[分享] 新庄剛志與教練藤川球兒對談
220226 World Baseball エンタテイメント たまッチ!
新庄剛志與一日客座教練藤川球兒對談
簡單翻譯說幾個有趣的重點,有興趣可以找這集節目來看
1.
https://i.imgur.com/l2gex6s.jpg


請藤川球兒當客座教練指導吉田輝星之後,從本壘板到投手板三分之一的距離來看球威完
全不同,但新庄也提到被指導後的前幾天有改變,但職業棒球就是要看能不能持續下去變
成自己的東西。
2.
https://i.imgur.com/ZEkUfae.jpg

新庄問藤川:指導時的重點是不是跟右腳有關係
藤川:是右腳沒錯,自己絕對不會改變投手的手腕
新庄:以自己野手的身分來看右腳尤其是膝蓋,稍微指導一下就會變得很有趣。
藤川:與其說膝蓋精準一點是膝蓋內側,職業棒球的投手板相對高而且硬,膝蓋內側用什
麼樣的角度去投非常的重要。
新庄:他覺得職業選手改變的重點是軸心腳的膝蓋。從外野長傳球時重點也是在右腳。
3.
https://i.imgur.com/vfGvFva.jpg

反過來藤川提問新庄:在隊內練習賽時常常以一人出局滿壘的情況開始的原因。
新庄:在這種情況下投手想要雙殺,對打者來說是打點的機會,在這種情況下對打者、守
備方、投手來說都是機會。
4.
https://i.imgur.com/4qK2V5H.jpg

在攝影棚內的中居跟山本昌聊到新庄對於教練的分工也有自己的堅持,新庄是外野手所以
對於內野守備會交給專門的教練,最有趣的是新庄是右打所以負責右打的教導,左打會交
給GM的稻葉篤紀。山本昌也贊同一軍應該要同時有左打跟右打的打擊教練。
有翻譯錯誤的地方請告訴我謝謝。
胡亂翻譯aoisora24 翻這麼爛就別二傳二改了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.51.105 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1645971168.A.B6F.html
推
02/27 22:36,
3年前
, 1F
02/27 22:36, 1F
※ 編輯: aoisora24 (61.228.51.105 臺灣), 02/27/2022 22:41:17
→
02/27 22:47,
3年前
, 2F
02/27 22:47, 2F
推
02/27 22:55,
3年前
, 3F
02/27 22:55, 3F
→
02/27 22:55,
3年前
, 4F
02/27 22:55, 4F
→
02/27 22:55,
3年前
, 5F
02/27 22:55, 5F
推
02/27 23:03,
3年前
, 6F
02/27 23:03, 6F
推
02/27 23:19,
3年前
, 7F
02/27 23:19, 7F
推
02/27 23:54,
3年前
, 8F
02/27 23:54, 8F
推
02/28 00:53,
3年前
, 9F
02/28 00:53, 9F
推
02/28 01:15,
3年前
, 10F
02/28 01:15, 10F
推
02/28 04:24,
3年前
, 11F
02/28 04:24, 11F
推
02/28 06:08,
3年前
, 12F
02/28 06:08, 12F
推
02/28 06:58,
3年前
, 13F
02/28 06:58, 13F
推
02/28 07:30,
3年前
, 14F
02/28 07:30, 14F
推
02/28 09:37,
3年前
, 15F
02/28 09:37, 15F
推
02/28 09:54,
3年前
, 16F
02/28 09:54, 16F
→
02/28 09:54,
3年前
, 17F
02/28 09:54, 17F
推
02/28 11:51,
3年前
, 18F
02/28 11:51, 18F
推
02/28 12:19,
3年前
, 19F
02/28 12:19, 19F
→
03/02 02:59,
3年前
, 20F
03/02 02:59, 20F