[新聞] 中華職棒也要去中化？蘇貞昌：讓世界看見台灣中國不一樣　非常有必要

看板Baseball作者 (負酬者聯盟)時間5年前 (2020/04/14 11:11), 5年前編輯推噓21(46推 25噓 41→)
留言112則, 82人參與, 5年前最新討論串1/1
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200414001684-260407?chdtv 中華職棒也要去中化？蘇貞昌：讓世界看見台灣中國不一樣　非常有必要 10:14 2020/04/14 中時 朱真楷 https://i.imgur.com/oV6zuxT.png
台灣中華職棒在12日展開球季，成為全球爆發新冠肺炎疫情以來，首個恢復比賽的棒球賽 事。事後美籍體育記者Jared Carrabis在推特發文指出，「這場棒球賽在中國，讓我們看 見希望」。(翻攝蔡英文臉書) 在行政院長蘇貞昌允諾努力著手替華航改名去掉「CHINA」後，如今包括「中華職棒」也可 望改名。蘇貞昌今在立院備詢時被問到，中華職棒英文名字「Chinese Professional Baseball League」，已讓外媒誤解為中國，因此這個名稱是否該改掉？蘇貞昌持正面態度 說，怎樣讓全世界看到台灣跟中國不一樣，這確實是非常有必要。 台灣中華職棒在12日展開球季，成為全球爆發新冠肺炎疫情以來，首個恢復比賽的棒球賽 事。事後美籍體育記者Jared Carrabis在推特發文指出，「這場棒球賽在中國，讓我們看 見希望」。事後有網友推文分析，這是因為中華職棒的英文名字叫「Chinese Professional Baseball League」，才讓外國媒體第一時間有這樣的聯，呼籲中華職棒應 該改名為台灣職棒，才能提升識別度。 對此，時代力量立委陳椒華今在立法院總質詢時表示，台灣用華航送口罩，結果讓國外誤 會台灣口罩是中國的；而且，現在全世界只有台灣還在打職棒，結果也因為叫「中華職棒 」，被誤會是中國在打職棒，是不是這些名稱都應該改掉了？ 蘇貞昌表示，目前在台灣確實有很多名稱，因為歷史緣故，以至於在今天世界運作時常常 會跟中國混淆。他說，陳椒華舉的例子就是很明顯的例子，特別是台灣在這次疫情讓全世 界都肯定，知道台灣是防疫做得最好的國家，所以怎樣讓全世界看到台灣不是中國、台灣 跟中國不一樣，這確實是非常有必要的。 (中時 ) #台灣 #職棒 #中國 #中華職棒 #中華 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.213.220 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1586833874.A.353.html ※ 編輯: LinBaoYan (111.71.213.220 臺灣), 04/14/2020 11:11:28
噓
04/14 11:13, 5年前 , 1F
B-3 88
04/14 11:13, 1F
那板上一堆討論改名的跟貼政治人物臉書的要不要桶？
推
04/14 11:13, 5年前 , 2F
五隻羊當會長就不可能讓你改……
04/14 11:13, 2F
※ 編輯: LinBaoYan (111.71.213.220 臺灣), 04/14/2020 11:14:49
噓
04/14 11:14, 5年前 , 3F
到時候又要哭說打的是棒球不是玩扁鑽
04/14 11:14, 3F
推
04/14 11:14, 5年前 , 4F
消滅中華職棒還我台灣大聯盟
04/14 11:14, 4F
→
04/14 11:16, 5年前 , 5F
所以我檢舉很多了 板規就在那
04/14 11:16, 5F
好喔～
推
04/14 11:16, 5年前 , 6F
同意
04/14 11:16, 6F
推
04/14 11:17, 5年前 , 7F
不太可能 光一堆棒球員是原住民這點就一定反對了
04/14 11:17, 7F
※ 編輯: LinBaoYan (111.71.213.220 臺灣), 04/14/2020 11:18:40
推
04/14 11:18, 5年前 , 8F
改，都改（一年後再來看哪個有改）
04/14 11:18, 8F
噓
04/14 11:19, 5年前 , 9F
在隔壁版這篇就歸類X治
04/14 11:19, 9F
→
04/14 11:20, 5年前 , 10F
其實我也想po這篇可是看到版規就沒有
04/14 11:20, 10F
推
04/14 11:21, 5年前 , 11F
不用改啊 就是中國職棒聯盟 一堆人覺得名正言順
04/14 11:21, 11F
→
04/14 11:22, 5年前 , 12F
來了來了
04/14 11:22, 12F
推
04/14 11:22, 5年前 , 13F
幫補 五毛退散
04/14 11:22, 13F
→
04/14 11:22, 5年前 , 14F
改不改都會被他老共吃豆腐啦...
