各 3 張) 3 張特殊執照卡 (雇用船員) 64 張漁船卡 (紅點鮭、長牡蠣、劍魚、加拿大漁業及海洋部各 16 張) 16 張碼頭卡 32 張海灣卡 (海釣 20 張、船員 12 張) 1 張 1 人 / 2 人變體公司卡 2 張船長卡 起始設置 「漁船隊:極地賞金」會用到基本遊戲中的卡片。把基本和擴充中的卡片都拿出來,任挑 五種一般執照及對應的漁船卡,以及兩種高級執照及對應的漁船卡 (如果有的話)。按照 基本規則創建漁船卡及執照卡牌庫。 ◎ 每個玩家的起始手牌,遊戲中使用的每種漁船卡都各有一張。 ◎ 任選兩種碼頭卡,並把它們各自成堆放到執照卡牌庫旁。 ◎依玩家人數決定碼頭卡使用的數量,每種碼頭卡數量為玩家人數 x 2 (例如三人遊戲時 ,每種碼頭卡會用到 6 張。) ◎ 任意挑選想在遊戲中使用的海灣卡。高度推薦選擇海釣卡! 註記:碼頭卡包含鹽味船長、因紐特漁夫、技術漁夫、拖船、大副,以及船屋。海灣卡包 含海釣、船員、海難救助所、獎杯,以及螃蟹米寶。船員執照及海難救助所不會算在執照 卡的設置數量限制裡! 如上圖設置,加工船、龍蝦執照卡及對應的漁船卡沒有使用。改成使用紅點鮭、長牡蠣執 照卡及對應的漁船卡。基本遊戲中的帝王蟹高級執照卡及對應的漁船卡,以及擴充裡的碼 頭高級執照卡都加入遊戲中了。 卡片說明 執照卡 在「漁船隊:極地賞金」擴充中,有 16 張一般執照卡、6 張高級執照卡、3 張雇用船員 執照卡,以及 1 張變體公司卡。當在遊戲中使用「漁船隊:極地賞金」裡任何一種執照 時,該種執照的所有卡片都會加進執照牌庫裡,對應的漁船卡也會加進漁船牌庫裡。購買 及打出執照卡的方式和基本遊戲中的執照卡相同。 劍魚執照 (4) 擁有劍魚執照卡後,玩家可以開捕劍魚船。劍魚執照可以讓玩家使用任何種類的一艘已經 開船或是已經有雇用船長的船,在捕魚階段時不拿取一個漁貨,改為從漁船卡牌庫「捕捉 」一張漁船卡。用來「捕捉」一張漁船卡的船,不能是滿的狀態,也就是說,如果已經達 一艘船可以裝載的容量上限 (4個),這艘船就不能用劍魚來抽一張卡。在抽牌階段結束後 ,玩家還能從手中棄掉一張漁船卡,並從漁船卡牌庫抽一張漁船卡。擁有劍魚執照卡的獎 勵如下: ◎ 一張劍魚執照 (1):在一艘船上不拿漁貨,改為拿取一張漁船卡。 ◎ 二張劍魚執照 (2):在二艘船上不拿漁貨,改為拿取一張漁船卡。 ◎ 三張劍魚執照 (3):在三艘船上不拿漁貨,改為拿取一張漁船卡。 ◎ 四張劍魚執照 (4):在四艘船上不拿漁貨,改為拿取一張漁船卡。 註記:技術漁夫及因紐特漁夫如果沒有滿的話,可以搭配劍魚使用。如果有一艘船能夠捕 獲兩個或兩個以上的漁貨 (例如:長牡蠣、鹽味船長,或者鮭魚),把這艘船搭配使用劍 魚執照功能的話,則不能拿取漁貨 (即拿漁貨或拿漁船卡要二選一)。 長牡蠣執照 (4) 擁有長牡蠣執照卡後,玩家可以開捕長牡蠣船。長牡蠣船每回合可以捕獲「兩個」漁貨, 而且擁有比其他漁船還多的裝貨容量。只有長牡蠣船才能獲得這種獎勵!每艘開船的長牡 蠣船在捕魚階段時:一個漁貨可以放在長牡蠣執照卡上,另一個可以放在長牡蠣船卡上, 或者,兩個漁貨可以全都放在長牡蠣船卡上。任何在長牡蠣執照卡上的漁貨,遊戲中任何 時刻都可以棄掉並用來當作 1 元。任何在長牡蠣執照卡上的漁貨,遊戲結束時不值任何 分數。