[閒聊] 蕭一傑是不是很緊張?
如題
剛剛大王mvp訪問
有一題被問到好像打點的球要怎麼辦?
大王說要自己收藏 因為很重要
結果蕭只翻了 自己收藏
當時訪問的人似乎還沒意識到蕭已經翻完了xD
感覺蕭一傑不知道是不是第一次站上mvp頒獎這種大舞台(雖然是翻譯
感覺還有一些進步空間
不過以第一年轉翻譯來說 感覺也還行
希望他也能慢慢進步 畢竟之後大王要上mvp頒獎的次數肯定會越來越多
題外話 感覺今天西川運氣滿不好的 三安打猛打賞 差一支全壘打完全打擊 安打佔全隊一
半 結果沒mvp 雖然也是因為沒有打點的關係
大王有打點那隻安打 老實說有點運氣 畢竟是德州安打 不過2支安打也佔了全隊1/3 最後
打席也展現了能擊中球心了 希望之後能表現更好
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.78.17
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1554021644.A.185.html
推
03/31 16:41,
5年前
, 1F
03/31 16:41, 1F
推
03/31 16:42,
5年前
, 2F
03/31 16:42, 2F
推
03/31 16:51,
5年前
, 3F
03/31 16:51, 3F
當時王柏融自己好像也覺得 這麼翻這麼短就結束的樣子xD
※ 編輯: eddy12357 (42.73.78.17), 03/31/2019 16:53:10
→
03/31 16:53,
5年前
, 4F
03/31 16:53, 4F
推
03/31 17:04,
5年前
, 5F
03/31 17:04, 5F
推
03/31 17:07,
5年前
, 6F
03/31 17:07, 6F
推
03/31 17:14,
5年前
, 7F
03/31 17:14, 7F
推
03/31 17:22,
5年前
, 8F
03/31 17:22, 8F
推
03/31 17:50,
5年前
, 9F
03/31 17:50, 9F
推
03/31 17:57,
5年前
, 10F
03/31 17:57, 10F
→
03/31 18:39,
5年前
, 11F
03/31 18:39, 11F
→
03/31 18:39,
5年前
, 12F
03/31 18:39, 12F
→
03/31 19:28,
5年前
, 13F
03/31 19:28, 13F
推
03/31 21:48,
5年前
, 14F
03/31 21:48, 14F
→
03/31 22:06,
5年前
, 15F
03/31 22:06, 15F