[規則] Junta! Viva El Presidente!

看板BoardGame作者 (J.DD)時間12年前 (2013/04/01 14:21), 編輯推噓4(400)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
看板上討論這遊戲這麼熱烈,就順道把規則翻譯了下。 設置: 每名玩家拿取一個擋版。 選一個顏色,然後拿走該色的版塊,以及幫助卡,還有一顆民兵骰。 其他的建築、骰子放在一旁成為供給區。 洗勻45張遊戲卡,面朝下成牌堆放在供給區旁。 遊戲中使用完後的卡片放到卡堆旁成為棄牌堆,若卡堆用罄,重洗棄牌堆。 擲骰決定第一位總統,骰點最高者為總統,並拿取總統專用尊爵不凡眼鏡 其他非總統的人稱為"Golpistas"(按:本文中直接稱呼為"其他玩家",以示總統之不凡) 兩種遊戲方式:有基礎版跟進階版(進階版詳文末) 遊戲流程: 1. 抽牌 2. 做出承諾 3. 命令民兵 4. 戰鬥 5. 花錢 6. 確認卡片數量 1.抽牌 由總統開始,他可以抽遊戲人數+2張卡片(如四人局,抽六張) 之後按順時針方向,每位玩家拿取一張卡片。(第一回合每人拿兩張) 卡牌內容為隱藏資訊。 2.做出承諾 總統選擇至少一張手牌作為給玩家的承諾。 將卡牌面朝下放在想要承諾的玩家圖板上承諾區(卡牌大小區塊) (可給多位玩家,每位玩家可給多張) 每位玩家可看他們承諾區的牌,但是本階段不能拿回手上 3.命令民兵 每顆骰子代表一個民兵,遊戲開始時你只有一個,但過程中你可能獲得更多民兵。 每回合此階段,所有玩家(除總統)將屏風蓋在你的版塊前遮蔽區(道路), 在屏風內轉動骰點,進行以下行動: a. 攻擊某人:用民兵攻擊總統或者其他人,用民兵骰點數表示要攻擊的人版塊號碼 b. 防禦:自身採取防衛狀態,將民兵骰轉成你自己的板塊號碼 c. 幫總統防禦:替總統進行防禦,將骰點轉成6。骰點6永遠代表著替總統防禦 若你有很多顆骰,你可用每顆骰分別進行上述abc各種行動 *總統的兵無法命令行動,永遠只能進行c.為總統防禦,而無法攻擊 當所有人放置好骰子後,同時將屏風移開展示你要做的行動 4.戰鬥 結算順序:a.結算對總統攻擊>b.總統右手邊玩家順時針依序進行被攻擊結算 先結算總統被攻擊(可能多個玩家都有攻擊他,一起結算), 再結算他右手邊玩家的被攻擊,再結算下一位... 結算步驟: a.防禦者打出防禦卡 b.攻擊者出攻擊卡 c.擲民兵骰 d.結算 e.掠奪 a.打出防禦卡 防禦者可打出多張防禦卡(卡上必須有"戰鬥前打出before combat"字樣) *若你是幫總統防禦,你一樣可出防禦卡 b.攻擊者打出攻擊卡 攻擊者可打出多張攻擊卡(卡上必須有"戰鬥前打出before combat"字樣) *若有玩家是幫總統防禦,但是他失去所有幫總統防禦的骰子,則他退出防禦之列, 且他所打出的防禦卡效果將失效,並收回手中(視同未打出) c.所有參與攻防的玩家擲所用到的民兵骰(*你不能擲其他人替你出的骰子) 注意!!!總統不能擲骰防禦!! 所有總統自己的防禦骰視作一點防禦值。 但選擇幫助總統防禦的骰子可擲點。 (總統防禦=其他人幫助防禦的擲骰點+總統自身骰顆數+總統建築數) d.結算所有玩家骰點,總攻值=攻擊骰的總點數; 總防值=防禦方建築數+防禦骰的總點數。 若攻擊大於防禦,則攻擊方可進行掠奪階段。(小於等於則失敗) e.