長牡蠣執照卡上的漁貨不能用來交易 (例如透過加工船的能力) 或者用在碼頭賭場 中。擁有長牡蠣執照卡的獎勵如下: ◎ 一張長牡蠣執照卡 (1):長牡蠣漁船卡可以捕獲兩個漁貨,裝載容量為六。 ◎ 二張長牡蠣執照卡 (2):長牡蠣漁船卡可以捕獲兩個漁貨,裝載容量為八。 ◎ 三張長牡蠣執照卡 (3):長牡蠣漁船卡可以捕獲兩個漁貨,裝載容量為十。 ◎ 四張長牡蠣執照卡 (4):長牡蠣漁船卡可以捕獲兩個漁貨,裝載容量為十二。 如果捕魚階段開始時,長牡蠣船已經裝滿漁貨,就不能再補貨任何漁貨,該艘裝滿的漁船 不能把一個漁貨放在長牡蠣執照卡上。長牡蠣執照卡的獎勵只適用於長牡蠣船卡上。 註記:如果一艘長牡蠣船搭配使用一張鹽味船長,每回合只會捕獲兩個漁貨。最高裝載漁 貨的上限還是會計算,卡片的效果 (捕漁貨的數量) 不會累積。 紅點鮭執照 (4) 擁有紅點鮭執照卡後,玩家可以開捕紅點鮭船。紅點鮭執照卡可以讓玩家在每個開船及雇 用船長階段,額外開一艘船及一個額外的雇用船長行動。當雇用所有船長到船上時免費; 玩家可以從漁船卡牌庫抽一張漁船卡,把它當作雇用的船長放到船上,不用從手牌中打出 雇用。擁有紅點鮭執照卡的獎勵如下: ◎ 一張紅點鮭執照 (1):所有雇用的船長「免費」。船長從漁船卡牌庫抽取,而不是從 手牌中。 ◎ 二張紅點鮭執照 (2):免費船長及開船花費少 1 元。 ◎ 三或四張紅點鮭執照 (3-4):免費船長及開船花費少 1 元,以及如果有開船抽一張漁 船卡。 紅點鮭執照讓玩家每回合可以開船及雇用一個船長免費,所以如果玩家同時還有鱈魚執照 卡,該玩家一回合可以開三艘船。如果玩家擁有龍蝦及紅點鮭執照,該玩家一回合可以雇 用三個船長。紅點鮭的獎勵會累積。如果玩家有一張小蝦執照及兩張紅點鮭執照,開船花 費可以少 2 元! 註記:鹽味船長不能免費。如果玩家在開船及雇用船長階段,能夠開兩艘 (或更多) 船, 全都可以獲得「免費」的船長! 加拿大漁業及海洋部執照 (簡稱 DFO) (3) 擁有 DFO 執照卡後,玩家可以開 DFO 船。DFO 船已經有船長在上面了,不需要雇用船長 到 DFO 船上。當 DFO 船開船時,立刻會從每個其他的玩家那裡各拿一個漁貨,總共捕獲 三個漁貨。主動玩家選擇要從哪一艘船上拿取漁貨,最多從每個玩家拿取一個漁貨,直到 總共拿滿三個漁貨。如果玩家以此方式拿完漁貨以後不足三個,則從一般供應區拿取漁貨 ,直到拿滿三個漁貨。這三個漁貨會放在剛開船的 DFO 船上。擁有 DFO 執照卡的獎勵如 下: ◎ 一張 DFO 執照 (1):每個 DFO 船上的漁貨一分。 ◎ 二張 DFO 執照 (2):每個 DFO 船上的漁貨二分。 ◎ 三張 DFO 執照 (3):每個 DFO 船上的漁貨三分。 碼頭執照 (3) 當玩家購買一張碼頭執照卡後,他每輪在開船及雇用船長階段時,可以使用這張執照卡一 次。玩家可以免費把手上任何一張漁船卡塞到碼頭執照卡下方。遊戲結束時,玩家會獲得 這些漁船卡上的分數。不用付開船花費,而且這不算做是一個開船行動。玩家每張碼頭執 照卡,每回合只能使用一次。 遊戲結束時,玩家會獲得這些漁船卡上的分數,以及碼頭執照卡本身的分數。一張碼頭執 照卡最高上限可以讓玩家獲得 15 分。 碼頭卡 碼頭卡可以在對應階段時購買。選擇任兩種碼頭卡,並正面朝上放到執照卡牌庫旁。