[新聞] 171120 AMAs/防彈少年團帥踏紅毯 推特狂搜:左三帥哥是誰?
AMAs/防彈少年團帥踏紅毯 推特狂搜:左三帥哥是誰?
記者蕭采薇/綜合報導 2017年11月20日 09:44
https://star.ettoday.net/news/1055722?from=fb_et_korea
2017全美音樂獎(AMAs)20日(當地時間19日)在美國洛杉磯舉行,然而除了歐美歌手齊
聚一堂外,另一焦點就是來自南韓的防彈少年團(BTS)將以表演嘉賓的身份出席,也是
韓流團體的第一人。當他們現身紅毯時,立刻引起周圍A.R.M.Y.(粉絲名稱)的尖叫,令
不少美國網友嘖嘖稱奇,更開始有人截圖狂問「左邊第三個帥哥是誰?」
https://cdn2.ettoday.net/images/2936/d2936289.jpg
▲防彈少年團受邀參加2017全美音樂獎,在當地掀起不少討論。(圖/美聯社)
https://cdn2.ettoday.net/images/2936/d2936314.jpg
▲防彈少年團「撫摸心臟」表達緊張而心跳加速的心情。(圖/翻攝自ABC)
在紅毯上接受訪問時,防彈少年團隊長RM以流利英文對答,並扛起翻譯任務,讓他們的理
念可以不透過第三方的傳達出去。對於成為第一組受邀至全美音樂獎表演的韓流團體,防
彈少年團表示「很緊張」,還比出「心跳」的動作,逗笑了現場主持人。團員V更用英文
表示:「謝謝A.R.M.Y.,你們讓一切成真了。」團員柾國也真摯說出:「I Love You
So Much!」表達對粉絲們的愛。
https://cdn2.ettoday.net/images/2936/d2936315.jpg
▲防彈少年團重現「聽到要參加全美音樂獎」時的表情。(圖/翻攝自推特)
而防彈少年團繼5月參加美國告示牌頒獎典禮(billboard)後,11月再次現身全美音樂獎
,也引起美國網友關注。上回就以「左三男」引起關注的團員Jin,這次再次以優越的外
貌吸引了全球網友的眼球,在推特上狂被截圖發問「左邊第三個帥哥是誰?」,證實了「
Worldwide Handsome」圈粉的魅力。
----
AMAs/防彈應援聲大到根本主場 紅粉佳人「攀高樓」超狂
記者蕭采薇/綜合報導 2017年11月20日 12:52
https://star.ettoday.net/news/1055910
2017全美音樂獎(AMAs)20日(當地時間19日)在美國洛杉磯舉行,現場巨星雲集,作為
「世界流行音樂殿堂」美國三大音樂頒獎典禮之一,本次典禮的表演嘉賓全是一流大咖,
卯足全力演出。當中紅粉佳人(P!nk)的演出堪稱「最狂!」她把大樓外牆當作舞台,吊
起鋼絲在高空完成一個個高難度動作。此外來自南韓的防彈少年團(BTS)是唯一非英語
演出的歌手,但台下「應援聲」超響亮,更讓全場觀眾一起跟著熱舞。
https://cdn2.ettoday.net/images/2936/d2936679.jpg
▲來自南韓的防彈少年團(BTS)赴美參加2017全美音樂獎(AMAs)。(圖/美聯社)
來自南韓的防彈少年團(BTS)是唯一非英語演出的歌手。知名DJ組合老菸槍雙人組
(The Chainsmokers)為防彈少年團擔任引言人,稱讚他們是「說國際巨星都把他們講小
了」。防彈少年團為典禮帶來新歌《DNA》的表演,雖然是以韓語演唱,但現場A.R.M.Y.
(粉絲名稱)們的「應援聲」超響亮,讓人差點忘記這是美國的主場,更可以看到台下觀
眾一起跟著熱舞。
https://cdn2.ettoday.net/images/2936/d2936680.jpg
▲防彈少年團赴美為2017全美音樂獎(AMAs)演出,應援聲大到像主場。(圖/美聯社)
https://cdn2.ettoday.net/images/2936/d2936685.jpg
▲防彈少年團赴美為2017全美音樂獎(AMAs)演出,應援聲大到像主場。(圖/翻攝自
AMAs官方推特)
https://cdn2.ettoday.net/images/2936/d2936700.jpg
▲防彈少年團赴美為2017全美音樂獎(AMAs)演出,全場觀眾跟著熱舞。(圖/美聯社)
----
防彈AMAs被說超越「1世代」 隊長RM機智回應化解危機!
