[新聞] 陳金鋒英文真的差? 球評這樣說...
〔即時新聞/綜合報導〕台南市長賴清德日前在國小致詞時,強調英語能力的重要性,並舉例富邦副領隊陳金鋒在美打職棒不順遂,是因英語能力不足,引起外界討論,陳金鋒昨大器回應「謝謝市長重視英語教學」,不過FOX球評曾文誠指出,以自己對陳金鋒的了解,他的英文還OK,在球場上表達不會有問題,不認為是陳英文不好,才上不了大聯盟。
賴清德日前說,陳金鋒在小聯盟打得很好,但因無法很熟練地以英語交談,需透過翻譯和總教練溝通,才無法站穩大聯盟,影響棒球發展,並強調先前曾問過陳金鋒這個問題,陳也深有同感。陳金鋒昨透過經紀公司回應,「謝謝市長對英語教學的重視,我也會要求我的小孩要把英文學好。」
《蘋果日報》報導,曾文誠認為,陳金鋒應該其實還行,在球場上表達不是問題,他不覺得是陳金鋒英文不好,才上不了大聯盟,這講偏了。曾文誠說,陳金鋒剛赴美時也有翻譯,多年來對棒球的溝通不成問題,就算是英文較好的陳偉殷,遇到記者會也會請翻譯。
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2154357
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.167.185
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1501976281.A.7E8.html
推
08/06 07:39, , 1F
08/06 07:39, 1F
推
08/06 07:39, , 2F
08/06 07:39, 2F
推
08/06 07:45, , 3F
08/06 07:45, 3F
推
08/06 07:51, , 4F
08/06 07:51, 4F
推
08/06 07:53, , 5F
08/06 07:53, 5F
推
08/06 07:53, , 6F
08/06 07:53, 6F
推
08/06 07:56, , 7F
08/06 07:56, 7F
推
08/06 07:58, , 8F
08/06 07:58, 8F
→
08/06 07:58, , 9F
08/06 07:58, 9F
推
08/06 08:02, , 10F
08/06 08:02, 10F
推
08/06 08:04, , 11F
08/06 08:04, 11F
→
08/06 08:04, , 12F
08/06 08:04, 12F
推
08/06 08:06, , 13F
08/06 08:06, 13F
推
08/06 08:10, , 14F
08/06 08:10, 14F
推
08/06 08:18, , 15F
08/06 08:18, 15F
推
08/06 08:27, , 16F
08/06 08:27, 16F
推
08/06 08:31, , 17F
08/06 08:31, 17F
→
08/06 08:31, , 18F
08/06 08:31, 18F
→
08/06 08:32, , 19F
08/06 08:32, 19F
→
08/06 08:32, , 20F
08/06 08:32, 20F
推
08/06 08:32, , 21F
08/06 08:32, 21F
→
08/06 08:32, , 22F
08/06 08:32, 22F
→
08/06 08:34, , 23F
08/06 08:34, 23F
推
08/06 08:34, , 24F
08/06 08:34, 24F
→
08/06 08:34, , 25F
08/06 08:34, 25F
→
08/06 08:34, , 26F
08/06 08:34, 26F
→
08/06 08:34, , 27F
08/06 08:34, 27F
推
08/06 08:36, , 28F
08/06 08:36, 28F
→
08/06 08:37, , 29F
08/06 08:37, 29F
推
08/06 08:39, , 30F
08/06 08:39, 30F
推
08/06 08:39, , 31F
08/06 08:39, 31F
推
08/06 08:48, , 32F
08/06 08:48, 32F
推
08/06 08:52, , 33F
08/06 08:52, 33F
→
08/06 08:52, , 34F
08/06 08:52, 34F
→
08/06 08:52, , 35F
08/06 08:52, 35F
推
08/06 09:01, , 36F
08/06 09:01, 36F
→
08/06 09:02, , 37F
08/06 09:02, 37F
噓
08/06 09:05, , 38F
08/06 09:05, 38F
推
08/06 09:08, , 39F
08/06 09:08, 39F
→
08/06 09:13, , 40F
08/06 09:13, 40F
推
08/06 09:24, , 41F
08/06 09:24, 41F
推
08/06 09:32, , 42F
08/06 09:32, 42F
→
08/06 09:34, , 43F
08/06 09:34, 43F
推
08/06 09:36, , 44F
08/06 09:36, 44F
推
08/06 09:50, , 45F
08/06 09:50, 45F
→
08/06 09:53, , 46F
08/06 09:53, 46F
推
08/06 09:56, , 47F
08/06 09:56, 47F
推
08/06 09:56, , 48F
08/06 09:56, 48F
噓
08/06 10:13, , 49F
08/06 10:13, 49F
→
08/06 10:15, , 50F
08/06 10:15, 50F
推
08/06 10:16, , 51F
08/06 10:16, 51F
推
08/06 10:16, , 52F
08/06 10:16, 52F
噓
08/06 10:34, , 53F
08/06 10:34, 53F
推
08/06 10:50, , 54F
08/06 10:50, 54F
推
08/06 10:51, , 55F
08/06 10:51, 55F
→
08/06 11:00, , 56F
08/06 11:00, 56F
→
08/06 11:02, , 57F
08/06 11:02, 57F
→
08/06 11:03, , 58F
08/06 11:03, 58F
→
08/06 11:03, , 59F
08/06 11:03, 59F
推
08/06 11:09, , 60F
08/06 11:09, 60F
推
08/06 11:22, , 61F
08/06 11:22, 61F
推
08/06 11:29, , 62F
08/06 11:29, 62F
推
08/06 11:39, , 63F
08/06 11:39, 63F
→
08/06 11:39, , 64F
08/06 11:39, 64F
推
08/06 12:07, , 65F
08/06 12:07, 65F
推
08/06 12:30, , 66F
08/06 12:30, 66F
推
08/06 13:27, , 67F
08/06 13:27, 67F
推
08/06 13:36, , 68F
08/06 13:36, 68F
→
08/06 13:36, , 69F
08/06 13:36, 69F
推
08/06 14:28, , 70F
08/06 14:28, 70F
→
08/06 15:41, , 71F
08/06 15:41, 71F
推
08/06 21:22, , 72F
08/06 21:22, 72F