每種 碼頭卡數量為玩家人數 x 2 (例如三人遊戲時,每種碼頭卡會用到 6 張) ,其他這裡沒 有列出的碼頭卡還有:鹽味船長、因紐特漁夫、技術漁夫、拖船、大副,以及船屋 拖船 (8) 拖船可以在「開船及雇用船長階段」的開船行動時花 3 元購買。購買一張拖船花費一個 開船行動。玩家用漁船卡及任何能力的組合付 3 元花費,然後拿取一張拖船,並放到他 的遊戲區域。拖船不需要執照、不需雇用船長,也不會捕獲魚貨。 一艘拖船可以算進所有開船及雇用船長的獎勵效果中,但是一艘拖船不需要有船長。玩家 可以擁有許多拖船,如果拖船被買光,就再也不能購買了。 每個捕魚階段時,為每艘拖船從漁船卡牌庫抽一張牌,並正面朝下塞到拖船下,不能查看 牌面內容。一艘拖船可以放置任意數量的漁船卡,但是一回合只會放置一張。遊戲中的任 何時候,玩家可以把任意拖船上的漁船卡都拿起來,加進手牌中。接著這艘拖船就從玩家 的遊戲區域移除。移除的拖船放回遊戲盒中,不會再使用到。 遊戲結束時,拖船 0 分,任何在拖船中的漁船卡也不會計分。 註記:當計算龍蝦執照卡獎勵的船長數量時,不要算進任何的拖船!如果玩家有一張鱈魚 或一張紅點鮭執照卡,他可以購買一張拖船,並且可能的話,如一般規則從手中打一艘船 並開船,或者,購買並開第二張碼頭卡,包含第二張拖船! 技術漁夫 (8) 技術漁夫可以在「開船及雇用船長階段」的開船行動時花 4 元購買。購買一張技術漁夫 花費一個開船行動。玩家用漁船卡及任何能力的組合付 4 元花費,然後拿取一張技術漁 夫,並放到他的遊戲區域。技術漁夫不需要執照、不需雇用船長,它已經準備好要捕魚了 !一張技術漁夫可以裝載一個漁貨。 一張技術漁夫可以算進所有開船及雇用船長的獎勵效果中,一張技術漁夫可以算做是一個 船長,當購買時,可以算做是一次開船。玩家可以擁有許多技術漁夫,如果技術漁夫被買 光,就再也不能購買了。 遊戲結束時,一張技術漁夫會算進開船、船長的遊戲結束計分中。 註記:當計算龍蝦執照的獎勵時,要包含任何的技術漁夫!如果玩家有一張鱈魚或一張紅 點鮭執照卡,他可以購買一張技術漁夫,並且可能的話,如一般規則從手中打一艘船並開 船,或者,購買並開第二張碼頭卡! 玩家可以使用加工船、劍魚,以及其他能力搭配技術漁夫。鮭魚不能和技術漁夫搭配使用 。 海灣卡 海灣卡是額外的卡片,可以加進任何遊戲中。 海釣 (20) 起始設置時,所有的海釣卡都正面朝上放在漁船卡牌庫旁。海釣卡可以隨意加入任何一場 遊戲,而且它不是碼頭卡。 遊戲過程中,如果有玩家在競標執照階段時,沒有購買一張執照,他可以拿取一張海釣卡 ,並正面朝上放到他的遊戲區域。這發生在執照競標階段結束後,在開船及雇用船長階段 前。海釣不是一張漁船卡,不需要雇用船長,也不會算進任何獎勵中。 遊戲的任何時間裡,玩家可以從他的遊戲區域棄掉一張海釣卡,並立刻獲得 2 元,用於 一次交易中,必須立即使用。棄掉的海釣卡放回海釣卡牌庫。 遊戲結束計分時,如果海釣卡還留在玩家的遊戲區域中,每張海釣卡值 2 分。棄掉的海 釣卡不會算分。 船員 (12) 在執照卡設置時,在把高級執照卡洗進一般執照卡牌庫後,但在把放在一旁的一般執照卡 放在牌庫上之前,把這個執照卡牌庫分成三個等量的執照卡牌堆,並在每個牌堆上放一張 雇用船員執照卡。接著把這三堆執照卡疊起來,然後把放在一旁的一般執照卡放在牌庫上 。 所有的船員卡正面朝下放在漁船卡旁。 