[新聞] 「猿」起不滅 樂天球員說台語

看板Baseball作者 (強尼六本)時間6年前 (2019/04/06 00:49), 編輯推噓27(27推 0噓 5→)
留言32則, 28人參與, 6年前最新討論串1/1
「猿」起不滅 樂天球員說台語 特派記者徐正揚／日本仙台專訪 宋家豪來日本已第4年，在仙台的生活適應良好，經常碰上下雪也習以為常，雖然吃飯、 購物、搭計程車都沒問題，仍希望語文能力能再進步。 宋家豪表示，主場開幕戰一度因下雪暫停，別說才剛來日本的王柏融，連他與隊友都是第 1次碰到，至於在雪中練球，對樂天球員是很平常的，「我們都在二軍球場練，就算積雪 還是照練，仙台就算在3、4月，天氣都還是這樣的。」 至於語文能力，宋家豪表示，聽比較沒問題，差不多都能懂，說還是沒辦法，仍要靠翻譯 幫忙，「單字、片語還可以，講一長串的就不行，我都講簡單的，還混雜著爛英文，他們 還是聽得懂，基本溝通還OK啦。」 在仙台吃飯、購物、搭計程車，對宋家豪並不困難，一個人出門也沒問題，因為他有秘技 ，「很簡單啊，很多地方都有圖片嘛，我用指的，他們就知道我要什麼，比手畫腳也能通 啊，其實講錯了也沒關係，就看你敢不敢講而已。」 宋家豪透露，隊上其實很多人會講中文或台語，即便只是簡單的問候，都讓他覺得親切， 「可能是上次去台灣與桃猿打交流賽回來，大家都很有興趣，自己去找單字或片語學，像 你好、謝謝、早安（台語）啦，感覺還滿特別的。」 宋家豪歡迎台灣球迷來仙台看樂天比賽順便旅遊，他建議，仙台好吃的東西很多，不是只 有牛舌，拉麵很多也很棒，車站、名掛丁的商店街也很好逛，推薦景點是日本三景之一的 松島海岸，「以前我去過一次，還坐船繞一圈，風景真的很漂亮。」 https://sports.ltn.com.tw/news/paper/1279143 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.69.137 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1554482952.A.FA8.html
推
04/06 00:51, 6年前 , 1F
吳樂天說台語
04/06 00:51, 1F
推
04/06 00:51, 6年前 , 2F
好 五月去仙台>函館>札幌
04/06 00:51, 2F
→
04/06 00:51, 6年前 , 3F
感覺這次王帶起來的風潮 台灣一堆媒體飛過去 連帶
04/06 00:51, 3F
→
04/06 00:52, 6年前 , 4F
讓其他旅日洋聯選手曝光度也變高
04/06 00:52, 4F
推
04/06 00:53, 6年前 , 5F
我先幫忙說 吱吱又在沾光了
04/06 00:53, 5F
→
04/06 00:53, 6年前 , 6F
可是那是宋自己說的....
04/06 00:53, 6F
推
04/06 00:54, 6年前 , 7F
松島真的漂亮 很好拍
04/06 00:54, 7F
推
04/06 00:54, 6年前 , 8F
其實我覺得松島真的過譽
04/06 00:54, 8F
推
04/06 00:55, 6年前 , 9F
東北我只服久保史緒里
04/06 00:55, 9F
推
04/06 00:55, 6年前 , 10F
松島楓樹不錯
04/06 00:55, 10F
推
04/06 01:08, 6年前 , 11F
大橋才棒
04/06 01:08, 11F
推
04/06 01:10, 6年前 , 12F
未久很棒
04/06 01:10, 12F
推
04/06 01:11, 6年前 , 13F
桃谷繪里香笑而不語
04/06 01:11, 13F
推
04/06 01:17, 6年前 , 14F
5月去東北給推, 可惜我去的時候沒比賽 QQ
04/06 01:17, 14F
推
04/06 01:27, 6年前 , 15F
推一樓
04/06 01:27, 15F
推
04/06 01:33, 6年前 , 16F
松島是高中的回憶阿
04/06 01:33, 16F
推
04/06 01:51, 6年前 , 17F
很多地方都有圖片 是說写真指名嗎
04/06 01:51, 17F
→
04/06 01:52, 6年前 , 18F
牛舌一定推 司 比連鎖貴一些但好吃
04/06 01:52, 18F
推
04/06 03:02, 6年前 , 19F
樓上很了解風俗習慣喔
04/06 03:02, 19F
推
04/06 03:11, 6年前 , 20F
我只愛草莓牛奶
04/06 03:11, 20F
推
04/06 03:24, 6年前 , 21F
早安的台語怎麼講阿
04/06 03:24, 21F
推
04/06 03:39, 6年前 , 22F
久保我老婆啦搶什麼搶
04/06 03:39, 22F
推
04/06 03:57, 6年前 , 23F
樓樓上: gâu-tsá或tsá呀
04/06 03:57, 23F
推
04/06 03:59, 6年前 , 24F
久保我老婆 樓上說說你買幾顆萩之月
04/06 03:59, 24F
推
04/06 04:05, 6年前 , 25F
草莓牛奶，老
04/06 04:05, 25F
推
04/06 04:15, 6年前 , 26F
可以當旅遊代言人了
04/06 04:15, 26F
推
04/06 05:21, 6年前 , 27F
松島海岸跟松島新地哪個比較漂亮（誤）
04/06 05:21, 27F
推
04/06 07:20, 6年前 , 28F
松島 滿滿的回憶阿
04/06 07:20, 28F
推
04/06 08:18, 6年前 , 29F
松島其實挺普通的
04/06 08:18, 29F
推
04/06 08:37, 6年前 , 30F
我去松島時有找到楓樹
04/06 08:37, 30F
推
04/06 09:42, 6年前 , 31F
台語推推
04/06 09:42, 31F
→
04/06 10:04, 6年前 , 32F
推仙台。人不雜舒適又方便的城市
04/06 10:04, 32F
‣ 更多 leonjapan 的文章
文章代碼(AID): #1SfuS8-e (Baseball)