[分享] 日本人投手教練在台灣 養父鐵專訪消失

看板Baseball作者時間10年前 (2015/05/15 23:27), 編輯推噓18(1807)
留言25則, 19人參與, 最新討論串1/1
日本BASEBALL FAN媒體 採訪目前在中信兄弟日本投手教練養父鐵的一些問答 約略看一下提到台灣職棒之處. 養:一開始春訓時是準備只當臨時3個月的投手教練,春訓結束後才正式成為正式投手教練 Q:2001年當時球員時代和現在2015的台灣職棒投打變化有何不同? 養:選手打擊能力明顯有提升,守備想有稍微提升一些,投手群落差距比較大... Q:這樣訓練的方法有什麼變化呢? 養:我2001年第1次來台灣時,跑步量多不過重量訓練較少,聽到台灣夏天非常熱雨多 氣溫變化較大且高溫潮濕,所以基礎體力是非常重要.今年我來時看跑步的量少, 重量訓練變多了,這樣容易一點變化就受傷,柔軟性也比較弱.和日本比較話基礎力 比較不足這是我想迫切改善的. Q:關於今後的台灣棒球怎考慮?有什麼要和粉絲說的 養: 現況只有4支球隊球隊數太少,最好要有6隊比較理想的對戰組合,目前宿舍在台北 主要使用球場在台中,所以都要搭乘巴士3小時的移動問題點比較多... 台灣離日本只有幾個小時航程,且台灣人喜歡日本,想體驗不同的異國棒球文化 請務必來台灣觀看棒球比賽,會是很有趣的體驗喔.. ------------------------------------------------------------------------- 第10回 台湾で注目の日本人投手コーチ『養父鐵』(中信兄弟) 【台湾野球シリーズ】 ──春キャンプ開始時は「臨時コーチ」として就任し、キャンプ終了時に「正式コーチ 」となりましたが、そこに指導方法の違いはありましたか? 養父 臨時コーチをやっていた3ヶ月間は、選手個々のレベルアップを目的とした指導 をしてきましたが、正式コーチになってからは、選手が年間を通したモチベーションの 維持ができるように特に心がけています。僕はコーチとして一年目であり、プレーして いるのは自分ではないので、選手それぞれの良いところを尊重しつつ、いかに気持ちの 波をつくらず安定させてあげられるか試行錯誤の日々が続いてます。  そんな中でも、今は昨年からコーチをしていて選手の特長を良く知っている黄欽智投 手コーチがダッグアウトで采配をし、メカニックに詳しい僕はブルペンでフォームをチ ェックしており、上手く分担できていると思います。また、今回はコーチとしてチャン スをいただき台湾に来ることができたので、このチャンスに感謝すると共に、選手達の ために少しでも何かを残せるよう指導をしていきたいです。 ──養父コーチが現役で活躍した2001年と、コーチとして帰ってきた2015年では、投打 にどのような変化がありましたか? 養父 バッティングは明らかに能力が向上しましたが、守備はまだまだ向上できると思 います。また、ピッチャー陣は、基礎、基本ができている選手とそうでない選手の差が 激しい。基礎、基本ができていない選手には、日々のランニングから始まりクイック、 フィールディングなど、そういう地道な練習が大切だと伝えたいです。あと、グラウン ドの状態が良いとは言えないので、フィールディングをきっちりとこなせるかどうかが とても重要になってきます。 ──では、トレーニング方法の変化はありますか? 養父 僕が初めて台湾に来た2001年は、ランニングの量が多く、ウエイトの量は少なか ったです。というのも、台湾の夏場はとても熱く、雨も多い。気温の変化が大きく高温 多湿で、基礎体力が非常に大切だからなんです。今年見てみたところ、ランニングの量 が少なくなっていて、その分ウエイトが多くなったので、ちょっとした変化でケガをし やすく、また柔軟性が弱い。日本と比べて基礎力が不足しているので、そこを改善して いきたいです。 http://bb-nippon.com/column/1058-asia/9193-20150507no10asia 去年有一篇:第8回提到新人 郭修延和賴鴻誠 第7回提到台灣棒球的歷史 有誤再請告知~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.142.2.234 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1431703643.A.039.html

05/15 23:28, , 1F
感謝翻譯
05/15 23:28, 1F

05/15 23:29, , 2F
宿舍在台北?
05/15 23:29, 2F

05/15 23:29, , 3F
水蓮山莊阿
05/15 23:29, 3F

05/15 23:30, , 4F
旅台就是神
05/15 23:30, 4F

05/15 23:30, , 5F
這樣不就跟客隊一樣 要移動
05/15 23:30, 5F

05/15 23:30, , 6F
中信今年就排個各半而已啊,等到下半季就變北部比賽多
05/15 23:30, 6F

05/15 23:30, , 7F
這樣來看中信早晚會回台北吧
05/15 23:30, 7F

05/15 23:31, , 8F
沒提到另一位兄弟出產的投手 黑掉的日籍教練 0分
05/15 23:31, 8F

05/15 23:31, , 9F
了,洲際變成約一個月一組五六日系列戰
05/15 23:31, 9F

05/15 23:33, , 10F
反正這個球季就這樣排了,打完這季應該會有更明確的做
05/15 23:33, 10F

05/15 23:33, , 11F
05/15 23:33, 11F

05/15 23:42, , 12F
感謝翻譯 不過原PO只翻了第一頁XD
05/15 23:42, 12F

05/15 23:45, , 13F
感謝分享
05/15 23:45, 13F

05/15 23:53, , 14F
其實觀念滿不錯的
05/15 23:53, 14F

05/16 00:02, , 15F
台北到台中座大巴也要三個小時嗎
05/16 00:02, 15F

05/16 00:29, , 16F
做國道客運也是2個半小時起跳
05/16 00:29, 16F

05/16 00:40, , 17F
有空要來看喔 很歡樂喔!!
05/16 00:40, 17F

05/16 00:42, , 18F
不會今天打完,還要會台北宿舍吧
05/16 00:42, 18F

05/16 02:01, , 19F
今天打完住台中 有飯店
05/16 02:01, 19F

05/16 02:13, , 20F
汐止開到北屯 三小時差不多啊
05/16 02:13, 20F

05/16 08:02, , 21F
*
05/16 08:02, 21F

05/16 08:21, , 22F
沒人想討論跑步太少這一點? 到底有無科學根據,或只是
05/16 08:21, 22F

05/16 08:21, , 23F
堅持日式訓練跑到死的傲慢?
05/16 08:21, 23F

05/16 09:33, , 24F
重量訓練多也易受傷 這一點很怪 柔軟度應該去練瑜珈(誤)
05/16 09:33, 24F

05/16 10:48, , 25F
柔軟度對運動員很重要
05/16 10:48, 25F
文章代碼(AID): #1LLX1R0v (Baseball)