[新聞] 刮鬍刀沒電了 黃載鈞結束大聯盟旅程回韓
記者蕭保祥/綜合報導
美國職棒大聯盟(MLB)9月進入擴編期,沒有被叫上大聯盟的老將,等待小聯盟球季結束
後,心中多半想到接下來的球季,韓國選手黃載鈞沒有被舊金山巨人叫上大聯盟,3A沙加
緬度河狗球季到美國時間9月4日結束,黃載鈞已經表示自己要回韓國發展,不會留戀美國
生活。
▲韓國選手黃載鈞將結束美國職棒旅程。(圖/截自韓國媒體)
韓國媒體《MK SPORTS》3日專訪在3A待命的黃載鈞,到球場前因為電動刮鬍刀沒電了,黃
載鈞沒有刮鬍子就到球場,還跟媒體說了一聲「歹勢」。
黃載鈞今年挑戰美國職棒,巨人將他兩度升降大、小聯盟,感受如何選手最知道,黃載鈞
說,「第1次下來時候,球團告訴我要找手感,第2次下來時,態度已經不一樣,他們沒跟
我談到未來。」當時已經知道自己可能機會不大。
在大聯盟獲得18場出賽52個打數只擊出8支安打、二壘打與全壘打各1支,打擊率只有1成5
4,當功夫熊貓Pablo Sandoval回到舊金山之後,黃載鈞機會更被壓縮。
黃載鈞說,「雖然機會是不多,但想著如果打更好的話……有這種遺憾吧,對於球團來說
,栽培選手比我更優先,這也是我的命運。」
短暫的美國生活會不會留戀?黃載鈞說,「想做的事情都做了,沒有留戀了,就算我在大
聯盟只打1場比賽,回到韓國打球也能開心打球吧。」
在美國短短1年期間,黃載鈞感念隊友與球迷,因為他在巴士上沒有被問過「簽約金多少
?」「你媽漂亮嗎?」這一類菜鳥被欺負的用語,小聯盟選手對黃載鈞是用有資歷的選手
看待。
▲韓國內野手黃載鈞即將結束球季。(資料照/美聯社/達志影像)
對於球迷的努力加油,黃載鈞也感念在心,不管打得好不好,萬千球迷都還是繼續給他加
油,還是有不少韓國人到小聯盟看他、給予打氣,孤獨的路上,黃載鈞很感謝,未來回到
韓國打球,更能與球迷直接接觸,這是另一種收穫。
現年30歲的黃載鈞也給予忠告,「30歲的選手如果千1年短約,不會獲得太多機會,如果
不是大聯盟合約的話,不要來這裡比較好,如果你有忍受孤獨生活能力的話,就另當別論
了。」
http://www.setn.com/m/News.aspx?NewsID=290879
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.21.228.164
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1504437412.A.D16.html
推
09/03 19:17, , 1F
09/03 19:17, 1F
推
09/03 19:18, , 2F
09/03 19:18, 2F
推
09/03 19:18, , 3F
09/03 19:18, 3F
→
09/03 19:18, , 4F
09/03 19:18, 4F
噓
09/03 19:18, , 5F
09/03 19:18, 5F
→
09/03 19:18, , 6F
09/03 19:18, 6F
→
09/03 19:18, , 7F
09/03 19:18, 7F
推
09/03 19:18, , 8F
09/03 19:18, 8F
推
09/03 19:19, , 9F
09/03 19:19, 9F
→
09/03 19:19, , 10F
09/03 19:19, 10F
→
09/03 19:19, , 11F
09/03 19:19, 11F
→
09/03 19:20, , 12F
09/03 19:20, 12F
→
09/03 19:20, , 13F
09/03 19:20, 13F
→
09/03 19:20, , 14F
09/03 19:20, 14F
推
09/03 19:20, , 15F
09/03 19:20, 15F
噓
09/03 19:21, , 16F
09/03 19:21, 16F
→
09/03 19:21, , 17F
09/03 19:21, 17F
推
09/03 19:21, , 18F
09/03 19:21, 18F
噓
09/03 19:21, , 19F
09/03 19:21, 19F
推
09/03 19:22, , 20F
09/03 19:22, 20F
噓
09/03 19:22, , 21F
09/03 19:22, 21F
推
09/03 19:22, , 22F
09/03 19:22, 22F
→
09/03 19:25, , 23F
09/03 19:25, 23F
→
09/03 19:25, , 24F
09/03 19:25, 24F
→
