[情報] 瘋狂詭宅中文版新聞 恐怖之夜的東道主
瘋狂詭宅中文版新聞 恐怖之夜的東道主 20101011
介紹守密人遊戲輪
FFG原文： http://www.fantasyflightgames.com/edge_news.asp?eidn=1667
圖文部落格： http://cchopman.pixnet.net/blog/post/49894134
http://wargames.com.hk/oscommerce/images/MOM_box400.jpg
歌莉婭‧戈德堡試圖穩住她的呼吸，但似乎沒有什麼用。她的心臟跳動得快要從胸廓裡爆
出來一樣，心跳聲比外面下的暴雨聲來得更加瘋狂。她小心翼翼地用雙手摸黑前進，突然
間一個聲音從她身後傳來，那是在木質地板上用爪子抓括的聲音。她轉過身來，但還是什
麼東西都沒看到，四周仍然漆黑一片。忽然間雷電大作，在閃電的剎那間，她看到一個身
影朝她過來。一雙冰冷的手抓住她的喉嚨，並扯住她的頭髮。歌莉婭是直到倒在地上才意
識到她仍然活著，但不祥的預感卻接著湧上心頭，因為她聽到攻擊者的腳步在黑暗中又跑
了回來。歌莉婭充分地感覺得到，有比死亡還要可怕的東西正朝著她衝過來…
一個邪惡的陰謀正在阿卡姆展開，而且很多不幸的調查員都已經命喪其中。一位神秘的主
謀安排著所有的邪惡事件，指揮著他的恐怕的手下去完成任務，將可怕的結果帶來人間。
在之前的介紹 中，我們已經了解到在【瘋狂詭宅】是一款集瘋狂、恐怖和神秘於一身，
可支援2-5位玩家同樂的驚悚版圖遊戲，我們也已經介入過守密人是如何設定他的遊戲故
事，玩家們如何設定自己的調查員，以及調查員在各自的遊戲輪中能夠做些什麼事情。今
天，讓我們來介紹一下守密人吧！看看他在守密人遊戲輪中會有什麼陰毒的作為。
守密人的遊戲輪是由處理一些總務的事情（調查員交易步驟）來揭開序幕的，接著才是守
密人遊戲輪之中的最重要步驟如下：
‧ 獲得威脅步驟
‧ 守密人行動步驟
‧ 怪物攻擊步驟
‧ 事件步驟
守密人行動步驟是守密人在遊戲輪中作出選擇的核心。但為了執行守密人行動卡（或執行
其他的形式的行動，我們將會在後面討論），守密人便需要累積威脅指示物（把它想成耍
詭計的"錢"便比較容易理解）。每個守密人遊戲輪，都會根據有多少位調查員玩家，守密
人便會獲得多少個威脅指示物。因此一場5人遊戲中，在每個守密人遊戲輪的獲得威脅步
驟時，守密人便會獲得4個威脅指示物（每名調查員都會讓他獲得一個）。
http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/mansions-of-madness/preview4/mom-threat-token-fan.png
守密人在他的遊戲輪中會有什麼選項（換句話說，就是有什麼守密人行動卡放在他的面前
）是取決於要進行什麼故事而有所不同的。在守密人設定時便會根據故事劇情的指示，去
拿取需要的守密人行動卡（通常約為4到5張）。這些守密行動卡有著多種功能，是守密人
能否完成他的勝利目的的關鍵。
為了要激活一張守密人行動卡，守密人需要支付相對應的威脅費用。（但不需要棄掉卡牌
喔！）一些守密人行動卡會讓他抽取神話卡和創傷卡（我們會將在後面討論），而有些守
密人行動卡則允許邪惡手下和環境效果來影響遊戲。舉例來說，讓我們想像一下，故事將
以下的守密人行動卡人提供給守密人來使用：召喚崇拜者、召喚怪物、指揮手下、和黑暗
儀式。這四張卡牌都會以面朝上的方式，放置在守密人的面前，他是可以透過支付所要求
的威脅費用來在遊戲過中一再激活它們的。
http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/mansions-of-madness/preview4/mom-keeper-action-card-fan.png
