[新聞] 2019年專司打擊 大谷:不曾經歷過
2018年在大聯盟投打都有出色成績的大谷翔平,因為右手肘韌帶手術今年無法在投手丘上
投球,而他說今年整年都以打者身分上場是他從未有過的經驗。
目前天使計畫讓大谷在5月重返球場,而他歸隊後就只能擔任指定打擊,要等到2020年才
能重拾投手身分,因此,今年他將會把專注力放在打擊上。
專司打擊這件事情,對2018年美聯年度最佳新秀的大谷翔平來說是個陌生的領域。
大谷透過翻譯表示:「我不曾有過每天只擔任打者的經歷,我總是會在期間上場投球,所
以我需要好好體驗一下,或許能看到以往不曾遇到的一些事情,不過,每天在大聯盟比賽
本身就是一件困難的事情。」
現年年僅23歲的大谷,2018年擔任打者時於104場326打數有著2成85打擊率、22轟、21支
二壘打、61分打點、上壘率3成61、長打率5成64的內容,加上擔任先發投手10場51.2局的
4勝2敗、自責分率3.31的成績,使他成為Babe Ruth以來第1位單季至少20轟、且有10場投
手登板的球員。
儘管大谷今年不會上場投球,天使仍會謹慎觀察他的狀況,尤其當他做投球訓練課程時會
讓他輪空休息。天使總教練Brad Ausmus表示:「我們會非常謹慎,我們不希望他在打DH
時影響到他2020年的投球。」
除了投球與打擊天賦,大谷的速度也屬上乘,2018年14次盜壘嘗試10次成功,根據大聯盟
Statcast資料,大谷衝刺均速來到每秒28.4英呎(近8.7公尺),這是所有指定打擊中最
快的,且在大聯盟優於81%的人。
「很清楚的,他是非常棒的運動員,就體能上,他有一生難得一見的天賦,如果我們能讓
他回到去年一開始的狀態,那就完美了。球迷喜歡看他打球,他最不為人知的1個秘密就
是跑壘很好,能從一壘繞到三壘或從二壘繞回本壘,他的天賦滿滿,而他的專注與熱情讓
他變得更好。」Ausmus說道。
https://goo.gl/G4CVj3
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.33.143
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1553526581.A.194.html
推
03/25 23:12,
6年前
, 1F
03/25 23:12, 1F
→
03/25 23:19,
6年前
, 2F
03/25 23:19, 2F
推
03/25 23:22,
6年前
, 3F
03/25 23:22, 3F
推
03/25 23:24,
6年前
, 4F
03/25 23:24, 4F
推
03/25 23:25,
6年前
, 5F
03/25 23:25, 5F
推
03/25 23:39,
6年前
, 6F
03/25 23:39, 6F
推
03/25 23:57,
6年前
, 7F
03/25 23:57, 7F
推
03/26 00:46,
6年前
, 8F
03/26 00:46, 8F
推
03/26 01:12,
6年前
, 9F
03/26 01:12, 9F
推
03/26 02:04,
6年前
, 10F
03/26 02:04, 10F
推
03/26 11:20,
6年前
, 11F
03/26 11:20, 11F
推
03/26 12:27,
6年前
, 12F
03/26 12:27, 12F
→
03/26 12:27,
6年前
, 13F
03/26 12:27, 13F