[閒聊] 大王的日語能力還OK嗎??

看板Baseball作者 (綾波五六)時間4年前 (2020/04/10 12:58), 4年前編輯推噓-4(9推 13噓 10→)
留言32則, 29人參與, 4年前最新討論串1/1
剛看到大王看雙層公寓學日文的新聞 他接受日媒專訪時 有提到 他看了兩三集 有學到了一句「大好き~」(呆伊斯Ki~) 我看完覺得有點扯.. 這真的是去日本一年多的人現在才學到的單字嗎? 這句話不要說看啥日劇、動漫 連A片都馬一大堆... 一堆沒在學日文的 都會講吧.... 結果他現在才學會 是不是有點誇張啊?? 順便補上今年三月的新聞: [新聞]笑瘋！讚大王日語進步 隊友爆他最近學會的竟是這句... 賽後火腿隊友杉谷拳士不但在IG放上大王照片讚他日語有進步， 還搞笑爆料王柏融最新學會的日語竟然是「吵死了」！(烏嚕賽~) 就像你身邊有個朋友 去美國打工留學還幹嘛的 去了一年多 他跟你說今天他看美劇學到了「Honey」、「shut up」這種單字一樣... 過去的旅日球員 日文好像都不錯 像是阿家、陳偉殷、鄭凱文等等 大王如果真的想在日職打出一番成績 學好日文對他來說絕對是有利無弊吧 他現在的日文程度 是不是令人有點擔心...?? 還是大家想太多了?? 只是新聞搞笑一下拿來講而已?? -- https://i.imgur.com/rYNOSEY.png
https://i.imgur.com/2kAVHE4.png
https://i.imgur.com/ElvNOML.png
https://i.imgur.com/rU2xaVe.png
https://i.imgur.com/5xaNgQq.png
https://i.imgur.com/4wKKwNa.png
　來源：順風婦產科EP120-1 英奎和錄影帶老闆吵架 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.176.252 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1586494696.A.80E.html ※ 編輯: Ayanami5566 (49.159.176.252 臺灣), 04/10/2020 12:59:07
推
04/10 12:59, 4年前 , 1F
有翻譯阿
04/10 12:59, 1F
→
04/10 12:59, 4年前 , 2F
叫琳蛋幫他補習一下
04/10 12:59, 2F
噓
04/10 13:00, 4年前 , 3F
不重要 洋將來台灣有都會說中文嗎？
04/10 13:00, 3F
噓
04/10 13:01, 4年前 , 4F
你的廢文能力倒是挺OK的
04/10 13:01, 4F
→
04/10 13:01, 4年前 , 5F
應該是效果
04/10 13:01, 5F
推
04/10 13:02, 4年前 , 6F
我韓劇看好幾部也只聽得懂你好而已
04/10 13:02, 6F
→
04/10 13:03, 4年前 , 7F
是來打球還是來學日文的 有翻譯本來就不急
04/10 13:03, 7F
噓
04/10 13:03, 4年前 , 8F
台灣洋將有幾個會中文？
04/10 13:03, 8F
→
04/10 13:05, 4年前 , 9F
來中職的洋將 也只會謝謝 你好
04/10 13:05, 9F
→
04/10 13:05, 4年前 , 10F
一句歐派大司機 肯定受用無窮
04/10 13:05, 10F
推
04/10 13:11, 4年前 , 11F
三年約而已，學英文超前部署比較實際
04/10 13:11, 11F
噓
04/10 13:18, 4年前 , 12F
O不OK 然後呢？
04/10 13:18, 12F
噓
04/10 13:21, 4年前 , 13F
他學會什麼日文都要跟你說嗎 你誰啊
04/10 13:21, 13F
推
04/10 13:23, 4年前 , 14F
別把自己會的都說出來
04/10 13:23, 14F
噓
04/10 13:33, 4年前 , 15F
你看日本有多少洋將真的會說日文的...
04/10 13:33, 15F
推
04/10 13:38, 4年前 , 16F
洋將可以用英文溝通 不知道小玉的英文程度如何
04/10 13:38, 16F
噓
04/10 13:43, 4年前 , 17F
乾你屁事
04/10 13:43, 17F
噓
04/10 13:48, 4年前 , 18F
先搞清大王是什麼等級 沒必要特地學日文啦
04/10 13:48, 18F
→
04/10 13:51, 4年前 , 19F
我以前外國來的上司也是來台好幾年不會說中文阿
04/10 13:51, 19F
噓
04/10 14:04, 4年前 , 20F
你直接去找他用日文聊天看看啊
04/10 14:04, 20F
→
04/10 14:09, 4年前 , 21F
只會單字沒用啊 要能講出完整句子才行
04/10 14:09, 21F
推
04/10 14:42, 4年前 , 22F
真的超破 不知道火腿會不會續約
04/10 14:42, 22F
→
04/10 14:43, 4年前 , 23F
不過你舉的陳 鄭 都是去蠻久的 王兩年 但是真的破
04/10 14:43, 23F
噓
04/10 14:59, 4年前 , 24F
我以前系上的日本教授來台灣十年了 中文還不太會
04/10 14:59, 24F
噓
04/10 15:21, 4年前 , 25F
成敗論英雄 像上季的成績日文學再快也是被酸酸酸吧
04/10 15:21, 25F
→
04/10 15:21, 4年前 , 26F
不如打得好一句日文也不會
04/10 15:21, 26F
推
04/10 15:53, 4年前 , 27F
他去日本又不是要練語文，想太多了吧
04/10 15:53, 27F
推
04/10 16:44, 4年前 , 28F
嗚嚕薩伊
04/10 16:44, 28F
噓
04/10 17:26, 4年前 , 29F
可能沒認真學啊 不過這關你屁事啊
04/10 17:26, 29F
推
04/11 00:14, 4年前 , 30F
哈哈 其實就是小玉還不夠強啦 表現好的話什麼日文的誰理它
04/11 00:14, 30F
→
04/11 00:14, 4年前 , 31F
以前旅外選手表現好的時候有人在討論他們的語言程度嗎xdd
04/11 00:14, 31F
噓
04/11 11:17, 4年前 , 32F
我覺得你比較扯，一篇新聞需要交代他會的所有日文嗎
04/11 11:17, 32F
‣ 更多 Ayanami5566 的文章
文章代碼(AID): #1UZ_peWE (Baseball)