09/03 19:25, , 25F
09/03 19:25, 25F
→
09/03 19:25, , 26F
09/03 19:25, 26F
推
09/03 19:25, , 27F
09/03 19:25, 27F
推
09/03 19:25, , 28F
09/03 19:25, 28F
推
09/03 19:25, , 29F
09/03 19:25, 29F
→
09/03 19:25, , 30F
09/03 19:25, 30F
推
09/03 19:25, , 31F
09/03 19:25, 31F
→
09/03 19:26, , 32F
09/03 19:26, 32F
推
09/03 19:26, , 33F
09/03 19:26, 33F
推
09/03 19:26, , 34F
09/03 19:26, 34F
推
09/03 19:26, , 35F
09/03 19:26, 35F
推
09/03 19:27, , 36F
09/03 19:27, 36F
→
09/03 19:27, , 37F
09/03 19:27, 37F
推
09/03 19:27, , 38F
09/03 19:27, 38F
推
09/03 19:28, , 39F
09/03 19:28, 39F
推
09/03 19:28, , 40F
09/03 19:28, 40F
推
09/03 19:28, , 41F
09/03 19:28, 41F
→
09/03 19:28, , 42F
09/03 19:28, 42F
推
09/03 19:29, , 43F
09/03 19:29, 43F
推
09/03 19:29, , 44F
09/03 19:29, 44F
推
09/03 19:29, , 45F
09/03 19:29, 45F
推
09/03 19:30, , 46F
09/03 19:30, 46F
推
09/03 19:34, , 47F
09/03 19:34, 47F
→
09/03 19:34, , 48F
09/03 19:34, 48F
→
09/03 19:34, , 49F
09/03 19:34, 49F
→
09/03 19:34, , 50F
09/03 19:34, 50F
→
09/03 19:34, , 51F
09/03 19:34, 51F
→
09/03 19:35, , 52F
09/03 19:35, 52F
→
09/03 19:36, , 53F
09/03 19:36, 53F
推
09/03 19:39, , 54F
09/03 19:39, 54F
推
09/03 19:45, , 55F
09/03 19:45, 55F
推
09/03 19:45, , 56F
09/03 19:45, 56F
推
09/03 19:51, , 57F
09/03 19:51, 57F
→
09/03 19:51, , 58F
09/03 19:51, 58F
推
09/03 19:54, , 59F
09/03 19:54, 59F
→
09/03 19:55, , 60F
09/03 19:55, 60F
推
09/03 19:56, , 61F
09/03 19:56, 61F
→
09/03 20:07, , 62F
09/03 20:07, 62F
噓
09/03 20:08, , 63F
09/03 20:08, 63F
推
09/03 20:14, , 64F
09/03 20:14, 64F
推
09/03 20:16, , 65F
09/03 20:16, 65F
→
09/03 20:17, , 66F
09/03 20:17, 66F
推
09/03 20:23, , 67F
09/03 20:23, 67F
推
09/03 20:24, , 68F
09/03 20:24, 68F
推
09/03 20:29, , 69F
09/03 20:29, 69F
推
09/03 20:31, , 70F
09/03 20:31, 70F
→
09/03 20:32, , 71F
09/03 20:32, 71F
推
09/03 20:34, , 72F
09/03 20:34, 72F
推
09/03 20:42, , 73F
09/03 20:42, 73F
推
09/03 21:41, , 74F
09/03 21:41, 74F
→
09/03 23:40, , 75F
09/03 23:40, 75F
→
09/03 23:41, , 76F
09/03 23:41, 76F