船員卡可以隨意加入任何一場遊戲,而且它不是碼頭卡。 當一張雇用船員的執照卡翻開時,翻開下一張執照卡取代雇用船員執照卡,並繼續競標階 段。當要競標的執照卡都翻開後,為每張要競標的執照卡翻開一張船員,並把船員正面朝 上放在執照卡上。 接下來的競標階段,當玩家標得一張執照卡時,連同該執照卡上方的船員卡一併帶走。船 員卡的獎勵立刻啟動,除了可以開兩艘船的船員卡以外,可以開兩艘船的船員卡加進玩家 的手牌中,可以在任一個開船階段使用。遊戲結束時,計算任何船員卡的獎勵,如果有的 話。 船員能力 兩人遊戲及單人遊戲變體流程 兩人遊戲變體 兩人變體使用三人遊戲的設置,但只用到 50 個漁貨。每輪競標階段時會翻開三張執照卡 。這個變體可以使用任何的一般及高級執照卡,以及碼頭卡。 可以選擇 Kirkman 船長 (簡單遊戲) 或者 T.C. 船長 (困難遊戲),為 J.P. Desantis 公司工作。把選好的船長及公司卡放在遊戲區域中央。公司及船長只會參與競標及開船和 雇用船長階段。把把沒有使用的漁貨放在公司卡第 1 輪的位置上。每輪結束後,推進公 司卡上的漁貨到下一輪。 競標階段 競標階段如一般規則進行,把船長當作一個玩家。船長總是最後一個順位出價。如果當前 的出價比當輪公司卡所列的價格還低,把漁船卡牌庫最上面的卡片翻開。 如果是一張 2 元漁船卡,船長比當前出價多出 1 元,然後繼續輪到下一位玩家競標。如 果不是,船長跳過回合,並且不會再對該張執照卡出價。如果所有玩家在船長出價後都跳 過了,船長把這張執照卡放進他的遊戲區域。船長每輪只能購買一張執照卡,如果他已經 購買一張,則不會再對任何執照卡出價。 如果船長在競標階段時沒有購買一張執照卡,他會從這場競標剩餘的執照卡中,拿取一張 他還沒有擁有,且能夠付的起 (根據每輪公司卡所列的價錢) 的執照,或者跳過。如果有 多於一張以上船長還沒有擁有的執照卡,他會拿取最高分 (高級執照卡優先) 到他的遊 戲區域。 例外:只要船長負擔的起,他總是拿取高級執照卡,即使他已經有相同種類的執照卡。 如果玩家在競標階段沒有購買一張執照卡,他可以在競標階段結束後,抽取兩張漁船卡。 開船及雇用船長階段 根據選擇的船長使用卡片上所描述規則,翻開漁船卡牌庫最上面的卡。 ◎ Kirkman 船長:如果翻開的漁船卡是 1 元或 3 元漁船卡,把它加進公司的遊戲區域 並開船。如果不是,把這張卡片棄掉。 ◎ T.C. 船長:如果翻開的漁船卡是 2 元漁船卡,把它加進公司的遊戲區域並開船。如 果不是,把這張卡片棄掉。 公司裡開船的漁船卡可以疊在一起,公司不需要為漁船卡雇用船長,也不會捕獲魚貨。 遊戲結束 船長獲得購買的執照卡分數、高級執照卡獎勵、漁船卡分數,以及捕魚 (漁貨數量) 分數 。每艘開船的漁船卡視為最高裝載容量的漁貨分數。 單人變體 單人變體使用三人遊戲的設置,但只用到 25 個漁貨。單人變體和兩人變體流程相同,除 了以下變動:Kirkman 船長及 T.C. 船長都會用到。 競標階段 玩家總是第一個出價,然後是 T.C. 船長,接著是 Kirkman 船長。同樣的,玩家及船長 按順位出價,直到有人得標執照卡。船長每輪只能購買一張執照卡。 一旦玩家贏得一張執照卡或者跳過回合後,競標階段結束。