[規則] Mascarade 假面舞會 中文翻譯

看板BoardGame作者 (小翁)時間10年前 (2013/10/07 23:44), 編輯推噓7(704)
留言11則, 7人參與, 最新討論串1/1
假面舞會 Mascarade 這是富饒大師做的作品。 遊戲人數2-13人的派對遊戲。 開箱當天因為GOOGLE大神找不到中文翻譯也沒英文規則。 都亂玩一通。所以我只好怒翻假面舞會。 這是我第一個做的規則翻譯,如果有錯誤可以和我說一下。 以下載點。 http://ppt.cc/Umos -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.35.31.77

10/07 23:50, , 1F
10/07 23:50, 1F

10/08 00:41, , 2F
抽牌決鬥吧
10/08 00:41, 2F

10/08 01:14, , 3F
不錯 用Mascarade都只搜到日本的桌遊@@ 兩款布一樣
10/08 01:14, 3F

10/08 01:50, , 4F
角色Cheat應該是老千
10/08 01:50, 4F
樓上沒錯,我原本要翻"騙子"的,但是不好聽XD。 我還想過要不要翻賭徒還是賭神之類的XDDD 我想找一個和10元獲勝的能力有關的人物XDD ※ 編輯: crazycomet 來自: 61.63.224.226 (10/08 08:45)

10/08 10:36, , 5F
該不會真的丟德文進google翻!?
10/08 10:36, 5F

10/08 10:41, , 6F
俄羅斯文 在加上自己修飾 這搞了我1個晚上QQ
10/08 10:41, 6F

10/08 10:48, , 7F
結果下面也有人翻QQ
10/08 10:48, 7F

10/08 10:54, , 8F
所以我已哭,早知道就等了XDD
10/08 10:54, 8F

10/08 12:28, , 9F
10/08 12:28, 9F

10/08 19:33, , 10F
10/08 19:33, 10F

10/08 19:34, , 11F
規則書
10/08 19:34, 11F
文章代碼(AID): #1IKjRKEX (BoardGame)