[討論] 欸，棒球版是否該規定外文新聞需加翻譯？已回收

看板Baseball作者時間9年前 (2016/06/12 17:09), 編輯推噓-55(3推 58噓 4→)
留言65則, 63人參與, 最新討論串1/1
今天有版友貼完全日文、西班牙文的新聞， 我是覺得以後是否該明確規定貼外文新聞都需要加中文翻譯， 不管是英文、日文、韓文、西班牙文...都一樣， 否則一律進桶， 不然貼一堆外文新聞感覺像在鬧版。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 199.212.86.94 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1465722567.A.DDF.html
噓
06/12 17:10, , 1F
第一個先桶你
06/12 17:10, 1F
噓
06/12 17:10, , 2F
先翻譯一下欸
06/12 17:10, 2F
噓
06/12 17:10, , 3F
欸三小
06/12 17:10, 3F
噓
06/12 17:10, , 4F
...
06/12 17:10, 4F
噓
06/12 17:10, , 5F
這篇先自己翻譯
06/12 17:10, 5F
噓
06/12 17:10, , 6F
.........
06/12 17:10, 6F
噓
06/12 17:10, , 7F
你到底什麼時候才會被桶
06/12 17:10, 7F
噓
06/12 17:10, , 8F
欸！B！C！D！
06/12 17:10, 8F
噓
06/12 17:10, , 9F
06/12 17:10, 9F
噓
06/12 17:11, , 10F
怎麼八卦板不問卦了
06/12 17:11, 10F
噓
06/12 17:11, , 11F
欸洗蝦咪欸～
06/12 17:11, 11F
噓
06/12 17:11, , 12F
你竟然出桶了
06/12 17:11, 12F
推
06/12 17:11, , 13F
欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸
06/12 17:11, 13F
噓
06/12 17:11, , 14F
欸棒球板應該先桶你
06/12 17:11, 14F
噓
06/12 17:11, , 15F
你不覺得自己也在鬧板嗎？
06/12 17:11, 15F
噓
06/12 17:12, , 16F
欸
06/12 17:12, 16F
噓
06/12 17:12, , 17F
今天廢文一堆，真的沒板主了？
06/12 17:12, 17F
噓
06/12 17:13, , 18F
欸欸欸欸欸欸
06/12 17:13, 18F
噓
06/12 17:13, , 19F
要說鬧版你這篇一定第一
06/12 17:13, 19F
噓
06/12 17:13, , 20F
哩咖欸
06/12 17:13, 20F
噓
06/12 17:13, , 21F
不懂就別進去看啊 你看不懂不代表沒人看的懂
06/12 17:13, 21F
噓
06/12 17:13, , 22F
欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸
06/12 17:13, 22F
噓
06/12 17:13, , 23F
重點在棒球不是語言
06/12 17:13, 23F
噓
06/12 17:13, , 24F
應該先桶你 洗廢文很爽喔
06/12 17:13, 24F
噓
06/12 17:13, , 25F
你到底什麼時候要被桶啊
06/12 17:13, 25F
噓
06/12 17:13, , 26F
欸 這麼想被桶?
06/12 17:13, 26F
噓
06/12 17:14, , 27F
意見是不錯啦 可是你來說就很沒立場.....
06/12 17:14, 27F
噓
06/12 17:15, , 28F
欸啥毀啦
06/12 17:15, 28F
噓
06/12 17:15, , 29F
一片紅
06/12 17:15, 29F
噓
06/12 17:16, , 30F
欸
06/12 17:16, 30F
噓
06/12 17:16, , 31F
你這篇內容跟棒球有相關性嗎？你不也來鬧板的
06/12 17:16, 31F
噓
06/12 17:16, , 32F
欸
06/12 17:16, 32F
→
06/12 17:17, , 33F
喔
06/12 17:17, 33F
噓
06/12 17:18, , 34F
欸，這也有你
06/12 17:18, 34F
噓
06/12 17:19, , 35F
欸三小
06/12 17:19, 35F
噓
06/12 17:20, , 36F
欸 不會叫黃俊中翻譯嗎
06/12 17:20, 36F
噓
06/12 17:20, , 37F
欸，為什麼這ID還沒進桶？
06/12 17:20, 37F
噓
06/12 17:21, , 38F
欸屁欸
06/12 17:21, 38F
噓
06/12 17:22, , 39F
欸三小
06/12 17:22, 39F
噓
06/12 17:24, , 40F
你先進桶吧
06/12 17:24, 40F
噓
06/12 17:26, , 41F
欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸
06/12 17:26, 41F
噓
06/12 17:26, , 42F
先噓欸
06/12 17:26, 42F
噓
06/12 17:27, , 43F
純噓
06/12 17:27, 43F
→
06/12 17:32, , 44F
原PO......
06/12 17:32, 44F
噓
06/12 17:33, , 45F
你自己還不是在洗無意義文! 才剛出桶就來洗兩篇
06/12 17:33, 45F
噓
06/12 17:38, , 46F
自己外文爛，就不要出來丟臉了!
06/12 17:38, 46F
噓
06/12 17:44, , 47F
欸三小啦
06/12 17:44, 47F
噓
06/12 17:46, , 48F
滾
06/12 17:46, 48F
噓
06/12 17:59, , 49F
欸
06/12 17:59, 49F
噓
06/12 18:03, , 50F
右在欸
06/12 18:03, 50F
噓
06/12 18:07, , 51F
欸
06/12 18:07, 51F
噓
06/12 18:07, , 52F
欸，你哪位
06/12 18:07, 52F
噓
06/12 18:08, , 53F
欸
06/12 18:08, 53F
噓
06/12 18:08, , 54F
欸～假扮的天使
06/12 18:08, 54F
噓
06/12 18:17, , 55F
欸
06/12 18:17, 55F
噓
06/12 18:17, , 56F
剛出來又想回去嗎
06/12 18:17, 56F
→
06/12 18:30, , 57F
翻譯蒟蒻
06/12 18:30, 57F
噓
06/12 18:31, , 58F
ID
06/12 18:31, 58F
推
06/12 18:36, , 59F
你回八卦啦QQ
06/12 18:36, 59F
推
06/12 19:05, , 60F
翻譯翻譯什麼叫鬧版
06/12 19:05, 60F
噓
06/12 19:20, , 61F
06/12 19:20, 61F
噓
06/12 20:44, , 62F
欸屁
06/12 20:44, 62F
噓
06/12 23:58, , 63F
欸三……毀啦 滾回八卦板
06/12 23:58, 63F
噓
06/13 02:07, , 64F
欸
06/13 02:07, 64F
→
06/13 13:14, , 65F
廢文是否需加翻譯
06/13 13:14, 65F
‣ 更多 woudy999 的文章
文章代碼(AID): #1NNIR7tV (Baseball)