[請益] 這是什麼乳液

看板BeautySalon作者 (丸怡津津有味)時間7年前 (2017/01/28 00:14), 編輯推噓46(47推 1噓 52→)
留言100則, 53人參與, 最新討論串1/1
是否已讀取發文須知並詳閱版規(Y/N)：Y 已爬文關鍵字：乳液 餓死抬頭 第一次發文，手機排版請勿見怪。 http://i.imgur.com/UVvbxak.jpg
http://i.imgur.com/6Gc7dml.jpg
請問這是什麼牌子的乳液，我用瓶子上面的英文都找不到>< 阿嬤一直都是用這款乳液，不過都是姑姑買給阿嬤的 這次想偷偷幫阿嬤囤貨，拜託各位大大幫幫我 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.197.74 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BeautySalon/M.1485533681.A.677.html
推
01/28 00:24, , 1F
アイリナ
01/28 00:24, 1F
→
01/28 00:40, , 2F
關鍵字アイリナビュティクリーム
01/28 00:40, 2F
→
01/28 00:41, , 3F
搜尋就能找了
01/28 00:41, 3F
推
01/28 03:49, , 4F
………明明就一堆日文，幹嘛用英文搜尋
01/28 03:49, 4F
推
01/28 08:50, , 5F
樓上 不是所有人都懂日文
01/28 08:50, 5F
→
01/28 09:25, , 6F
其實點開五十音表一個個複製貼上就能
01/28 09:25, 6F
→
01/28 09:25, , 7F
找了，有點變相伸手……
01/28 09:25, 7F
→
01/28 12:20, , 8F
如果這是韓文，覺得樓主伸手的人應該
01/28 12:20, 8F
→
01/28 12:20, , 9F
會少很多。
01/28 12:20, 9F
推
01/28 12:44, , 10F
也不是所有人都知道有50音這個東西吧
01/28 12:44, 10F
→
01/28 12:44, , 11F
好嚴苛
01/28 12:44, 11F
推
01/28 13:16, , 12F
不是所有人看圖就可以對照拼出日文
01/28 13:16, 12F
→
01/28 13:16, , 13F
的
01/28 13:16, 13F
推
01/28 13:47, , 14F
我也完全不懂日文50音 念在對阿嬤的
01/28 13:47, 14F
→
01/28 13:47, , 15F
孝心 知道的幫忙一下囉
01/28 13:47, 15F
推
01/28 14:20, , 16F
https://www.amazon.co.jp/大塚化粧品-ア
01/28 14:20, 16F
→
01/28 14:20, , 17F
イリナビュティクリーム/dp/B0060SXRK6
01/28 14:20, 17F
推
01/28 14:56, , 18F
語言這種就不要太嚴苛了吧
01/28 14:56, 18F
推
01/28 15:05, , 19F
這樣就叫伸手有點太嚴苛
01/28 15:05, 19F
推
01/28 16:20, , 20F
幫樓主QQ
01/28 16:20, 20F
推
01/28 16:40, , 21F
樓上好嚴格，根本不知道有什麼五十音
01/28 16:40, 21F
→
01/28 16:40, , 22F
可以查@@
01/28 16:40, 22F
推
01/28 16:42, , 23F
幫推 從來沒學過的人 要對著"形狀"一個一個找
01/28 16:42, 23F
→
01/28 16:43, , 24F
看到眼花都還是會找錯
01/28 16:43, 24F
推
01/28 16:54, , 25F
ア(a)イ(i)リ(ri)ナ(na) 直接去店面給員
01/28 16:54, 25F
→
01/28 16:54, , 26F
工看圖片比較快？
01/28 16:54, 26F
→
01/28 17:03, , 27F
看不懂日文也看得懂大塚化妝品吧
01/28 17:03, 27F
推
01/28 19:04, , 28F
說伸手真的蠻嚴苛的...
01/28 19:04, 28F
推
01/28 19:49, , 29F
好嚴苛+1，樓主拍拍，順便長知識~沒
01/28 19:49, 29F
→
01/28 19:49, , 30F
看過的牌子呢！
01/28 19:49, 30F
推
01/28 20:01, , 31F
太嚴苛了吧
01/28 20:01, 31F
推
01/28 20:08, , 32F
怎麼都沒人回 問姑姑比較快
01/28 20:08, 32F
→
01/28 20:11, , 33F
大家覺得嚴苛真抱歉哦，其實原po對阿
01/28 20:11, 33F
→
01/28 20:11, , 34F
嬤的心意很溫暖，我沒有苛責的意思啊
01/28 20:11, 34F
→
01/28 20:29, , 35F
im大不用這樣道歉啦…只是真的不容易就
01/28 20:29, 35F
→
01/28 20:29, , 36F
是，因為還有濁音，除非下載日文鍵盤
01/28 20:29, 36F
推
01/28 22:01, , 37F
01/28 22:01, 37F
推
01/28 22:03, , 38F
醫又不是每個人都有學日文...