競標階段結束時,如果兩個船 長不論哪一個沒有購買一張執照卡,他會從這場競標剩餘的執照卡中,拿取一張他還沒有 擁有,且能夠付的起 (根據每輪公司卡所列的價錢) 的執照卡,先從 T.C. 船長開始,接 著才是Kirkman 船長。如果有多於一張以上船長還沒有擁有的執照卡,他會拿取最高分 ( 高級執照卡優先) 到他的遊戲區域。 開船及雇用船長階段 翻開最上面的漁船卡,先從 T.C. 船長開始,接著才是Kirkman 船長。 ◎ T.C. 船長:如果翻開的漁船卡是 2 元漁船卡,把它加進公司的遊戲區域並開船。如 果不是,把這張卡片棄掉。 ◎ Kirkman 船長:如果翻開的漁船卡是 1 元或 3 元漁船卡,把它加進公司的遊戲區域 並開船。如果不是,把這張卡片棄掉。 遊戲結束 每個船長獲得購買的執照卡分數、高級執照卡獎勵、漁船卡分數,以及捕魚 (漁貨數量) 分數。每艘開船的漁船卡視為最高裝載容量的捕魚分數。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 促銷卡說明 大副 (8) 碼頭卡:設置時,把玩家人數 x 2 的大副卡正面朝上放到執照卡牌庫旁。 遊戲進行 大副只能在「開船及雇用船長階段」的雇用船長行動時購買。玩家可以在雇用船長時藉由 棄掉一個漁貨和一張漁船卡來購買一張大副卡。一張大副卡只能在當輪已經有雇用船長的 漁船時才能購買。一艘船只能有一張大副卡,大副卡不能加入前幾輪已經雇用船長的漁船 中。 把購買的大副卡塞入漁船卡上船長卡的下方。大副不是一張船長卡,也不會算進任何船長 獎勵中。 遊戲結束 / 計分 如果一張大副卡在一艘達到最大魚貨裝載容量的漁船上,遊戲結束時值 5 分。否則大副 卡只值 2 分。 註記:如果努納武特氣象局沉掉一艘有大副的漁船,把這張大副棄掉!長牡蠣和鹽味船長 的最大裝載容量要把獎勵提供的裝載量算進去。 船屋 (8) 碼頭卡:設置時,把玩家人數 x 2 的船屋卡正面朝上放到執照卡牌庫旁。 遊戲進行 船屋卡不需要執照卡來開船。船屋不需要雇用船長,也不能捕魚。一張船屋卡可以在「開 船及雇用船長階段」的開船行動時花 3 元購買。購買一張船屋卡會花費一個開船行動。 玩家用漁船卡及任何能力的組合付 3 元花費,然後拿取一張船屋,並放到他的遊戲區域 。 船屋卡會算進開船及雇用船長階段的獎勵中,但是船屋不需要船長。玩家可以擁有許多船 屋,如果船屋被買光,就再也不能購買了。 遊戲中任何時候,玩家可以從他的遊戲區域棄掉一張船屋卡,並立刻獲得 5 元,可以用 於一次交易。這張卡必須立刻使用。棄掉的船屋卡放回遊戲盒中。 遊戲結束 / 計分 如果遊戲結束計分時,船屋還留在玩家的遊戲區域中,則可以獲得 2 分。棄掉的船屋卡 不會計分。 註記:當計算龍蝦獎勵的船長數量時,不要把任何的船屋卡算進去!如果玩家有一張鱈魚 或一張紅點鮭執照卡,他可以購買一張船屋,並且可能的話,如一般規則從手中打一艘船 並開船,或者,購買並開第二張碼頭卡! 鮭魚執照 (4 + 16 張鮭魚漁船卡) 遊戲設置時,四張鮭魚執照會加入一般執照卡牌庫中,16 張鮭魚漁船卡會加入漁船卡牌 庫中。 遊戲進行 鮭魚執照的購買和使用方式和其他執照卡無異。擁有鮭魚執照卡後,玩家可以開捕鮭魚船 。 一張鮭魚執照也會讓玩家在每個捕魚階段開始時抽一張漁船卡。玩家可以決定要把這張卡 片加進手牌中,或者把它塞到自己任何已經開船,也已經雇用船長的漁船卡下方。