[新聞] 王柏融日文有進步 靠「動森」神助

看板Baseball作者 (強尼六本)時間5年前 (2021/01/03 10:24), 編輯推噓68(79推 11噓 22→)
留言112則, 106人參與, 5年前最新討論串1/1
王柏融日文有進步 靠「動森」神助 與日本火腿隊的3年合約，今年將是最後1年，王柏融尋求2021年成為突破的一年，日本媒體 談到他積極融入團隊，對於學習日文相當用心，還獲得了兩大助力：他的姊姊、動物森友會 。 王柏融2019年轉戰日職，至今未能打出外界期望的「大王」身手，去年在一軍出賽只剩52場 ，繳出打擊率2成07、2發全壘打，成績相當低迷。 「東京體育報」報導中提到，王柏融與隊友的互動模式，他與日本隊友溝通使用日文，與其 他洋將互動則使用英文，杉谷拳士一開始會主動邀約他出去吃飯，他也漸漸地會與其他隊友 交流，與洋將外出用餐還可不帶翻譯，非常積極融入團隊。 據球團人士透露，王柏融非常投入學習日文，加上他的姊姊也在學日文，若他遇到什麼問題 ，可以向姊姊請教，王柏融也會在空閒時間玩現在最流行的動物森友會，藉此學習日文。 https://udn.com/news/story/7001/5142758?from=udn-catelistnews_ch2 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.123.99 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1609640698.A.62C.html
推
01/03 10:25, 5年前 , 1F
當作是遊學逆
01/03 10:25, 1F
推
01/03 10:26, 5年前 , 2F
連自己都不玩自己代言的棒球遊戲了嗎?
01/03 10:26, 2F
推
01/03 10:27, 5年前 , 3F
記得去年蕭一傑辭翻譯的時候一堆人酸王柏融不願意學日文
01/03 10:27, 3F
→
01/03 10:27, 5年前 , 4F
那現在靠打電動學日文會被酸嗎?
01/03 10:27, 4F
推
01/03 10:27, 5年前 , 5F
棒球大王 台版 早就倒了
01/03 10:27, 5F
推
01/03 10:27, 5年前 , 6F
以後去當日本導遊好了啦 當什麼選手啊
01/03 10:27, 6F
推
01/03 10:27, 5年前 , 7F
只剩一年就要回來了別學了吧
01/03 10:27, 7F
推
01/03 10:28, 5年前 , 8F
之後日文在台灣也用不太到了
01/03 10:28, 8F
推
01/03 10:28, 5年前 , 9F
別學了反正明年過後也用不到了
01/03 10:28, 9F
推
01/03 10:29, 5年前 , 10F
笑死 去日本玩動森的喔
01/03 10:29, 10F
推
01/03 10:29, 5年前 , 11F
還是少玩電動吧，等等被隊上老將檢討
01/03 10:29, 11F
推
01/03 10:29, 5年前 , 12F
他姊姊 戴資穎嗎
01/03 10:29, 12F
推
01/03 10:30, 5年前 , 13F
打那麼爛 到底什麼臉可以打電動 幫火腿QQ
01/03 10:30, 13F
推
01/03 10:31, 5年前 , 14F
沒事沒事 以後去日本觀光旅遊也是用的到日文
01/03 10:31, 14F
推
01/03 10:32, 5年前 , 15F
黃泰龍：有時間打電動，為什麼不把這個時間拿來訓練
01/03 10:32, 15F
推
01/03 10:32, 5年前 , 16F
糸柬王求女子口馬
01/03 10:32, 16F
→
01/03 10:32, 5年前 , 17F
都在玩電動 可以認真打球嗎
01/03 10:32, 17F
→
01/03 10:33, 5年前 , 18F
學了有啥用 明年就用不到了
01/03 10:33, 18F
推
01/03 10:34, 5年前 , 19F
打工遊學
01/03 10:34, 19F
推
01/03 10:34, 5年前 , 20F
大王的動森裡面有棒球場嗎
01/03 10:34, 20F
推
01/03 10:34, 5年前 , 21F
好爽的打工度假
01/03 10:34, 21F
推
01/03 10:35, 5年前 , 22F
戴姿穎XDD
01/03 10:35, 22F
噓
01/03 10:37, 5年前 , 23F
練球好嗎
01/03 10:37, 23F
噓
01/03 10:37, 5年前 , 24F
明年就回來了學日文幹嘛
01/03 10:37, 24F
推
01/03 10:38, 5年前 , 25F
好爽 去日本打工度假三年
01/03 10:38, 25F
推
01/03 10:38, 5年前 , 26F
不要學江辰晏 越投越爛
01/03 10:38, 26F
推
01/03 10:38, 5年前 , 27F
明年合約走完要轉職當翻譯了嗎
01/03 10:38, 27F
推
01/03 10:39, 5年前 , 28F
動森學語言是講動物語嗎
01/03 10:39, 28F
推
01/03 10:40, 5年前 , 29F
明年要去MLB了 不如學英文吧
01/03 10:40, 29F
噓
01/03 10:43, 5年前 , 30F
動森講的不是人類的話啊
01/03 10:43, 30F
→
01/03 10:44, 5年前 , 31F
真好 領獎學金的遊學
01/03 10:44, 31F
推
01/03 10:46, 5年前 , 32F
有錢領又可以學日語 酸民羨慕吼
01/03 10:46, 32F
推
01/03 10:47, 5年前 , 33F
打工遊學
01/03 10:47, 33F
推
01/03 10:49, 5年前 , 34F
動森裡面可以打棒球嗎?
