[新聞] 朱立人改回排灣族名 明年連登錄名都會改

看板Baseball作者 (無)時間4年前 (2019/12/05 15:54), 編輯推噓121(122122)
留言145則, 123人參與, 4年前最新討論串1/1
朱立人改回排灣族名 明年連登錄名都會改 https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2999707 〔記者林宥辰/新北報導〕排灣族的旅美好手朱立人,已改回原住民名「吉力吉撈·鞏冠 (Giljegiljaw Kungkuan)」,且不只身分證,明年連在美職的登錄名都預計會改。 朱立人說,雖有流程要跑,他經過思考後仍決定要改:「想改很久了,當時家人是建議先 用漢名,想說反正就麻煩這麼一次,就決定改了。」 排灣族取名方式注重家族,為孩子取名時,除了個人的名字外,還會取「家名」,涵義類 似漢族或國外的「姓」。朱立人說,「鞏冠」就是他的家名,這個名字只屬於他家族:「 我父親的名字裡也有『鞏冠』,但『吉力吉撈』就沒有特殊涵義,只代表身分地位象徵。 」 朱立人目前效力印地安人2A,球隊才剛跟他續約不久,他說:「其實自己的目標還是一樣 ,沒有什麼改變,改名是象徵帶著家族榮耀去世界闖,若能夠拚上大聯盟,也有機會讓世 界知道排灣族。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.220.206.157 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1575532464.A.654.html

