[新聞] 紫盟羽球聯賽‧泰女單祖父姓李 “歡迎你們叫我美妙”
紫盟羽球聯賽‧泰女單祖父姓李 “歡迎你們叫我美妙”
（雲頂27日訊）叫我李美妙！
近期人氣急升的泰國羽球天才少女李美妙有學過中文，她歡迎華裔朋友叫她李美妙，因為
她的確姓李，也很喜歡美妙這個名。
正所謂行不更名，坐不改姓，擁有華裔血統的李美妙（泰國名譯蓬巴薇），歡迎華裔朋友
叫她李美妙，而她的中文名不是隨便起的，而是有根有據。
泰國華裔早被同化，年輕一代泰國華裔，很少有中文名，李美妙可說少數不忘本之人。
前景最受看好
昨日進行的紫盟羽球聯賽季軍戰，李美妙代表安邦再也俱樂部在女單比賽上陣，她以3比1
擊敗效力八打靈的香港好手葉姵延。可惜安邦最終還是不敵八打靈，只能屈居第4名。
泰國女單實力近年突飛猛進，除了世界排名第8的拉查諾，妮查翁、李美妙與布莎南都是
排在世界20名左右，集團勢力可以媲美中國與日本，當中又以李美妙前景最受看好。
成名已久的2013年世錦賽冠軍拉查諾，下月5日才滿24歲，泰國女單人才輩出，的確令鄰
國大馬十分羡慕。
剛在本月22日滿21歲的李美妙，目前世界排名第22，但隨著她在印尼大師賽爆冷淘汰山口
茜，打入8強，排名可望在下週二最新世界排名進入前20，甚至有可能超布莎南（目前第
18），成為泰國二姐。
匆匆趕來參賽
談起自己的中文名好，李美妙說：“我在中學時期學了一些中文，我的中文老師幫我起名
叫美妙，而我的祖父姓李，所以我的中文名叫李美妙，所以你們可以叫我李美妙。”
新一代泰國球員英文水程度都不錯，李美妙英文水準就不會比剛大學畢業拉查諾差多少。
談到緊湊行程，她說:“我在週六早上9點才抵達吉隆玻國際機場，下午1點才抵達雲頂，
而比賽在下午3點就開始，可說是匆匆忙忙趕來參賽。儘管我沒有時間適應場地，但還是
盡最大努力，盡快適應這裡的打球節奏，特別是球速特別快。”
拉查諾以後 她也退出國家隊
（雲頂27日訊）近期馬來西亞有不少資深球員離開國家羽球隊，沒有想到鄰國泰國也面臨
同樣問題，繼拉查諾之後，李美妙也退出國家隊，成為自由人的職業選手。
李美妙受詢時說：“我剛在1月離開國家隊，加入曼谷西裡蓬俱樂部成為職業球員，但我
目前還在找贊助商。拉查諾也不在國家隊訓練，效力同樣在曼谷的班紅約俱樂部。我離開
國家隊不是為錢，只是我覺得自己在國家隊訓練已無法取得突破，才加入俱樂部。”
爭取更多積分
的確，拉查諾在俱樂部訓練，水準依然高超，在不久前大馬大師賽就奪得冠軍，大馬一姐
吳堇溦半決賽與拉查諾交手，可說是輸得心服口服。
談到今年目標，李美妙說：“今年我的目標爭取更多奧運會積分，以便取得2020年東京奧
運會門票。我需要在頂級賽會至少打入8強或半決賽，這樣我的積分才會增加。在印尼大
師賽8強，我輸給印度的塞納，主因還是我自己發揮不好。”
值得一提，一個國家或地區最多只2名女單參加奧運會，要取得2個名額，這意味著李美妙
必須與師姐拉查諾同處於奧運會積分賽前16名，並且是排名最高的2名泰國球員。
她說：“目前我的水準與拉查諾比起還是有一點差距，我若要追上師姐，必須進一步提高
水準，殺球需要更加尖銳，目前我的的弱點是在殺球能力還不足夠，我需要加強這一方面
的訓練。”
報導/攝影：林良生
https://goo.gl/QUAaq4
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.107.130
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Badminton/M.1548601262.A.94F.html
→
01/27 23:02,
5年前
, 1F
01/27 23:02, 1F
→
01/27 23:02,
5年前
, 2F
01/27 23:02, 2F
推
01/28 21:37,
5年前
, 3F
01/28 21:37, 3F