捕魚階 段時,除了本來的漁船卡會捕獲魚貨以外,這張塞的漁船卡也會捕獲一個漁貨,並且有四 個漁貨的裝載容量。 ◎ 一張鮭魚執照 (1):捕魚階段時抽一張卡片;可以把牌加進手牌中,或者塞到已經開 船也有船長的漁船卡下方。 ◎ 二張鮭魚執照 (2):捕魚階段時抽二張卡片;可以把牌加進手牌中,或者塞到已經開 船也有船長的漁船卡下方。 ◎ 三張鮭魚執照 (3):捕魚階段時抽三張卡片;可以把牌加進手牌中,或者塞到已經開 船也有船長的漁船卡下方。 ◎ 四張鮭魚執照 (4):捕魚階段時抽四張卡片;可以把牌加進手牌中,或者塞到已經開 船也有船長的漁船卡下方。 每張已經開船也雇用船長的漁船卡最多只能塞一張卡。玩家不能把卡片塞到因紐特漁夫或 技術漁夫下方。玩家可以選擇要保留幾張或塞幾張牌!例如,玩家有三張鮭魚執照,他可 以保留兩張牌,然後把第三張牌塞到一張已經開船也雇用船長的漁船卡下方。 獎盃卡 (6) 海灣卡:設置時,洗混所有獎盃卡,隨機選擇三張,並把這三張卡正面朝上放在中間的遊 戲區域。 遊戲進行 獎盃卡會獎勵給第一個完成目標的玩家,或在遊戲結束時結算。如果有多位玩家在同一輪 的同一個階段達成目標,則回合順位較前的玩家獲勝。 一旦獲得獎盃卡後,玩家不會失去這些獎盃卡。如果遊戲結束時,獎盃卡的目標有多位玩 家達成並且打成平手,則沒有玩家可以獲得這張獎盃卡。 遊戲結束 / 計分 所有獎盃卡值 5 分。 獎盃卡種類: ◎ 第一個開四艘同種類且有雇用船長的漁船。 ◎ 第一個開四艘不同種類且有雇用船長的漁船。 ◎ 第一個在已經開船的漁船卡上擁有 15 個漁貨。 ◎ 最多已經開船的漁船 (遊戲結束) ◎ 最多一般執照卡 (遊戲結束) 螃蟹米寶 (5) 海灣卡:遊戲設置時,把五隻螃蟹米寶放在遊戲區域中央。 遊戲流程 每種不同的漁船第一個達到裝載容量的玩家都可以拿取一隻米寶。如果有多位玩家在同一 輪的同一個階段達成目標,則回合順位較前的玩家獲勝。 當有漁船達到它的裝載容量,而且是該種漁船第一個裝滿容量的,該玩家會立刻獲得一隻 螃蟹米寶,並把這個螃蟹米寶放在對應的漁船上。得到的螃蟹米寶不會失去。 遊戲結束 / 計分 遊戲結束時,每隻螃蟹米寶值 4 分。 範例:在基本版的「漁船隊」中,第一個把小蝦漁船裝滿漁貨的玩家立刻拿取一個螃蟹米 寶。然後是第一個把鱈魚、鮪魚、龍蝦,以及加工船裝滿漁貨的˙玩家立刻拿取一個螃蟹 米寶。如果你有玩「漁船隊:極地賞金」,你一個裝滿一般執照卡的漁船的玩家 (例如: 鱈魚、紅點鮭、鮪魚、長牡蠣,以及龍蝦) 的玩家,可以拿取一個螃蟹米寶。 註記:碼頭卡不能拿取螃蟹米寶!特權漁船不是碼頭卡,可以因為指定任何種類的執照卡 ,讓代表該種執照的特權漁船達到裝載容量時拿取螃蟹米寶。 如果漁船卡上有一個鹽味船長,或者是一個長牡蠣漁船卡,必須要達到它當前的裝載容量 才能拿取螃蟹米寶! 變體 5 - 6 人遊戲 遊戲設置時,所有 12 張特權漁船卡都會加進漁船卡牌庫中。選擇三種碼頭卡,每種使用 8 張。選擇任何要使用的海灣卡。 ◎ 5 人遊戲:選擇一般執照卡及高級執照卡的一般設置 (五張一般、兩張高級)。然後額 外選擇兩種執照卡 (一張高級和一張一般,或者兩張一般),並把對應的漁船卡加進漁船 卡牌庫中。把 25 個漁貨加入一般供應區。 ◎ 6 人遊戲:設置好一般及高級執照卡後 (五張一般、兩張高級)。