12/05 15:54, 4年前 , 1F
吉良吉影
12/05 15:54, 1F

12/05 15:55, 4年前 , 2F
找到你了 吉良吉影
12/05 15:55, 2F

12/05 15:55, 4年前 , 3F
鞏冠 拱冠
12/05 15:55, 3F

12/05 15:56, 4年前 , 4F
不能剪綵了
12/05 15:56, 4F

12/05 15:56, 4年前 , 5F
明年不能推✂ 了嗎
12/05 15:56, 5F

12/05 15:57, 4年前 , 6F
吉力吉撈 撈好撈滿
12/05 15:57, 6F

12/05 15:57, 4年前 , 7F
✂ﶝlﶝlﶝlﶝlﶝlﶝlﶝlﶝlﶝlﶝlﶝlﶝlﶝl
12/05 15:57, 7F

12/05 15:58, 4年前 , 8F
吉良吉影
12/05 15:58, 8F

12/05 15:58, 4年前 , 9F
聽說原住民的漢姓都是隨興取的
12/05 15:58, 9F

12/05 15:58, 4年前 , 10F
好像中南美洋將名XDDD
12/05 15:58, 10F

12/05 15:59, 4年前 , 11F
吉好吉滿 撈好撈滿
12/05 15:59, 11F

12/05 16:00, 4年前 , 12F
說起來有點下流…我竟然…
12/05 16:00, 12F

12/05 16:01, 4年前 , 13F
剪起來
12/05 16:01, 13F

12/05 16:01, 4年前 , 14F
吉力吉撈 撈好撈滿
12/05 16:01, 14F

12/05 16:01, 4年前 , 15F
每天睡足8個小時,睡前一定喝一杯溫牛奶,做20分鐘的
12/05 16:01, 15F

12/05 16:01, 4年前 , 16F
柔軟操
12/05 16:01, 16F

12/05 16:01, 4年前 , 17F
跟吉卜力有關係嗎
12/05 16:01, 17F

12/05 16:01, 4年前 , 18F
太常被認作剪綵王了?
12/05 16:01, 18F

12/05 16:01, 4年前 , 19F
以後炸裂文有夠難打
12/05 16:01, 19F

12/05 16:02, 4年前 , 20F
他叫誰鞏官? 他是在說九姑娘而已
12/05 16:02, 20F

12/05 16:03, 4年前 , 21F
絕不把疲勞帶到第二天
12/05 16:03, 21F

12/05 16:03, 4年前 , 22F
好想聽美國主播怎麼念他的Homerun call
12/05 16:03, 22F

12/05 16:03, 4年前 , 23F
吉力克砲 !!!!
12/05 16:03, 23F

12/05 16:04, 4年前 , 24F
我只煩惱美國主播會念錯他的原住民名字...
12/05 16:04, 24F

12/05 16:04, 4年前 , 25F
好帥喔
12/05 16:04, 25F

12/05 16:05, 4年前 , 26F
這是歐洲名嗎?
12/05 16:05, 26F

12/05 16:05, 4年前 , 27F
真的蠻像洋將的名字XD
12/05 16:05, 27F

12/05 16:05, 4年前 , 28F
用這個名字就不會被當東亞病夫了評價會有優勢
12/05 16:05, 28F

12/05 16:05, 4年前 , 29F
他自己說Kungkuan是姓,那當然播報Kungkuan啊
12/05 16:05, 29F

12/05 16:06, 4年前 , 30F
以後炸裂文懶得搶了 因為名字太長 (?)
12/05 16:06, 30F

12/05 16:06, 4年前 , 31F
都有拼音了 一定會念得比中文好
12/05 16:06, 31F

12/05 16:07, 4年前 , 32F
鞏冠這姓氏好帥
12/05 16:07, 32F

12/05 16:07, 4年前 , 33F
吉良吉影快笑死
12/05 16:07, 33F

12/05 16:07, 4年前 , 34F
公館 鞏冠 到了
12/05 16:07, 34F

12/05 16:07, 4年前 , 35F
評價瞬間上升?
12/05 16:07, 35F

12/05 16:08, 4年前 , 36F
GGKK
12/05 16:08, 36F

12/05 16:08, 4年前 , 37F
鞏固冠軍
12/05 16:08, 37F

12/05 16:08, 4年前 , 38F
我猜一定唸錯 字母[lj]跟英文直覺不符合
12/05 16:08, 38F

12/05 16:08, 4年前 , 39F
九姑娘那句超靠北的啦xD
12/05 16:08, 39F
還有 66 則推文
12/05 18:08, 4年前 , 106F
變美職字母哥
12/05 18:08, 106F

12/05 18:15, 4年前 , 107F
break down break down
12/05 18:15, 107F

12/05 18:35, 4年前 , 108F
吉爾吉斯
12/05 18:35, 108F

12/05 18:40, 4年前 , 109F
替身;Killer Queen
12/05 18:40, 109F

12/05 18:45, 4年前 , 110F
小名叫KK不錯
12/05 18:45, 110F

12/05 18:52, 4年前 , 111F
這個美國人也很難念的感覺
12/05 18:52, 111F

12/05 19:00, 4年前 , 112F
能撈就撈
12/05 19:00, 112F

12/05 19:02, 4年前 , 113F
吉利及勞,公館站到了
12/05 19:02, 113F

12/05 19:04, 4年前 , 114F
主播表示:是在考我囉
12/05 19:04, 114F

12/05 19:21, 4年前 , 115F
吉力吉撈真走運
12/05 19:21, 115F

12/05 19:42, 4年前 , 116F
皇后殺手
12/05 19:42, 116F

12/05 19:46, 4年前 , 117F
想過平靜的生活
12/05 19:46, 117F

12/05 19:53, 4年前 , 118F
鞏冠 鞏固冠軍
12/05 19:53, 118F

12/05 19:55, 4年前 , 119F
支持原住民名
12/05 19:55, 119F

12/05 19:57, 4年前 , 120F
原住民名字終於要登上最高棒球殿堂了
12/05 19:57, 120F

12/05 20:00, 4年前 , 121F
一個是家族,一個是地位,所以他到底叫什麼啊
12/05 20:00, 121F

12/05 20:06, 4年前 , 122F
公館到了我快笑死
12/05 20:06, 122F

12/05 20:37, 4年前 , 123F
字母哥
12/05 20:37, 123F

12/05 21:35, 4年前 , 124F
這樣背後名字要怎麼寫
12/05 21:35, 124F

12/05 22:03, 4年前 , 125F
絕不把疲勞跟壓力留到第二天
12/05 22:03, 125F

12/05 22:19, 4年前 , 126F
吉你吉我 貢三洨
12/05 22:19, 126F

12/05 22:45, 4年前 , 127F
九姑娘XDDD
12/05 22:45, 127F

12/05 23:00, 4年前 , 128F
好讚哦
12/05 23:00, 128F

12/05 23:18, 4年前 , 129F
推用原名
12/05 23:18, 129F

12/06 01:12, 4年前 , 130F
帥翻
12/06 01:12, 130F

12/06 01:19, 4年前 , 131F
這是遊戲創角色名稱太麻煩而隨便打的名字嗎?沒歧視的意
12/06 01:19, 131F

12/06 01:19, 4年前 , 132F
思,可是好難唸XDD
12/06 01:19, 132F

12/06 01:33, 4年前 , 133F
字母哥
12/06 01:33, 133F

12/06 01:40, 4年前 , 134F
九姑娘我笑死XDDDDDD
12/06 01:40, 134F

12/06 01:53, 4年前 , 135F
Kungkuan做得好,加油!
12/06 01:53, 135F

12/06 03:14, 4年前 , 136F
上mlb讓mlb也有一個字母哥
12/06 03:14, 136F

12/06 07:43, 4年前 , 137F
12/06 07:43, 137F

12/06 08:22, 4年前 , 138F
吉良吉影
12/06 08:22, 138F

12/06 08:36, 4年前 , 139F
剪綵變成剪指甲 推~
12/06 08:36, 139F

12/06 10:43, 4年前 , 140F
這名字變成英文好帥
12/06 10:43, 140F

12/06 11:12, 4年前 , 141F
台灣字母哥
12/06 11:12, 141F

12/06 20:33, 4年前 , 142F
說沒歧視的人就是不知道自己在歧視:)
12/06 20:33, 142F

12/09 13:13, 4年前 , 143F
推讓世界知道排灣族!
12/09 13:13, 143F

12/10 22:55, 4年前 , 144F
今天 Giljegiljaw Kungkuan
12/10 22:55, 144F

12/10 22:55, 4年前 , 145F
今日Giljegiljaw Kungkuan
12/10 22:55, 145F
文章代碼(AID): #1TwBUmPK (Baseball)