[新聞] 「楊肉盧」好表現讓外媒好奇周天成物理治療師當翻譯成亮點

看板Badminton作者iamshana (CANINE力集中在一些重要S)時間1年前 (2022/11/06 12:51)推噓7(7推 0噓 9→)

留言16則, 10人參與討論串1/1

「楊肉盧」好表現讓外媒好奇周天成物理治療師當翻譯成亮點 2022/11/06 09:04 〔記者吳孟儒／綜合報導〕台灣男雙組合「楊肉盧」盧敬堯／楊博涵在超級300系列德國海洛羽球公開賽，以21：14、15：21、21：14氣走第二種子的丹麥組合阿斯特魯普（Kim Astrup）／拉斯姆森（Anders Skaarup Rasmussen），連兩週晉級決賽，外媒也注意到他們近期的精彩表現，在訪問過程中更特別請到周天成的物理治療師「高姐」高敏珊協助翻譯。盧敬堯／楊博涵在4強碰到世界排名第7的丹麥組合，過去7次只贏2勝，但楊博涵表示，雖然知道對戰輸多勝少，但聽從教練指令，且心很堅定，並相信彼此，而盧敬堯則說，除了提升專注度，也知道搭擋更有攻擊破壞力，因此會有好的機會都會交給楊博涵。其實盧敬堯／楊博涵今年5月重返國際賽，走得並不順遂，有3站更是一戰打包，當時他們也不斷嘗試新打法，不過，他們在下半年表現加溫，7月新加坡公開賽打進8強，而在10月展開的歐洲賽事更是火力全開，從丹麥公開賽的8強，到上週法國公開賽奪亞軍，本週德國海洛賽要挑戰冠軍。外媒也問到兩人在歐洲賽表現急速加溫的關鍵，楊博涵認為，換了新指導教練後，加強技術跟戰術細節，也更注重2人的溝通，是他們一路過關斬將，連戰以下克上的關鍵。盧敬堯／楊博涵的爭冠對手將是李哲輝／楊博軒，台灣也確定「金包銀」。 https://sports.ltn.com.tw/amp/news/breakingnews/4113837 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.166.14 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Badminton/M.1667710266.A.59A.html

推

sodavoxyi

11/06 13:50, 1年前 , 1^F

11/06 13:50, 1^F

推

aloneT

11/06 14:08, 1年前 , 2^F

11/06 14:08, 2^F

推

sun70107

11/06 14:16, 1年前 , 3^F

11/06 14:16, 3^F