[分享] 富邦FB-Welcome! 猛悍

看板Baseball作者 (鴨賞)時間4年前 (2021/05/20 11:00), 4年前編輯推噓34(41推 7噓 16→)
留言64則, 56人參與, 4年前最新討論串1/1
Welcome! 猛悍 Adalberto Mejia 富邦悍將持續加強團隊戰力 猛悍在五月初抵台居家隔離 待結束 7 天自主管理即報到 27歲猛悍擁有強健身材 2016年首度登上大聯盟 在雙城、紅雀及天使隊 三隊中累積共出賽62場 最快球速高達96英哩 平均球速可達93英哩 首次投入亞洲職棒的猛悍 與前隊友傑斯、同鄉優瑪 再次在悍將相聚成為隊友 猛悍(Adalberto Mejia)｜投手 停賽期間悍將提醒球迷共同正向防疫 期待比賽的回歸一起迎接猛悍的登板 #歡迎猛悍 #AdalbertoMejia https://i.imgur.com/MnlnMJn.jpg
-------------------- 負責翻譯的人484吃到吱吱的口水==？？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.48.200 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1621479606.A.790.html ※ 編輯: yasan1029 (123.240.48.200 臺灣), 05/20/2021 11:00:53
推
05/20 11:01, 4年前 , 1F
不看標題還以為是桃猿的洋將…
05/20 11:01, 1F
推
05/20 11:01, 4年前 , 2F
米將比較好聽
05/20 11:01, 2F
推
05/20 11:01, 4年前 , 3F
米克
05/20 11:01, 3F
→
05/20 11:01, 4年前 , 4F
學桃猿喔
05/20 11:01, 4F
推
05/20 11:01, 4年前 , 5F
猛快的弟弟 猛悍
05/20 11:01, 5F
推
05/20 11:02, 4年前 , 6F
真的叫猛悍了
05/20 11:02, 6F
→
05/20 11:02, 4年前 , 7F
這名字是怎麼出來的
05/20 11:02, 7F
推
05/20 11:02, 4年前 , 8F
這應該是我吱的洋將吧 XDD
05/20 11:02, 8F
→
05/20 11:03, 4年前 , 9F
讀音是馬嘻爾 唸快一點是像
05/20 11:03, 9F
推
05/20 11:03, 4年前 , 10F
怎麼這隊洋將取名也走吱吱風？
05/20 11:03, 10F
推
05/20 11:03, 4年前 , 11F
樂天取的？
05/20 11:03, 11F
推
05/20 11:03, 4年前 , 12F
竟然沒找釘子叮打者...
05/20 11:03, 12F
→
05/20 11:03, 4年前 , 13F
這到底誰取的....
05/20 11:03, 13F
→
05/20 11:03, 4年前 , 14F
富邦也要開始亂取名字了嗎
05/20 11:03, 14F
推
05/20 11:04, 4年前 , 15F
吃到樂天口水？
05/20 11:04, 15F
推
05/20 11:04, 4年前 , 16F
悍將要走悍字輩路線了嗎
05/20 11:04, 16F
推
05/20 11:04, 4年前 , 17F
下一個 猛將 ?
05/20 11:04, 17F
→
05/20 11:04, 4年前 , 18F
猛悍，威悍，霸悍之類的
05/20 11:04, 18F
推
05/20 11:05, 4年前 , 19F
怎麼翻成猛悍的？
05/20 11:05, 19F
推
05/20 11:05, 4年前 , 20F
可能不想用吉亞=集亞
05/20 11:05, 20F
推
05/20 11:05, 4年前 , 21F
邦威 猛悍
05/20 11:05, 21F
推
05/20 11:05, 4年前 , 22F
取名學樂天 笑死
05/20 11:05, 22F
推
05/20 11:06, 4年前 , 23F
猛漢
05/20 11:06, 23F
推
05/20 11:06, 4年前 , 24F
致敬啦
05/20 11:06, 24F
推
05/20 11:09, 4年前 , 25F
宇宙邦直指總冠軍了
05/20 11:09, 25F
推
05/20 11:09, 4年前 , 26F
這是不是索沙介紹的啊?
