[分享] 川端友紀引退記者會
大家對不起我剛剛忘記分類QAQ
川端的記者會在上禮拜結束了
跟他從第一年開始感情最好的三浦也有到現場
兩個人在台上哭得稀裡嘩啦
跟大家分享一下這則新聞！
■川端在引退記者會上說「三浦選手對我來說是很重要的存在，是我走到今天最大的原動
力。」
20日在琦玉市內舉行了川端友紀選手的引退記者會。川端友紀選手因為哥哥川端慎吾在
日本職棒養樂多隊擔任內野手，加上女子職棒聯盟前段班的實力讓她在聯盟的九年間都有
很高的人氣。
https://i.imgur.com/QAr1fJQ.jpg
2013年創了自己最高的打擊率.431，獲得了角谷賞（年間MVP）。同時獲得第三次的
首位打者獎、第一次的打點王以及第二次的上壘王。這九年間出場380場比賽，歷代安打
數第二多的432支、2支全壘打、192打點、盜壘98次，打擊率高達.373。另外，從2012年
開始，4次被選為日本代表出賽世界盃女子棒球賽。去年，在美國舉行的世界盃也擔任日
本代表隊的主要球員，為日本的六連霸貢獻了許多。
這樣的川端選手在記者會上指出，她在日本女子職棒聯盟的這九年，一直支持著她的
原動力是「競爭對手」的存在。她指的就是在去年球季打擊率高達.446，第三次獲得角谷
賞（MVP）的京都Flora三浦伊織選手。世界盃的時候也一起背負著日本的國旗，為國家榮
譽爭戰。
「因為我是一個很不服輸的人，所以競爭對手的存在對我來說是最重要的。第一年開
始就和三浦選手同隊打球，這九年間也一直以第一棒打者的身分互相切磋。因此三浦選手
對我來說是很重要的存在，也是我走到今天最大的原動力。」川端如此描述三浦選手。
20日的記者會之後舉行了感謝會，三浦和川端哭著互相擁抱彼此。
https://i.imgur.com/DquXdUA.jpg
■三浦描述「成為像川端一樣的選手是她的目標」──和川端友紀選手一起比過印象最深
刻的比賽？
「雖然不是對決，是一場四年前在京都的比賽。我打了一顆三遊的安打，結果被友紀選手
接殺了。因為少了一支安打很不服氣的我，在下半局輪到友紀選手打擊的時候，我更集中
守備了。剛好那時她打了一顆球飛來我面前，一心想接到那顆球的我盡全力衝刺，終於接
到時因為太開心了，無意識地比出了勝利姿勢。回到休息區時，被當時的新原教練說『你
們感情到底多好啊？』的時候因為被周圍的人也看出來感情很好，當時真的感到很開心。
」
──有什麼其它的回憶嗎？
「最深刻的回憶應該是在Asto Dreams的那三年。其中兩年，川端選手獲得了首位打者獎
。但是因為球隊並沒有拿到冠軍，因此冬天的練習都非常辛苦。當時的我認為只要跑贏友
紀，就可以拿到第一棒的位置，因此盡全力地在練習跑步。然而友紀卻一副沒有把我當作
競爭對象的樣子，反而讓我的決心燃得更旺盛。因此我認為若這三年沒有友紀在我身邊一
起打球，不會有現在的我。我真的非常感謝她。」
──從川端友紀選手身上學到的事情？
「進入女子職棒聯盟第三年，我就拿到了最想要的首位打者獎。讓我驚訝的是，頒獎
典禮結束之後，身為競爭對手的友紀，當時應該很不是滋味才對，但她卻來向我道了恭喜
。當時未滿二十歲的我真的覺得她很了不起，從那時候開始我就決定要成為像她一樣的人
。」
https://i.imgur.com/8SRfosb.jpg
（很久以前的三浦選手）
──最後想對川端友紀選手說些什麼？
「謝謝你這九年來一直站在聯盟的最前端引導著大家。跟友紀一起從第一年入團、一
起在同一個隊伍打球、一起擔任第三棒和第四棒、一起競爭首位打者，這些回憶全部都是
我一生的寶物。被大家信賴著，然後順利達成那些期望的友紀真的很厲害。成為像友紀一
樣的選手仍然是我的目標，從今以後我還是會把友紀當成競爭對向而努力。這九年間，謝
謝妳！」
儘管川端選手卸下了制服，但和三浦的亦敵亦友關係仍會持續著。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.91.122.6
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1548242024.A.E79.html
推
01/23 19:29,
7年前
, 1F
01/23 19:29, 1F
→
01/23 20:29,
7年前
, 2F
01/23 20:29, 2F
推
01/23 23:48,
7年前
, 3F
01/23 23:48, 3F