[分享] MLB官方FB貼文&老爹貼文

看板Baseball作者 (永康崔拉斯)時間5年前 (2018/10/10 13:16), 5年前編輯推噓12(14推 2噓 6→)
留言22則, 18人參與, 5年前最新討論串1/1
https://goo.gl/kmfzqm 今日美聯分區系列賽最終紅襪以4:3擊敗洋基 順利以3-1晉級美聯冠軍系列賽 想不到大聯盟在官方FB也直接開嘲諷 直接幫自由女神像穿上了紅襪球衣 為什麼會寫If you can make it here 解釋: 這句出自美國20年代的巨星歌手Frank Sinatra的New York New York這首歌(1977年發布) 這首歌的歌詞裡面有一段如下 I'll make a brand new start of it in old New York If I can make it there, I'll make it anywhere It's up to you, New York, New York (我要讓舊紐約有一個嶄新的開始 假如我在紐約能夠成功的話，我在其他地方也一樣行 一切就要看你了，紐約) *make it這個片語，在英文中就是成功或是成功辦到某事的意思 所以套用到今天官方貼文的這句話只是把I換成you(也就是指紅襪隊), 地點把換成here(指紐約) 因為洋基的Aaron Judge在波士頓的G2賽後放了New York, New York這首歌 所以今天在紅襪贏得系列賽之後，這句的意思可以解釋成 假如你們(洋基隊)能夠在波士頓成功擊敗紅襪， 我們一樣可以在here(紐約)擊敗你們。 然後紅襪隊真的辦到了! https://goo.gl/dmkbJ8 另外一個是老爹 身上還穿著Daaaaaa Jankees Lose的T-shirtXDD 而且他跟A-Rod在分區系列賽開打前，還打賭哪一隊晉級就要穿上敵隊的球衣並且被噴香檳 所以A-Rod之後要履行承諾，要穿上整套的紅襪球衣惹 Daaaaaa yankee lose.... S.O to my boys the best team in baseball... Go Sox .... 2 more to go @arod see you when l see you #redsoxchampaine @mlbonfox @barstoolsports -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.75.240 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1539148583.A.7B9.html
推
10/10 13:18, 5年前 , 1F
這是敗人品到官方看不下去了吧
10/10 13:18, 1F
推
10/10 13:22, 5年前 , 2F
第一個FB連結 底下怎麼一堆人崩潰XD
10/10 13:22, 2F
噓
10/10 13:24, 5年前 , 3F
襪襪就是這樣沒品
10/10 13:24, 3F
推
10/10 13:25, 5年前 , 4F
襪襪沒品！？我想這一定有什麼誤會。。。
10/10 13:25, 4F
推
10/10 13:26, 5年前 , 5F
那個slogan是之前洋基某任主播嗎
10/10 13:26, 5F
推
10/10 13:28, 5年前 , 6F
MLB官方PO的關襪襪啥事
10/10 13:28, 6F
推
10/10 13:28, 5年前 , 7F
比起丟罐子砸人來說，真的夠沒品，但我喜歡
10/10 13:28, 7F
推
10/10 13:29, 5年前 , 8F
笑死一堆人崩潰
10/10 13:29, 8F
→
10/10 13:30, 5年前 , 9F
but we have twenty seven
10/10 13:30, 9F
→
10/10 13:41, 5年前 , 10F
接下來要讓色迷和Kate迷更崩潰唷
10/10 13:41, 10F
推
10/10 14:10, 5年前 , 11F
看到有襪迷留言說，紅襪ws冠軍，他就買MB 的球衣給每
10/10 14:10, 11F
→
10/10 14:10, 5年前 , 12F
一個按他留言讚的人XDDDD
10/10 14:10, 12F
推
10/10 14:37, 5年前 , 13F
AROD美夢成真吧
10/10 14:37, 13F
※ 編輯: harrishu (122.121.75.240), 10/10/2018 14:38:32
→
10/10 14:39, 5年前 , 14F
AROD:其實我小時候就是紅襪球迷(我亂講的)
10/10 14:39, 14F
推
10/10 14:48, 5年前 , 15F
Arod:其實我04年曾經也是紅襪人(?
10/10 14:48, 15F
→
10/10 14:49, 5年前 , 16F
10/10 14:49, 16F
噓
10/10 14:57, 5年前 , 17F
洋基迷啤酒不喝拿來噴人加丟人，很可恥
10/10 14:57, 17F
推
10/10 15:34, 5年前 , 18F
笑死人波士頓談道德
10/10 15:34, 18F
推
10/10 16:45, 5年前 , 19F
Let’s go SOX
10/10 16:45, 19F
推
10/10 18:44, 5年前 , 20F
Yank sucks sox
10/10 18:44, 20F
推
10/10 18:53, 5年前 , 21F
應該是在說if you can make it here(紐約), you’ll make i
10/10 18:53, 21F
→
10/10 18:53, 5年前 , 22F
t anywhere(表示能一路贏的世界大賽) 吧？
10/10 18:53, 22F
※ 編輯: harrishu (122.121.127.63), 10/13/2018 18:05:24
‣ 更多 harrishu 的文章
文章代碼(AID): #1RlOidUv (Baseball)