[中譯] 正方形輪子 (Hope)
正方形輪子 (Hope)
BoA 寶兒
從來沒有輕鬆地去過
每天總是捲曲著身體停下來
又在對著我指指點點笑我
因為長得不同 所以仍然忽視
因為風吹而不滿灰塵 因為浸溼在雨水中而憔悴
總是用盡力氣要滾動
每前進一步 痕跡就會越深又明顯
*尖銳 醜陋的正方型輪子
逆境修剪後會變圓滑吧
等到展開我那折斷的翅膀之日
要盡力跑向山丘的盡頭
沒錯 我是向著希望的花朵
淚水會乾掉 Yeah
沒什麼好看 又慢吞吞的
我的試煉 要默默承受
撐到最後 才能將我完成再去碰撞
做著望向草原的夢 慢慢地破碎 速度越來越快時
被嘲笑的我 終於也能夠大大方方的看著世界
開懷的大笑吧
* Repeat
眼淚會乾掉 在石頭堆中被磨的
漫長的痛苦中 只想著要重生 那一件事情
在長滿花朵的綠色森林中接受祝福的那瞬間
也會來到我裡面
到那時候 我也會找到我自己
* Repeat
**沒錯 我是向著希望的花朵
我會找到我自己 淚水會乾掉 Yeah
** Repeat
我是向著希望的花朵 淚水會乾掉 Yeah
--
愛貝克思中譯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.234.126
推
10/15 20:31, , 1F
10/15 20:31, 1F
推
05/19 10:57, , 2F
05/19 10:57, 2F