然後額外選擇四種執 照卡 (兩張高級和兩張一般),並把對應的漁船卡加進漁船卡牌庫中。把 50 個漁貨加入 一般供應區。 特權漁船卡可以當作任何種類的漁船。付完特權漁船卡的花費後,把特權漁船卡放到該種 執照卡旁,以代表它是哪一種執照的漁船。例如,把特權卡當作長牡蠣漁船卡,將能夠有 六個漁貨的裝載量,而且就像其它長牡蠣一樣可以捕獲兩個漁貨。遊戲開始時,每個玩家 會獲得每種漁船卡一張,特權卡不會加進起始手牌中! 遊戲進行 所有階段進行方式相同!在競標執照階段時,翻開和玩家人數等量的執照卡。 史詩漁船隊! 卡片全都使用!史詩漁船隊可以讓 3 - 6 位大膽的玩家進行。 遊戲設置時,使用所有基本和擴充中所有的漁船和特權卡。12 張特權漁船卡全都會加進 漁船卡牌庫中。加入任何或所有碼頭卡或海灣卡!使用基本和擴充中所有的漁貨 (150個) 。使用基本遊戲中的執照卡牌庫進階設置。在一場 3 人遊戲中,不要移除任何的執照卡 。 除了特權卡以外,每個玩家獲得每種漁船卡各一張。在翻開起始競標的執照卡後,每個玩 家選擇寶留任七張漁船卡,然後棄掉手中剩餘的漁船卡。其餘遊戲規則不變! ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 遊戲名稱:Fleet: Arctic Bounty 遊戲設計:Ben Pinchback、Matt Riddle BGG頁面:http://www.boardgamegeek.com/boardgame/121297/fleet 遊戲人數:1-6 遊戲時間:30分鐘 出版公司:Gryphon Games 遊戲配件: 1 本規則書 1 本促銷卡規則書 12 張一般執照卡 (紅點鮭、長牡蠣、劍魚各 3 張) 6 張高級執照卡 (碼頭、加拿大漁業及海洋部各 3 張) 3 張特殊執照卡 (雇用船員) 64 張漁船卡 (紅點鮭、長牡蠣、劍魚、加拿大漁業及海洋部各 16 張) 16 張碼頭卡 32 張海灣卡 (海釣 20 張、船員 12 張) 1 張 1 人 / 2 人變體公司卡 2 張船長卡 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 接著又到了分享時間,分享的是這款遊戲的全彩卡表,分享給大家,希望能藉此拋磚引玉 激起討論,並給予一些建議與指正。請由此下載 ← 如果還喜歡我的全彩卡表,還請不 吝留言支持囉。 全彩卡表預覽圖 本全彩卡表僅供同好研究使用,請勿用作商業行為,或直接盜取本人翻譯和製作之成果作 為他用。 -- 玩桌遊還是被桌遊玩 粉絲頁 http://www.facebook.com/boardgame.record 玩桌遊還是被桌遊玩 部落格 http://boardgame-record.blogspot.tw/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.80.214.185 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BoardGame/M.1397140446.A.4F7.html ※ 編輯: e0004252 (115.80.214.185), 04/10/2014 22:34:53

