[劇情] 花音生日劇情簡譯 補個別團員台詞
大家做了羊毛氈(羊毛フェルト)玩偶當禮物
育美做了可樂餅
薰做了文字狀的儚い
美咲做了企鵝
心做了太陽 並自稱是自信作
-
*1 羊毛氈是美咲的興趣
*2 居然沒人做水母給花音?
-
補
個別團員生日台詞
日
今天是我的生日
咦 你還記得嗎?
https://i.imgur.com/VFwGfW0.jpg
花音,生日快樂
我包下水族館了,所以大家一起去玩吧
https://i.imgur.com/dfv0DfQ.jpg
花音,生日快樂
今天我是只屬於你的騎士
https://i.imgur.com/Z5Og7DJ.jpg
今天是花音的生日呢
一直以來真是太感謝她了
https://i.imgur.com/lvKlN2a.jpg
花音學姊,生日快樂
又迷路的話可以打電話給我喔
https://i.imgur.com/NL3ilbr.jpg
其他團
彩
花音醬,生日快樂
下次打工完再一起玩吧
https://i.imgur.com/SNg2DI3.jpg
千聖
花音生日快樂
有花音在的話,感覺心情都平靜下來了呢
https://i.imgur.com/jmFTFSy.jpg
多惠
今天是花音學姐的生日
用紙黏土做個禮物送她吧
https://i.imgur.com/zKulC0C.jpg
燐子
松原同學的生日嗎…
要不要做個水母玩偶給她呢…
https://i.imgur.com/xuOflBK.jpg
鶫
花音生日快樂
這個是推薦的紅茶
https://i.imgur.com/hL09eCM.jpg
台版 (應該是去年的台詞)
https://i.imgur.com/PsRSzKm.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.159.90
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BanG_Dream/M.1525976634.A.1D0.html
→
05/11 02:34,
6年前
, 1F
05/11 02:34, 1F
→
05/11 02:34,
6年前
, 2F
05/11 02:34, 2F
推
05/11 04:09,
6年前
, 3F
05/11 04:09, 3F
推
05/11 07:23,
6年前
, 4F
05/11 07:23, 4F
推
05/11 07:39,
6年前
, 5F
05/11 07:39, 5F
→
05/11 07:39,
6年前
, 6F
05/11 07:39, 6F
推
05/11 08:16,
6年前
, 7F
05/11 08:16, 7F
推
05/11 10:07,
6年前
, 8F
05/11 10:07, 8F
推
05/11 10:57,
6年前
, 9F
05/11 10:57, 9F
推
05/11 12:08,
6年前
, 10F
05/11 12:08, 10F
→
05/11 12:51,
6年前
, 11F
05/11 12:51, 11F
推
05/11 13:53,
6年前
, 12F
05/11 13:53, 12F
以更正 感謝
推
05/11 16:25,
6年前
, 13F
05/11 16:25, 13F
推
05/11 16:46,
6年前
, 14F
05/11 16:46, 14F
已補 感謝
推
05/11 16:51,
6年前
, 15F
05/11 16:51, 15F
推
05/11 16:57,
6年前
, 16F
05/11 16:57, 16F
彩跟多惠台版好像戳不出來 接點是這一年以來的活動嗎
→
05/11 17:10,
6年前
, 17F
05/11 17:10, 17F
推
05/11 17:10,
6年前
, 18F
05/11 17:10, 18F
→
05/11 17:11,
6年前
, 19F
05/11 17:11, 19F
已補
一樣台版好像戳不出來
→
05/11 17:16,
6年前
, 20F
05/11 17:16, 20F
你們可以一次說完就好惹 害我遊戲開開關關 東戳戳西戳戳的 (欸
※ 編輯: yulis (118.232.159.90), 05/11/2018 17:25:38
→
05/11 17:30,
6年前
, 21F
05/11 17:30, 21F
→
05/11 17:33,
6年前
, 22F
05/11 17:33, 22F
推
05/11 18:37,
6年前
, 23F
05/11 18:37, 23F
推
05/11 19:25,
6年前
, 24F
05/11 19:25, 24F
推
05/11 20:20,
6年前
, 25F
05/11 20:20, 25F
推
05/11 22:24,
6年前
, 26F
05/11 22:24, 26F
推
05/11 22:43,
6年前
, 27F
05/11 22:43, 27F
推
05/11 23:13,
6年前
, 28F
05/11 23:13, 28F
推
05/11 23:15,
6年前
, 29F
05/11 23:15, 29F