04/14 11:22, 14F
推
04/14 11:23, 5年前 , 15F
改英文Chunghua這名稱是可以接受的
04/14 11:23, 15F
→
04/14 11:23, 5年前 , 16F
而且一些人還是搞不懂公投為啥沒過 只會嘲諷別人自以為
04/14 11:23, 16F
→
04/14 11:23, 5年前 , 17F
高尚
04/14 11:23, 17F
噓
04/14 11:25, 5年前 , 18F
也改國名啦 台灣棒球在CHINA打像話嗎
04/14 11:25, 18F
推
04/14 11:25, 5年前 , 19F
公投沒過不就像本板一樣 一邊說是台灣一邊堅持要中華
04/14 11:25, 19F
→
04/14 11:25, 5年前 , 20F
自欺欺人
04/14 11:25, 20F
→
04/14 11:26, 5年前 , 21F
中職是國內自己打 奧運會被老共惡搞 一句話結案
04/14 11:26, 21F
→
04/14 11:26, 5年前 , 22F
Chinese Taipei都不敢動了 別說笑了好嗎
04/14 11:26, 22F
→
04/14 11:27, 5年前 , 23F
繼續Chinese被認為是中國就乖乖吞下去 結案
04/14 11:27, 23F
→
04/14 11:27, 5年前 , 24F
兩個根本不一樣 中職市場根本需要對岸球迷支持啊
04/14 11:27, 24F
→
04/14 11:27, 5年前 , 25F
不需要才對
04/14 11:27, 25F
→
04/14 11:28, 5年前 , 26F
看要Taiwan Formosa還是Chunghua China Chinese都去掉
04/14 11:28, 26F
→
04/14 11:28, 5年前 , 27F
而且土共可以惡搞你國際賽 最好有辦法惡搞中職
04/14 11:28, 27F
推
04/14 11:28, 5年前 , 28F
KMT把持怎麼可能改
04/14 11:28, 28F
推
04/14 11:31, 5年前 , 29F
Chunghua喇 cpbl無痛改名
04/14 11:31, 29F
噓
04/14 11:31, 5年前 , 30F
B-3 88
04/14 11:31, 30F
推
04/14 11:32, 5年前 , 31F
開幕戰國旗都放這麼大一面了幹嘛自己看雖自己
04/14 11:32, 31F
噓
04/14 11:35, 5年前 , 32F
政治文退散..有本事直接宣布台獨阿
04/14 11:35, 32F
→
04/14 11:35, 5年前 , 33F
大師.....
