[閒聊] 球聖練球 看到一堆女國手在比賽

看板Billiard作者 (易煒)時間13年前 (2011/08/17 22:16), 編輯推噓4(628)
留言16則, 9人參與, 5年前最新討論串1/1
今天去球聖練球 看到她們在比賽 真的是 一個讚 今天真的學到很多出桿的技巧 真的覺得 差距很大...... 努力囉 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 182.235.174.252

08/18 03:24, , 1F
對阿 女子的 的確差很多
08/18 03:24, 1F

08/18 06:52, , 2F
幹嘛曲解原PO意思
08/18 06:52, 2F

08/18 07:34, , 3F
那樓上您又了解我意思了XD
08/18 07:34, 3F

08/18 13:49, , 4F
幫翻譯 對阿 是女子的 跟她們實力差距很大
08/18 13:49, 4F

08/18 15:53, , 5F
jo大指的應該是女子間的差距很大~~ ex 大眼VS江邊....
08/18 15:53, 5F

08/18 18:21, , 6F
jo大指的應該是臺灣女子職撞選手跟車車外型差距很大
08/18 18:21, 6F

08/18 18:48, , 7F
是想插...但距離很大?
08/18 18:48, 7F

08/18 19:41, , 8F
是真的差很大 差楊清順很大
08/18 19:41, 8F

08/19 01:06, , 9F
謝謝樓上各位的熱情翻譯XD 但是沒一個對的^^
08/19 01:06, 9F

08/19 19:50, , 10F
我的翻譯明明是對的
08/19 19:50, 10F

08/19 21:51, , 11F
我的翻譯應該是對的吧....
08/19 21:51, 11F

08/08 07:43, , 12F
是真的差很大 差楊清順 https://muxiv.com
08/08 07:43, 12F

09/10 22:05, , 13F
幹嘛曲解原PO意思 https://daxiv.com
09/10 22:05, 13F

12/09 11:24, , 14F
//daxiv.com
12/09 11:24, 14F

12/09 11:24, , 15F
12/09 11:24, 15F

04/18 05:06, 5年前 , 16F
謝謝樓上各位的熱情翻譯 https://muxiv.com
04/18 05:06, 16F
文章代碼(AID): #1EIyqZ3A (Billiard)