掠奪(*必須攻擊成功) 若攻擊成功,每位參與攻擊的攻擊方可從防禦者的手上抽一張牌走。 抽牌順序按照每位玩家的攻擊值高低,攻擊值高者先抽(相等則各擲一顆骰看大小)。 若防禦方牌被抽光,剩餘攻擊方的掠奪將空手而回。 *若你攻擊總統成功!!! 有攻擊的玩家先各抽總統的一張牌。 之後,所有玩家將面前總統給的承諾區的牌丟棄,玩家將無法得到它們。 所有攻擊結算完後,打總統最有力(攻擊值最高)的玩家成為新總統,得到眼鏡。 *若對總統的攻擊未成功,所有幫忙防禦/未參與攻擊的玩家,得到面前承諾區的牌。 參與攻擊總統的玩家要將承諾區的牌面朝上丟置棄牌堆。 5.花錢階段 若玩家在此階段時,手上無任何民兵骰,他們可得到一顆新的民兵骰。 之後所有玩家可以開始花錢買東西,由總統開始順時針進行: a.400萬披索:一棟建築 將一棟建築放到你的板塊上,每棟建築讓你+1防,+1VP b.200萬披索:一顆民兵骰 拿取一顆你顏色的骰。你最多可擁有四顆民兵骰 c.100萬披索:一張牌 如果新卡內容為外援(Foreign Aid),你必須馬上決定是否執行它(用掉外援購買物品) *每位玩家一回合只能買一張牌。(所以可能發生你買牌抽起來是外援300萬,但是只能買 一顆民兵骰,因為多餘的100萬披索無法再進行購買牌-你已經買過牌了) *有錢的是大爺,你可以任意執行abc(須符合規定)複數次;沒錢的滾邊。 6.確認卡牌張數 每位玩家回合結束時只能有最多四張牌。多的得丟棄。 遊戲結束 當5.花錢階段 時,有玩家有5VP以上,則遊戲結束。結算VP,最多者獲勝。 每棟建築提供1VP、每張yacht還有super car牌提供1vp(只要在手上即可) 若VP相同,錢多者獲勝。 ---------------------------------------------------------------- 進階規則 遊戲結束:6VP,另外,總統眼鏡也值1VP 摧毀民兵:若擲骰時你擲到1,你可在戰鬥結算之後,摧毀參戰敵方的一顆骰子。 該骰將返回供應區。 強制進攻: 總統在承諾階段(2),不只可放置卡牌,還可用骰子。 總統做出承諾時,除了放置卡牌外,可"額外"加碼給予承諾方骰子 (必須有放卡牌才可放骰),可放置不只一顆骰子,可將自身骰子全放出。 放出的骰子必須由總統決定點數,但不可以是6:防衛總統 (若骰點為給予玩家的代表數字,代表給該玩家他的防禦骰) 未使用的骰子如同基礎規則一樣,每顆提供總統一點防禦。 收到總統的承諾+骰子的玩家,"必須"接受承諾,且不得更改總統骰的指令, 並視同用總統的骰子進行攻擊。 總統將不會涉及戰爭,而由被承諾的玩家擲骰,並承受戰鬥結算。(掠奪) 戰鬥階段結束後,總統可拿回未被摧毀的承諾骰子。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.177.93 ※ 編輯: a129388477 來自: 220.139.177.93 (04/01 14:22)

04/01 21:13, , 1F
04/01 21:13, 1F

04/02 00:01, , 2F
這禮拜就來開這款吧 雖然還沒玩過 趁熱 ^^
04/02 00:01, 2F

04/02 08:56, , 3F
push
04/02 08:56, 3F

04/03 12:07, , 4F
感謝翻譯!
04/03 12:07, 4F
文章代碼(AID): #1HMITGuv (BoardGame)