[心得] 春節繪本分享，農曆新年主題的入門繪本

看板BabyMother作者 (就這樣吧)時間3年前 (2021/02/03 07:51), 編輯推噓14(14推 0噓 9→)
留言23則, 15人參與, 3年前最新討論串1/1
網誌好讀版： https://amacefamily.com/booklist-lunar-new-year-2/ 農曆新年快要到了，雖然現在的過年氣氛已經沒有像早期小時候那樣濃厚，但作為華人世 界最重要的傳統節日之一，為了讓孩子知道什麼是過新年，準備了一些與過年相關的繪本 ，可以在家跟孩子共讀這些應景繪本，藉由書籍讓孩子體會早期熱鬧過新年的氛圍、了解 傳統文化與過年的由來，過年絕不是只有領紅包而已。 這篇分享兩本具有過年氣氛的年節繪本，既有適合幼齡孩子的操作遊戲書，也有以兒童界 的大明星小鼠波波為主角的節慶繪本，都是很適合在過年期間和孩子一起分享的童書。 Busy Chinese New Year 好棒的農曆新年 https://imgur.com/9OiWDvW
《好棒的農曆新年》是 Campbell 發行的 Busy Books 系列《Busy Chinese New Year》 中譯本，此系列主要是以與生活息息相關的事物為主題的生活認知操作書，插圖偏向寫實 生活化風格，推拉轉等機關設計操作直覺好上手，增加寶寶的閱讀樂趣，許多場景還會加 入一些互動性的問句，書本內容貼近生活，讓孩子透過閱讀連結日常經驗，加強認知能力 。 《好棒的農曆新年》雖然是中文繪本，但也保留英文原文，因此家長們可以中英對照來與 孩子共讀。 這是一本有趣好玩的互動操作遊戲書，內容是以來自西方國家的作者視角，描繪出東方傳 統文化的農曆新年，書中利用推拉轉互動學習操作方式來呈現新年的各種活動，像是大掃 除、貼春聯、圍爐、發紅包、看舞龍舞獅表演等，讓小朋友彷彿真的來到春節一樣。 封面一開始就有熱鬧的舞龍表演。 為了迎新春，家家戶戶都有很多事要忙。家人們忙著大掃除、除舊布新，並且貼上春聯和 掛上燈籠，把家裡裝飾得喜氣洋洋，過年氣息相當濃厚。 https://imgur.com/3AKuwet
全家人在除夕夜團聚在一起吃年夜飯，轉一轉右頁的機關，餐桌上有好多道佳餚可以享用 呢！接著還有小朋友最期待的一件事：長輩們會發紅包給孩子們！ https://imgur.com/xf6XSZ8
到下一頁，街道上到處都張燈結綵，孩子跟著家人一同上街看舞龍舞獅表演，本頁完整呈 現過年的熱鬧街景。 https://imgur.com/uMt1lZS
過年不僅只有舞龍舞獅表演而已，還有一個充滿傳統特色的活動就是逛花燈，大紅燈籠高 高掛充滿濃濃的年節味。書中的人們齊聚在一起欣賞美麗的煙火，熱鬧迎接新年。 Maisy’s Chinese New Year 小鼠波波過新年 https://imgur.com/UaM5Gdw
Maisy 是很多小朋友喜愛的繪本人物，她是一隻喜愛分享與幫忙解決問題的小老鼠，不論 面臨什麼問題，都用樂觀開朗的心去面對。英國知名繪本作家 Lucy Cousins 於1990年創 作出 Maisy 系列繪本，已經在全球60多個國家出版，深受小朋友喜愛，套書主題貼近小 小孩內心，描繪 Maisy 和朋友們的生活冒險故事。 《Maisy’s Chinese New Year 小鼠波波過新年》是去年底才上市的精裝故事書，書中善 用金色和紅色來呈現農曆過年的節慶氣氛，故事內容敘述中國農曆新年就要到了，Maisy 把家裡來個大掃除之後，又上街買了食物和新衣服，準備好和朋友們一起慶祝新年。 故事一開始，Maisy 家中充滿掃吧、拖把、吸塵器等各種打掃工具，可以想見 Maisy 很 認真打掃家裡，迎接農曆新年的到來。接著她上市集採買食物、裝飾品和一件充滿喜氣的 紅色新衣裳。 https://imgur.com/dnrGu77
除夕這一晚，Maisy 換上了新衣服，在家中等著好友們拜訪。朋友們紛紛帶來象徵吉祥、 福氣的伴手禮，並且幫忙 Maisy 一起布置，貼上春聯、掛上燈籠，為家中增添不少過年 的氣氛。 大家圍在桌前，一同享用了豐盛的年夜飯，餐桌上的佳餚有象徵大吉大利的橘子、年年高 陞的年糕，和年年有餘的魚。餐後，企鵝和鴕鳥還準備了紅包發送給大家，實在太開心了 ，這可是過年才有的習俗喔。 https://imgur.com/QGJWo7u