04/10 22:35, , 1F
推 才在跟英文奮戰就看到這篇 感動XD~
04/10 22:35, 1F

04/10 22:59, , 2F
看到來來來笑了,是來來哥嗎?XD
04/10 22:59, 2F

04/10 23:00, , 3F
推~~
04/10 23:00, 3F

04/10 23:34, , 4F
讚啦,這些規則真是及時雨
04/10 23:34, 4F

04/10 23:34, , 5F
看到來來來笑了+1~ XD
04/10 23:34, 5F
XD

04/10 23:53, , 6F
想買!
04/10 23:53, 6F

04/11 00:06, , 7F
04/11 00:06, 7F

04/11 00:35, , 8F
推!小柴搭上時事梗XD 美術和米寶好令人心動呀!
04/11 00:35, 8F

04/11 10:09, , 9F
不知道鵝堡中文版(北洋船隊),會不會包含擴充的部分?
04/11 10:09, 9F
望向過去鵝堡擴充...好像很多款後來擴充都沒中文版?

04/11 10:22, , 10F
04/11 10:22, 10F

04/11 12:16, , 11F
推! 感覺玩起來更複雜 果然是被桌遊玩
04/11 12:16, 11F
真的....

04/11 13:12, , 12F
推..想買了
04/11 13:12, 12F

04/11 13:42, , 13F
來來來來推推推
04/11 13:42, 13F
※ 編輯: e0004252 (115.80.221.230), 04/11/2014 19:11:28

04/12 09:29, , 14F
謝謝小柴,雖然自己已K完規則,不過有中文, 更方便日後查
04/12 09:29, 14F

04/12 09:29, , 15F
閱了^^
04/12 09:29, 15F
文章代碼(AID): #1JHglUJt (BoardGame)