05/20 11:09, 26F
→
05/20 11:09, 4年前 , 27F
宇宙邦真的穩了
05/20 11:09, 27F
推
05/20 11:10, 4年前 , 28F
黃金十二：
05/20 11:10, 28F
推
05/20 11:10, 4年前 , 29F
我就問
05/20 11:10, 29F
推
05/20 11:11, 4年前 , 30F
L開頭的可以叫老悍
05/20 11:11, 30F
推
05/20 11:11, 4年前 , 31F
下一位會不會叫飆悍
05/20 11:11, 31F
推
05/20 11:12, 4年前 , 32F
這樣三洋將會是羅力 Nunez與猛悍囉？
05/20 11:12, 32F
推
05/20 11:12, 4年前 , 33F
宇宙邦不讓了
05/20 11:12, 33F
噓
05/20 11:13, 4年前 , 34F
黃金十二猛悍 蕉流蕉流
05/20 11:13, 34F
→
05/20 11:14, 4年前 , 35F
31樓那位聽起來很會開健身房
05/20 11:14, 35F
推
05/20 11:14, 4年前 , 36F
有大聯盟洋砲 +大聯盟洋投 就問你怎麼輸
05/20 11:14, 36F
推
05/20 11:15, 4年前 , 37F
猛悍的猛 猛悍的悍 猛快的弟弟 猛悍
05/20 11:15, 37F
→
05/20 11:15, 4年前 , 38F
XDD
05/20 11:15, 38F
噓
05/20 11:16, 4年前 , 39F
反觀…唉
05/20 11:16, 39F
推
05/20 11:18, 4年前 , 40F
這個取名風格....
05/20 11:18, 40F
噓
05/20 11:19, 4年前 , 41F
修悍
05/20 11:19, 41F
推
05/20 11:22, 4年前 , 42F
就邦O, X悍的取名法. 填字的部分參考子音
05/20 11:22, 42F
噓
05/20 11:30, 4年前 , 43F
這風格覺得不太行
05/20 11:30, 43F
→
05/20 11:32, 4年前 , 44F
樂天又在亂取名了
05/20 11:32, 44F
推
05/20 11:32, 4年前 , 45F
明明就還好 兕亞寶趁機偷酸吱邦而已
05/20 11:32, 45F
→
05/20 11:32, 4年前 , 46F
我等著之後兕亞領隊打百萬粉粉的臉
05/20 11:32, 46F
噓
05/20 11:35, 4年前 , 47F
翻米漿還比較有諧音
05/20 11:35, 47F
推
05/20 11:38, 4年前 , 48F
猛悍Xdd
05/20 11:38, 48F
推
05/20 11:43, 4年前 , 49F
邦邦取名集亞又沒差，反正連亞都沒機會拿
05/20 11:43, 49F
噓
05/20 11:47, 4年前 , 50F
..........難聽
05/20 11:47, 50F
推
05/20 11:47, 4年前 , 51F
為什麼要跟吱一樣的取法 真的很難聽
05/20 11:47, 51F
推
05/20 11:49, 4年前 , 52F
為什麼最近洋將名字的翻譯都在復古...
05/20 11:49, 52F
→
05/20 11:50, 4年前 , 53F
某樓如果姓氏是西班牙文的話，就不會是吉亞了==
05/20 11:50, 53F
推
05/20 11:51, 4年前 , 54F
應該要翻美霞的
05/20 11:51, 54F
→
05/20 11:52, 4年前 , 55F
還不如翻阿達
05/20 11:52, 55F
推
05/20 12:00, 4年前 , 56F
猛將兄
05/20 12:00, 56F
噓
05/20 12:10, 4年前 , 57F
連名字也要學
05/20 12:10, 57F
→
05/20 12:12, 4年前 , 58F
叫萌漢還比較好
05/20 12:12, 58F
推
05/20 12:19, 4年前 , 59F
飆悍
05/20 12:19, 59F
→
05/20 12:19, 4年前 , 60F
說米漿的是在開玩笑嗎？j是h的音啦
05/20 12:19, 60F
推
05/20 12:29, 4年前 , 61F
米西亞
05/20 12:29, 61F
推
05/20 12:34, 4年前 , 62F
應該叫梅亞
05/20 12:34, 62F
推
05/20 12:50, 4年前 , 63F
不是阿，這誰啊？
05/20 12:50, 63F
→
05/20 13:26, 4年前 , 64F
我就問...
05/20 13:26, 64F
‣ 更多 yasan1029 的文章
文章代碼(AID): #1WfT2sUG (Baseball)