04/14 11:35, 33F
→
04/14 11:39, 5年前 , 34F
大師開示，突然有種了
04/14 11:39, 34F
推
04/14 11:40, 5年前 , 35F
大師開示，看來會改
04/14 11:40, 35F
還有 37 則推文
→
04/14 12:34, 5年前 , 73F
出手嘿
04/14 12:34, 73F
推
04/14 12:34, 5年前 , 74F
都改都改，有「中」的都改成「台」，例如：中外野要改成
04/14 12:34, 74F
→
04/14 12:34, 5年前 , 75F
台外野；黃忠義要改黃怠義
04/14 12:34, 75F
推
04/14 12:36, 5年前 , 76F
好多大師
04/14 12:36, 76F
噓
04/14 12:38, 5年前 , 77F
去你媽
04/14 12:38, 77F
推
04/14 12:39, 5年前 , 78F
國名趕快先去改啊 都全面執政了
04/14 12:39, 78F
→
04/14 12:39, 5年前 , 79F
快點改啦，都當多久了。
04/14 12:39, 79F
→
04/14 12:41, 5年前 , 80F
馬的國名憲法不改 整天叫別人改名字 這光頭滾遠點好嗎
04/14 12:41, 80F
→
04/14 12:43, 5年前 , 81F
世界聯盟 銀河聯盟 宇宙聯盟 選一個
04/14 12:43, 81F
推
04/14 12:44, 5年前 , 82F
支持把國名拿掉，改跟美日一樣的命名方式
04/14 12:44, 82F
→
04/14 12:44, 5年前 , 83F
國歌吾黨都不敢改了去管這個zzzz
04/14 12:44, 83F
噓
04/14 12:52, 5年前 , 84F
趁機消費一波
04/14 12:52, 84F
推
04/14 12:52, 5年前 , 85F
快改拜託 快點快點
04/14 12:52, 85F
噓
04/14 12:58, 5年前 , 86F
陳時中要改名陳時台了XDD
04/14 12:58, 86F
噓
04/14 13:01, 5年前 , 87F
中職這種私營公司能跟華航那種類國營公司能相比？？？
04/14 13:01, 87F
→
04/14 13:01, 5年前 , 88F
那中國信託484要改成臺灣信託 ==
04/14 13:01, 88F
推
04/14 13:07, 5年前 , 89F
推
04/14 13:07, 89F
→
04/14 13:11, 5年前 , 90F
噁心政客 完全執政把臺灣國球帶到什麼鳥樣
04/14 13:11, 90F
噓
04/14 13:12, 5年前 , 91F
從今以後請使用「台文」
04/14 13:12, 91F
噓
04/14 13:34, 5年前 , 92F
蔡政府的三隻箭咧 只會叫別人改名
04/14 13:34, 92F
噓
04/14 13:36, 5年前 , 93F
第三支箭射到公海了嗎
04/14 13:36, 93F
推
04/14 13:53, 5年前 , 94F
中國職業棒球 還很爛 真慘
04/14 13:53, 94F
推
04/14 14:00, 5年前 , 95F
有本事就根本解決問題
04/14 14:00, 95F
噓
04/14 14:07, 5年前 , 96F
蘇光頭，你講這些都不考慮後果的嗎？
04/14 14:07, 96F
推
04/14 14:20, 5年前 , 97F
就知道有91樓這種給人笑的噓文
04/14 14:20, 97F
推
04/14 14:35, 5年前 , 98F
棒球版的族群好神奇
04/14 14:35, 98F
推
04/14 14:41, 5年前 , 99F
華航改半天又縮回去 不敢直接台灣 可憐啊
04/14 14:41, 99F
噓
04/14 14:42, 5年前 , 100F
台信兄弟
04/14 14:42, 100F
推
04/14 14:54, 5年前 , 101F
大師是不是不太懂政治又要講政治啊ㄏㄏ
04/14 14:54, 101F
推
04/14 15:10, 5年前 , 102F
政府想改的話就做點事 不要明年又來吵一樣的事
04/14 15:10, 102F
→
04/14 15:14, 5年前 , 103F
cpbl沒有c就變成PBL菲律賓聯賽？
04/14 15:14, 103F
噓
04/14 16:00, 5年前 , 104F
一堆人就是講不聽 要被桶下去
04/14 16:00, 104F
推
04/14 16:27, 5年前 , 105F
爽
04/14 16:27, 105F
推
04/14 16:46, 5年前 , 106F
Chunghua 也是可以 但CPBL這個縮寫依舊被直覺想到China
04/14 16:46, 106F
→
04/14 16:46, 5年前 , 107F
甚至Canada
04/14 16:46, 107F
噓
04/14 18:24, 5年前 , 108F
結果華航縮了 建議CPBL改CPBL(Taiwan)皆大歡喜
04/14 18:24, 108F
→
04/14 18:25, 5年前 , 109F
私營公司那更沒理由
04/14 18:25, 109F
推
04/14 19:14, 5年前 , 110F
這群人只在乎名字，平常根本不看球=_=
04/14 19:14, 110F
→
04/14 19:52, 5年前 , 111F
不愧是騙支那神的衝哥
04/14 19:52, 111F
→
04/14 22:56, 5年前 , 112F
庸人自擾
04/14 22:56, 112F
‣ 更多 LinBaoYan 的文章
文章代碼(AID): #1UbIdIDJ (Baseball)