[寶寶] 評價兩極的playtown硬頁翻翻書
個人非常喜歡Playtown系列的翻翻書(lift-the-flap)
但是它出版到第三本時，覺得有點踩到雷，
寫出來跟大家分享 (將三本的內文都整理在這邊)
網誌圖多好讀版:
http://dubao33.pixnet.net/blog/post/114396230 (非常推薦的playtown airport)
http://dubao33.pixnet.net/blog/post/114398864 (playtown和有點雷的construction)
No. 23 Playtown: Airport
作者:Roger Priddy
出版社: Priddy books US
這系列的書，在一拿到書本時，會在右側發現用顏色和小圖示區分開的彩色書目，
機場的分類內容如下:
”Welcome to Playtown Airport (機場簡介)“,”In the terminal(在航廈裡)”
”Getting ready(機場準備)”,”Boarding the plane(登機囉)”,”Up in the
air(空中遨遊)”,”Emergency services(緊急措施)”,”All sorts of planes(飛機種
類)”,”Holiday time(度假時光)”,
每個分頁的內容都非常細膩，整本書有七十個以上可以翻開的頁面，
打開的內頁會有相關的小圖以及文字解說。
以第一頁它介紹機場的部分來說，
外面是機場造型，但翻開的內頁則畫了登機以及安檢的過程，
文字部分如下:【This is the passport and security area. Passengers show
their tickets and passports before they fly. After that passengers and their
luggage go through an X-ray machine for another safety check.】
除了有具體的解說，圖示的部分也讓人一目了然。
在航廈中的介紹，書本內畫出了很多各式各樣的商店，
例如咖啡店，紀念品店，書店，餐廳，當然還有登機看板，
其中我特別喜歡的是書店內頁，翻開來可以看到有位婦人在買紐約旅遊書，
但亮點則在後頭滿滿的書架上，放的都是playtown出版社的書籍，
這本airport也在十分醒目的地方!
然後在information處，打開會有一隻小貓，坐在地圖架上，
但其實小貓就是這系列書籍中的吉祥物，
仔細觀察會在很多可愛的地方都發現不同的貓咪唷。
在遨遊天際(up in the air)的部分，
書本除了介紹空服人員的工作內容、行李放置的位置、分機引擎，
還把艙等也做了詳細的介紹，
他對頭等艙的解說是:【There is a First Class section at the front of the lower
desk. The seats can turn into beds so that passengers can have a very
comfortable journey.】
睿睿看完之後感嘆的問我:
【媽媽，那我們怎麼都不搭頭等艙呢?】
好吧，我覺得這註解應該要加上一句”Also the most expensive one.”
整體來說我很喜歡這本書，
知識性夠，圖示都鮮明活潑，紙質的觸感很好也有防水性，
經過將近一年的翻閱也還是新，值得推薦給喜歡飛機的孩子們!
No.24 Playtown
作者:Roger Priddy
出版社: Priddy books US
這本書在amazon上是讀者同系列中評價最高的!
雖然它講述內容的主體是playtown這個城市，
但睿睿愛不釋手的原因，是因為每個頁面都有好多不同功能的車子，
圖片內容非常生動活潑，看的孩子目不轉睛!
就書本章節來說，第一頁是一個全圖，
後面分頁區分為:(1)Going to the store,(2)Playtown train station,
(3)Emergency, (4)Off to work, (5)At the airport,(6)the Grand hotel.幾個部分.
每個頁面都漂亮，精緻，而且有內容!
以裡面描述到的火車站為例，在列車上面五個窗戶都是可以翻開的，
先畫了Allen列車長準備要開車，後一節車廂則是乘客們等待車子發動，
有人吃東西有人睡著了，
後面一節車廂則有查票員開始驗票，
車廂後頭有個小男孩在使用洗手間，
更後面則是行李放置空間，有大型行李、腳踏車
還有一隻帶著列車長帽子的小貓咪在微笑著。
外頭有旋轉壽司店、書報攤、售票機器、中控中心，
更外圍都還有計程車在接送客人。
我覺得這本書在處理細節上非常用心，
每個翻頁的部分都有想表達與闡述的小故事，有一點小小的故事性，
也有著找貓咪找動物的小驚喜，真的是很吸引人的作品!
No.25 Playtown: Construction
作者:Roger Priddy
出版社: Priddy books US
這本書依照它的分頁有幾個介紹的重點:
(1)Let's build a town, (2)Construction Vehicles,
(3)These trunks are being used to build a road ,(4)The jobs people do ,
(5)Building a skyscraper ,(6) What are homes made of?
第一個頁面是城鎮的街景，可以對後頭書本想介紹的部分有個概念；
後面兩頁是對於工程車類別的解說，有建設用的工程車，也有道路用工程車；
再來提到施工單位不同工作的內容；
後面的頁面則對於如何蓋摩天大樓以及針對如何蓋木製房屋與磚砌房屋做解說。
相較於前面兩本同出版社的翻翻書，這本比較適合非常喜歡汽車的孩子，為什麼呢?
因為對比前面兩本的趣味性，這本的內容相對保守，
書本的尺寸設計的比前兩本小一號，其實本來應該是更適合小小孩翻閱的，
但文字陳述的部分一板一眼，講述內容也較生硬，
而且不同於先前每個翻頁都有小驚喜，
這本很多的部分翻起來都是純文字，
以Heavy roller來說，
它翻起來的純文字是The heavy roller flattens the tarmac onto the road to
make it nice and smooth，
我必須誠實的說，
翻翻書之所以有趣就在於想知道翻起來的內容是什麼，
裡面有什麼小巧思或者玄機，
用一段很認真的文字取代了圖像，也很立即的剝奪了小小孩翻頁的趣味性
(畢竟他們也無法理解內文的說明)，
在最後大全開的部分，是連一個翻頁設計都沒有的，
所以我覺得整體評價不如前兩本來得高，也有點辜負了死忠讀者們的期待。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.229.66.162
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1459931444.A.BAD.html
推
04/06 17:06, , 1F
04/06 17:06, 1F
推
04/06 17:29, , 2F
04/06 17:29, 2F
推
04/06 21:38, , 3F
04/06 21:38, 3F
推
04/07 01:42, , 4F
04/07 01:42, 4F
→
04/07 01:42, , 5F
04/07 01:42, 5F
→
04/07 01:42, , 6F
04/07 01:42, 6F