01/03 10:49, 34F
推
01/03 10:49, 5年前 , 35F
打工度假 好爽喔
01/03 10:49, 35F
推
01/03 10:49, 5年前 , 36F
認識日本妹子最快的方法就是玩寶可夢跟動森啊
01/03 10:49, 36F
推
01/03 10:53, 5年前 , 37F
果然是去學日文的 打棒球只是賺點生活費
01/03 10:53, 37F
推
01/03 10:53, 5年前 , 38F
這一趟有學到日文也算是值惹！
01/03 10:53, 38F
推
01/03 10:56, 5年前 , 39F
原來是去學日文的啊
01/03 10:56, 39F
還有 33 則推文
推
01/03 11:34, 5年前 , 73F
等到完全融入球隊時，也準備回來台灣囉
01/03 11:34, 73F
→
01/03 11:36, 5年前 , 74F
練球好嗎
01/03 11:36, 74F
推
01/03 11:38, 5年前 , 75F
火腿:尼瑪的我花錢請你是來學日文的?
01/03 11:38, 75F
→
01/03 11:38, 5年前 , 76F
動森學日文？
01/03 11:38, 76F
→
01/03 11:40, 5年前 , 77F
去日本體驗最道地的文化 NICE 學成就可以歸國了
01/03 11:40, 77F
推
01/03 11:51, 5年前 , 78F
快回來了不用學了(X
01/03 11:51, 78F
推
01/03 11:51, 5年前 , 79F
怎麼不玩實況野球？
01/03 11:51, 79F
推
01/03 11:54, 5年前 , 80F
動森那日文根本小學程度
01/03 11:54, 80F
推
01/03 11:55, 5年前 , 81F
還不錯吧，至少轉了一圈回來還有學到東西
01/03 11:55, 81F
→
01/03 11:56, 5年前 , 82F
要升高三了，快畢業了
01/03 11:56, 82F
推
01/03 11:59, 5年前 , 83F
可以再玩一年
01/03 11:59, 83F
推
01/03 12:07, 5年前 , 84F
靠實況野球打出345的成績
01/03 12:07, 84F
→
01/03 12:07, 5年前 , 85F
還不錯 當領火腿的獎學金出國學日文
01/03 12:07, 85F
推
01/03 12:14, 5年前 , 86F
練球好嗎
01/03 12:14, 86F
噓
01/03 12:20, 5年前 , 87F
不用學了 馬上就回來了
01/03 12:20, 87F
推
01/03 12:30, 5年前 , 88F
動森在日本很容易汁妹
01/03 12:30, 88F
推
01/03 12:32, 5年前 , 89F
到底是去學日文還去打球的
01/03 12:32, 89F
推
01/03 12:33, 5年前 , 90F
看到一樓就笑了
01/03 12:33, 90F
推
01/03 12:34, 5年前 , 91F
超爽的 坐領高薪還能玩遊戲學日文
01/03 12:34, 91F
推
01/03 12:43, 5年前 , 92F
看vtuber學日文最有效了peko
01/03 12:43, 92F
→
01/03 12:43, 5年前 , 93F
回來還可以秀日文給樂天爸爸看啊
01/03 12:43, 93F
→
01/03 12:54, 5年前 , 94F
學日文玩純愛手札比較快
01/03 12:54, 94F
噓
01/03 12:59, 5年前 , 95F
打成這樣還敢玩遊戲？練球好嗎
01/03 12:59, 95F
推
01/03 13:14, 5年前 , 96F
去打電動的喔
01/03 13:14, 96F
噓
01/03 13:20, 5年前 , 97F
領上億還可以學日文 好爽
01/03 13:20, 97F
→
01/03 13:21, 5年前 , 98F
#
01/03 13:21, 98F
推
01/03 13:36, 5年前 , 99F
這種新聞只是加強砲火而已......
01/03 13:36, 99F
推
01/03 13:53, 5年前 , 100F
賺錢還能學日文真好
01/03 13:53, 100F
推
01/03 14:10, 5年前 , 101F
動森學日文？
01/03 14:10, 101F
推
01/03 14:21, 5年前 , 102F
年薪一億羊的打工渡假 真爽
01/03 14:21, 102F
推
01/03 14:57, 5年前 , 103F
好爽噢
01/03 14:57, 103F
推
01/03 15:18, 5年前 , 104F
真的是很嗨森呢
01/03 15:18, 104F
噓
01/03 15:52, 5年前 , 105F
練球
01/03 15:52, 105F
推
01/03 16:43, 5年前 , 106F
轉當翻譯？
01/03 16:43, 106F
推
01/03 16:55, 5年前 , 107F
打工渡假 興趣是棒球
01/03 16:55, 107F
推
01/03 17:12, 5年前 , 108F
球迷都哭暈在廁所了大王你知道嗎
01/03 17:12, 108F
→
01/03 17:59, 5年前 , 109F
鄉民標準起碼要一天練24小時的球好嗎
01/03 17:59, 109F
噓
01/03 18:40, 5年前 , 110F
好好學 以後當安可的翻譯
01/03 18:40, 110F
推
01/03 20:20, 5年前 , 111F
島民一定有這隻 https://i.imgur.com/Dskqdup.jpg
01/03 20:20, 111F
推
01/04 15:17, 5年前 , 112F
XD
01/04 15:17, 112F
‣ 更多 leonjapan 的文章
文章代碼(AID): #1VyIhwOi (Baseball)