[寶寶] 女羊寶寶"韓式"名字請益

看板BabyMother作者 (我心在你心*^_^*)時間9年前 (2015/03/29 10:32), 編輯推噓29(29推 0噓 16→)
留言45則, 28人參與, 最新討論串1/1
寶寶預產期在4/19，是羊年牡羊座妹妹，目前乳名為"羊羊" 老公是韓國人，姓李，希望可以取一個偏韓式的名字，翻成中文或台語又不會太奇怪的 因公婆說如果是男孩先，必須跟族譜 (會有一堆奇怪的字) 但因為第一胎是女孩，就讓我們自己先取，最後選出幾組再去合八字 目前我們只選出一個：李喬恩 不知道版上有沒有愛看韓劇的媽咪？ 有比較喜歡的韓文名字嗎？歡迎提供喔！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.249.98 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1427596337.A.8E3.html
推
03/29 10:37, , 1F
智恩、頌依、熙真
03/29 10:37, 1F
推
03/29 10:37, , 2F
喬恩不錯！我先生也是韓國人，我之前也想要名字裡
03/29 10:37, 2F
→
03/29 10:37, , 3F
有恩字，但婆婆去給人家算，恩字發音變成漢字的銀…
03/29 10:37, 3F
→
03/29 10:37, , 4F
最後硬選了別的名字，能自己取真好！
03/29 10:37, 4F
推
03/29 10:42, , 5F
智妍， 妍兒
03/29 10:42, 5F
推
03/29 10:48, , 6F
馨菲～～～～
03/29 10:48, 6F
→
03/29 10:49, , 7F
智恩是我一開始想到的名字耶!!因為浪漫滿屋 智恩好Q
03/29 10:49, 7F
推
03/29 10:59, , 8F
芸熙
03/29 10:59, 8F
推
03/29 11:05, , 9F
我有同事女兒取名智雅，聰明又可愛喔^^
03/29 11:05, 9F
推
03/29 11:37, , 10F
允熙
03/29 11:37, 10F
推
03/29 11:40, , 11F
秀智、惠娜、恩菲（妃）、智孝
03/29 11:40, 11F
推
03/29 12:19, , 12F
恩緻
03/29 12:19, 12F
推
03/29 13:10, , 13F
有個熙的感覺不錯，允熙、妍熙
03/29 13:10, 13F
推
03/29 13:17, , 14F
允熙的台語諧音不好喔
03/29 13:17, 14F
推
03/29 13:42, , 15F
琱]推馨菲，好甜˙
03/29 13:42, 15F
推
03/29 14:48, , 16F
我同事老婆是韓國人，女兒叫泫雅
03/29 14:48, 16F
推
03/29 14:55, , 17F
雨丹
03/29 14:55, 17F
推
03/29 15:16, , 18F
送醫不太好吧~~哈哈
03/29 15:16, 18F
推
03/29 16:27, , 19F
喬伊 Joyce
03/29 16:27, 19F
推
03/29 16:46, , 20F
哈哈~我們不是韓國人，但女兒跟父是很普通的韓國姓
03/29 16:46, 20F
→
03/29 16:47, , 21F
我女兒叫允善~蠻常被問是不是韓國人?有的會接一句
03/29 16:47, 21F
→
03/29 16:50, , 22F
很少看到眼睛這麼大的韓國人~http://ppt.cc/ephg XD
03/29 16:50, 22F
→
03/29 17:06, , 23F
fay媽的女兒好漂亮，雙眼皮好深！
03/29 17:06, 23F
推
03/29 17:32, , 24F
突然看到自己名字嚇一跳XD但我都沒有被問是不是韓
03/29 17:32, 24F
→
03/29 17:32, , 25F
國人，倒是常常被電話推銷的人或是郵差問某先生在
03/29 17:32, 25F
→
03/29 17:32, , 26F
嗎？我說我就是時，他們才趕緊說抱歉這樣...
03/29 17:32, 26F
推
03/29 18:48, , 27F
我兒子剛取完名字叫恩碩，大家都說名字好韓系=_=
03/29 18:48, 27F
推
03/29 19:24, , 28F
妹夫韓國人，在那邊算命再譯成中文
03/29 19:24, 28F
推
03/29 19:26, , 29F
之前算出來，沒用的有：河燕、敘燕、普熙、尹熙
03/29 19:26, 29F
推
03/29 21:06, , 30F
珠研，書妍，索拉，智善，荷妮
03/29 21:06, 30F
推
03/29 21:58, , 31F
如果考量台語發音的話，智恩唸起來像「豬瘟」，恩
03/29 21:58, 31F
→
03/29 21:58, , 32F
智唸起來像「瘟豬」...（因為我也考慮過這個名字，
03/29 21:58, 32F
→
03/29 21:59, , 33F
後來想到台語就放棄了）
03/29 21:59, 33F
→
03/29 23:09, , 34F
哈哈 謝謝樓上媽咪們的建議，我們有挑到幾個單字了!
03/29 23:09, 34F
→
03/29 23:11, , 35F
恩 熙 允 菲 妍 尹 智 這些都好棒喔~ 謝謝大家!!!
03/29 23:11, 35F
→
03/29 23:13, , 36F
另外，faymin媽咪的女兒 允善 好可愛唷!!!*^_^*
03/29 23:13, 36F
推
03/30 02:27, , 37F
我也喜歡允善 可是諧音變雨傘 只好作罷
03/30 02:27, 37F
推
03/30 06:34, , 38F
哈哈~~樓上你得到它了~~ 我當時真的沒想到，是女兒
03/30 06:34, 38F
→
03/30 06:35, , 39F
兩個月大時，我爸一邊逗她一邊喊著"小雨傘"，我才驚
03/30 06:35, 39F
→
03/30 06:37, , 40F
覺原來有諧音Orz，但老公說小雨傘就當小名，感覺也
03/30 06:37, 40F
→
03/30 06:37, , 41F
很可愛又是我取的，很有紀念價值就沒改了～^^
03/30 06:37, 41F
推
03/30 09:32, , 42F
賢雅....!
03/30 09:32, 42F
推
03/30 10:39, , 43F
妍恩
03/30 10:39, 43F
推
03/30 22:15, , 44F
小雨傘好可愛XD
03/30 22:15, 44F
推
04/03 22:35, , 45F
恩惠
04/03 22:35, 45F
‣ 更多 vanty1220 的文章
文章代碼(AID): #1L5sGnZZ (BabyMother)