01/28 22:03, 38F
推
01/28 22:41, , 39F
原po真孝順
01/28 22:41, 39F
還有 21 則推文
→
01/29 12:24, , 61F
假名50音
01/29 12:24, 61F
推
01/29 12:33, , 62F
不是每個人都會日文吧...沒有基礎概
01/29 12:33, 62F
→
01/29 12:34, , 63F
念要怎麼拆解假名？
01/29 12:34, 63F
推
01/29 13:20, , 64F
台灣除了水貨店應該沒有正式通路，可
01/29 13:20, 64F
→
01/29 13:20, , 65F
能要請代買或直接問姑姑比較快
01/29 13:20, 65F
推
01/29 13:45, , 66F
可以用手機拍 用google 翻譯 直接擷
01/29 13:45, 66F
→
01/29 13:45, , 67F
取
01/29 13:45, 67F
推
01/29 15:17, , 68F
沒學過日文的人真的會看不懂 就算看著
01/29 15:17, 68F
→
01/29 15:17, , 69F
五十音找 也會因為字體的差異找不到
01/29 15:17, 69F
推
01/29 17:50, , 70F
嚴格+1 我連50音表都不知道要去哪裡點...
01/29 17:50, 70F
推
01/29 17:51, , 71F
我也覺得有點嚴格，不是每個人都知道
01/29 17:51, 71F
→
01/29 17:51, , 72F
可以去哪裡找50音表對照，原po也許沒
01/29 17:51, 72F
→
01/29 17:51, , 73F
有姑姑聯絡方式
01/29 17:51, 73F
推
01/29 18:57, , 74F
推原po對阿嬤的孝心和溫暖
01/29 18:57, 74F
推
01/29 19:24, , 75F
其實google有拍照翻譯的功能啊0.0
01/29 19:24, 75F
推
01/29 20:44, , 76F
找其他國家語言產品還好吧 又不是每
01/29 20:44, 76F
→
01/29 20:44, , 77F
個人都會外語
01/29 20:44, 77F
推
01/29 23:46, , 78F
看推文才知道google居然有拍照翻譯功能
01/29 23:46, 78F
推
01/30 01:43, , 79F
阿不就日文很棒 笑死人 有必要這樣苛
01/30 01:43, 79F
→
01/30 01:43, , 80F
薄？
01/30 01:43, 80F
→
01/30 01:44, , 81F
最好某樓都不要有問問題的時候 別伸
01/30 01:44, 81F
→
01/30 01:44, , 82F
手啊
01/30 01:44, 82F
→
01/30 11:57, , 83F
我都表達我的意思了，還有留言那麼激
01/30 11:57, 83F
→
01/30 11:57, , 84F
動也是很有趣……
01/30 11:57, 84F
推
01/30 13:10, , 85F
昨天在麗寶裡的藥局有買到 一罐129
01/30 13:10, 85F
→
01/30 13:10, , 86F
質地還不錯耶
01/30 13:10, 86F
噓
01/31 03:35, , 87F
google明明就能手寫日文翻譯
01/31 03:35, 87F
→
01/31 03:36, , 88F
看不懂依樣畫葫蘆也能翻譯出來= =
01/31 03:36, 88F
→
01/31 03:36, , 89F
是伸手無誤
01/31 03:36, 89F
推
01/31 16:56, , 90F
幹嘛這麼嚴苛 又不是每人都懂日文QQ
01/31 16:56, 90F
推
01/31 19:59, , 91F
日本各大藥局幾乎都有賣哦～我阿嬤也
01/31 19:59, 91F
→
01/31 19:59, , 92F
愛用這個
01/31 19:59, 92F
推
02/01 01:34, , 93F
又不是每個人都熟悉google的各種功能= = 預
02/01 01:34, 93F
→
02/01 01:34, , 94F
設立場覺得應該要知道手寫功能超莫名
02/01 01:34, 94F
推
02/01 22:05, , 95F
又不是每個人都懂日文 在嚴格什麼
02/01 22:05, 95F
推
02/03 11:08, , 96F
幫推...
02/03 11:08, 96F
推
02/03 14:32, , 97F
不是每個人都懂日文...
02/03 14:32, 97F
推
02/06 14:06, , 98F
在大創有看到很像的蘆薈護膚霜
02/06 14:06, 98F
→
02/06 14:07, , 99F
02/06 14:07, 99F
→
02/06 14:07, , 100F
原po可以參考一下
02/06 14:07, 100F
‣ 更多 ohqcuphaha 的文章
文章代碼(AID): #1OYt7nPt (BeautySalon)