只有付得起威脅費用，守密人想要使用守密人行動卡多少次都是可以的。一些守密人行動
卡會讓他抽取神話卡，但他將必須等待它們的使用時機；神話卡代表了「打斷效果」，守
密人只能夠在調查員的遊戲輪中打出的。跟守密人行動卡有些類似，神話卡牌庫的組成也
取決於所選擇進行的故事而定的，而且每張神話卡也同樣有一個威脅費用。但與守密人行
動卡不同的是，神話卡必須在打出後棄掉。因此，如果守密人似乎在囤積威脅指示物和神
話卡時，不敢想像的恐怖來臨應該可以預期的！你的裝備可能會在最糟糕的時候崩壞、一
幅畫也可能會對你迎面飛來，甚至是自己在不情願的情況下變成邪惡傀儡！
http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/mansions-of-madness/preview4/mom-low-grade-manufacturing.png
上圖：神話卡的例子，左至右分別是：粗製濫造、搗蛋鬼、迫於瘋狂。
一般來說，怪物都只能靠著守密人行動卡，如「指揮手下」來進行移動，但如果調查員發
現自己是在守密人遊戲輪中，跟一隻怪物位在同一個格子時，戰鬥可能便會隨之而來。
http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/mansions-of-madness/preview4/mom-claustrophobia.png
上圖：創傷卡「幽閉恐懼症」。（每當你在一個只含有1個格子的房間裡結束你的遊戲輪
時，你會遭受1點恐怖。）
在守密人遊戲輪的怪物攻擊步驟時，守密人可以選擇在任何含有怪物和調查員在一起的格
子，讓他的怪物去攻擊調查員。我們將在未來的介紹中再分享戰鬥的過徨，但我想說的是
，單純地絆倒調查員不一定是最好的策略。相反，守密人可以讓他們活著，以造成他們的
生理和心理上整度的痛苦。當調查員遭受傷害或恐佈的這個時候，守密人通常便會打出創
傷卡（如，「幽閉恐懼症」）到調查員的身上，讓調查員的身心痛苦雪上加霜。
守密人遊戲輪的最後一個步驟是「事件步驟」，他需要把一個時間指示物放到事件卡牌庫
頂牌的牌背上面。每個故事都有專屬的事件卡牌庫，並且如果牌庫上的時間指示物數量是
等於事件卡牌庫頂牌上的時間數字時，該張事件卡便會被翻開並大聲唸出。這個事件卡牌
庫往往是作為遊戲的計時器，而最終事件卡通常都會提供一個遊戲結束條件。更多時候，
事件卡牌庫都會提供深化情節的效果，以及不斷變化且令人興奮的環境條件。
總之，守密人在每個遊戲輪都有很多可以進行的決定，而這一切都有助於建立一個有凝聚
力且引人入勝的故事整體感。請繼續關注我們的介紹喔！
敬請期待香港戰棋會中文版【瘋狂詭宅】的上市！
文章待續…（會陸續翻譯【瘋狂詭宅】新聞給大家分享喔！）
『瘋狂詭宅』戰棋會預訂：
http://wargames.com.hk/oscommerce/product_info.php?products_id=7549
【瘋狂詭宅】是一款支援2-5位玩家，融合恐怖、瘋狂及神秘於一身的驚悚遊戲。遊戲的
設計基礎是根據恐怖小說大師「霍華德‧菲利普‧洛夫克拉夫特」而來的，在【瘋狂詭宅
】的故事講述過程中，其中一個玩家會扮演邪惡的力量，努力去完成一個邪惡的陰謀，而
所有其他玩家則擔任調查員的角色，這群不像英雄的英雄會聚在一起對抗守密人的邪惡勢
力。
--
我的中文桌遊"超值推廣價"賣場, 歡迎參觀:
http://class.ruten.com.tw/user/index00.php?s=dianehsieh
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.146.177.66
推
06/25 12:57, , 1F
06/25 12:57, 1F
→
06/25 14:57, , 2F
06/25 14:57, 2F