[寶寶] 請推薦有中英文的雙語繪本

看板BabyMother作者時間8年前 (2015/09/25 11:22), 編輯推噓6(606)
留言12則, 7人參與, 最新討論串1/1
如題,想請問媽媽們有推薦的繪本或童書嗎? 自己的英文文法很差,經常每個單字都會,但整體翻譯起來就覺得怪怪的,之前買了一些 英文童書,後來才發現中文版的裡面有附英文,覺得買這種好像比較適合我這種英文程度 不太好的媽媽啊!希望有媽媽可以推薦給書單給我,謝謝大家。 手機排版,請見諒! -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.250.72.109 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1443151338.A.39E.html

09/25 11:32, , 1F
覺得鵝媽媽對我後來看其他英文繪本跟歌謠很有幫助
09/25 11:32, 1F

09/25 11:32, , 2F
不過缺點是中文翻譯在最後面,要翻著對照有點麻煩
09/25 11:32, 2F

09/25 11:33, , 3F
之前有在版上寫過一本鵝媽媽的介紹,可以搜看看:)
09/25 11:33, 3F

09/25 13:05, , 4F
立刻加入清單,謝謝分享^^
09/25 13:05, 4F

09/25 15:03, , 5F
球球和白雲 那一系列的可以參考參考
09/25 15:03, 5F

09/25 16:54, , 6F
那裡怪怪的!雙語立體遊戲書中文版最近要出版有雙語
09/25 16:54, 6F


09/25 16:55, , 8F
上面是博客來連結,兩本一包 不過預售已經被買光了!
09/25 16:55, 8F

09/25 21:54, , 9F
信誼現在正在集購鵝媽媽中唷!
09/25 21:54, 9F

09/26 01:37, , 10F
小鼠波波
09/26 01:37, 10F


09/27 11:24, , 12F
0257 我有買這本
09/27 11:24, 12F
文章代碼(AID): #1M1BtgEU (BabyMother)