老虎說了有關於過年的故事給大家聽，是關於十二生肖的由來，原來這是一場動物比賽的 結果，十二生肖年份是中國特有的傳統文化。大家聚在一起邊聽故事邊守歲。 https://imgur.com/PuHVELq
Maisy 與朋友們看著午夜的煙火照亮天空，迎接嶄新的一年。 隔天是大年初一，這群朋友們參加了熱鬧的遊行、還一起體驗了舞龍活動，過了一個充滿 年味的中國年！新年快樂啊，Maisy！大家新年快樂！ https://imgur.com/igTy5Nf
最後一頁，還可以學習一些與過年相關物品的英文詞彙。 https://imgur.com/tRscolg
在現代社會中，農曆新年的年節氣氛越來越薄弱，也許可以藉由應景的繪本讓孩子了解傳 統年節的習俗，看看過年期間，身邊會有什麼樣的事情發生。 -- <吾家小瑀 Ariel>粉絲專頁 https://www.facebook.com/audrey.min.ariel/ 分享寶寶生活記事與日常穿搭 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.134.100 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1612309906.A.9EA.html
推
02/03 07:54, 3年前 , 1F
推分享
02/03 07:54, 1F
推
02/03 10:23, 3年前 , 2F
這蠻好的耶 好適合過年 感謝分享
02/03 10:23, 2F
推
02/03 10:35, 3年前 , 3F
謝謝分享，我也很推歡樂過新年立體書，機關多又好玩
02/03 10:35, 3F
→
02/03 10:35, 3年前 , 4F
02/03 10:35, 4F
推
02/03 10:38, 3年前 , 5F
已入坑，謝謝分享
02/03 10:38, 5F
→
02/03 10:38, 3年前 , 6F
02/03 10:38, 6F
推
02/03 11:31, 3年前 , 7F
第一本我自己也喜歡，雖然春聯上面畫的是生肖，還是
02/03 11:31, 7F
→
02/03 11:31, 3年前 , 8F
很有趣的書，個人最愛轉轉轉的年夜飯。
02/03 11:31, 8F
→
02/03 13:50, 3年前 , 9F
歡樂過新年那本我也喜歡，但因為家裡兩小還很小，
02/03 13:50, 9F
→
02/03 13:51, 3年前 , 10F
很怕立體書被他們弄壞，媽媽很愛惜書本會很心疼的
02/03 13:51, 10F
→
02/03 13:51, 3年前 , 11F
所以打算等他們大一點再購入
02/03 13:51, 11F
推
02/03 14:15, 3年前 , 12F
《好棒的農曆新年》真的很不錯！推推！謝謝分享
02/03 14:15, 12F
推
02/03 15:36, 3年前 , 13F
歡樂過新年立體書的機關好多
02/03 15:36, 13F
推
02/03 16:31, 3年前 , 14F
推歡樂過新年立體書，今年還有出英文版的
02/03 16:31, 14F
推
02/03 16:35, 3年前 , 15F
感謝分享!!!
02/03 16:35, 15F
推
02/03 21:47, 3年前 , 16F
要說過年的繪本，我反而更推「好忙的除夕」，她是由
02/03 21:47, 16F
→
02/03 21:47, 3年前 , 17F
台灣人所創作及繪畫，更貼近大家的生活
02/03 21:47, 17F
推
02/03 22:34, 3年前 , 18F
謝謝分享。我也很推樓上說的《好忙的除夕》，我家
02/03 22:34, 18F
→
02/03 22:34, 3年前 , 19F
兩歲半非常喜歡這本，媽媽看了也很有感！
02/03 22:34, 19F
推
02/04 02:16, 3年前 , 20F
謝謝分享
02/04 02:16, 20F
推
02/04 04:18, 3年前 , 21F
偏好台灣文化的，有些中国元素自己會卡住不知道怎
02/04 04:18, 21F
→
02/04 04:18, 3年前 , 22F
麼說明。謝謝樓上推薦和原po分享。
02/04 04:18, 22F
推
02/04 04:41, 3年前 , 23F
很棒的分享，剛好農曆新年應景閱讀。
02/04 04:41, 23F
‣ 更多 QtGirl 的文章
文章代碼(AID): #1W6UMIdg (BabyMother)