記者吳孟庭/綜合報導 2017年11月20日 17:01
https://star.ettoday.net/news/1056106
南韓團體防彈少年團繼PSY之後,成為第二組踏上「AMAs全美音樂獎」的韓國藝人,在紅
毯受到許多美國媒體訪問,其中一家拿防彈與英國團體1世代相比,直言他們已經超越1世
代,還有人對他們的英文隊名「BTS」有疑問,但都被隊長RM的機智回應給成功化解危機
。
美國媒體《Access Hollywood》在紅毯訪問時對防彈少年團說,「其實有一組團體看過你
們的排練,感到非常驚豔」,RM回答:「你在騙我吧」,主持人便揭曉,「是1世代的奈
爾,他說你們超讚」,受到國際級藝人注視,讓男孩們聽了都超興奮。
RM隨即表示,「他們(1世代)是世界最棒的團體」,但主持人卻用過去式說,「他們曾
經是,直到防彈少年團來了」,雖然對防彈來說是極大稱讚,但兩團比較的話題難免尷尬
,RM一開始先反應,「不不,沒有啦」,但因為主持人還持續問,他快速圓場「但我們今
天會展現很棒的演出」,來化解敏感對話。
另外一組紅毯主持人則是收到推特的提問,詢問他們英文團名的來由,因為在英文中,
BTS是「Behind The Scene」的縮寫,意指幕後花絮,也許不少英語系國家對這個團名感
到好笑也不一定,RM針對此做出回應:「BTS是依據韓語的防彈少年團為縮寫,但你要怎
麼解讀都可以,你要覺得是幕後花絮也沒關係。」面對可能是攻擊的提問,展現大氣態度
,隊長的回應也被讚爆。
南俊真的好棒喔喔!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.56.41.54
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTS/M.1511146230.A.C6E.html
※ 編輯: night0826 (117.56.41.54), 11/20/2017 10:51:10
推
11/20 10:51,
6年前
, 1F
11/20 10:51, 1F
推
11/20 10:52,
6年前
, 2F
11/20 10:52, 2F
推
11/20 10:53,
6年前
, 3F
11/20 10:53, 3F
推
11/20 10:54,
6年前
, 4F
11/20 10:54, 4F
推
11/20 10:56,
6年前
, 5F
11/20 10:56, 5F
推
11/20 10:57,
6年前
, 6F
11/20 10:57, 6F
推
11/20 10:58,
6年前
, 7F
11/20 10:58, 7F
推
11/20 10:58,
6年前
, 8F
11/20 10:58, 8F
推
11/20 11:01,
6年前
, 9F
11/20 11:01, 9F
推
11/20 11:06,
6年前
, 10F
11/20 11:06, 10F
→
11/20 11:06,
6年前
, 11F
11/20 11:06, 11F
推
11/20 11:07,
6年前
, 12F
11/20 11:07, 12F
→
11/20 11:08,
6年前
, 13F
11/20 11:08, 13F
推
11/20 11:09,
6年前
, 14F
11/20 11:09, 14F
推
11/20 11:10,
6年前
, 15F
11/20 11:10, 15F
推
11/20 11:10,
6年前
, 16F
11/20 11:10, 16F
推
11/20 11:14,
6年前
, 17F
11/20 11:14, 17F
推
11/20 11:16,
6年前
, 18F
11/20 11:16, 18F
推
11/20 11:26,
6年前
, 19F
11/20 11:26, 19F
推
11/20 11:32,
6年前
, 20F
11/20 11:32, 20F
推
11/20 11:35,
6年前
, 21F
11/20 11:35, 21F
→
11/20 11:36,
6年前
, 22F
11/20 11:36, 22F
推
11/20 11:45,
6年前
, 23F
11/20 11:45, 23F
推
11/20 11:47,
6年前
, 24F
11/20 11:47, 24F
推
11/20 11:47,
6年前
, 25F
11/20 11:47, 25F
推
11/20 11:49,
6年前
, 26F
11/20 11:49, 26F
推
11/20 11:54,
6年前
, 27F
11/20 11:54, 27F
推
11/20 11:55,
6年前
, 28F
11/20 11:55, 28F
推
11/20 11:56,
6年前
, 29F
11/20 11:56, 29F
推
11/20 11:57,
6年前
, 30F
11/20 11:57, 30F
推
11/20 11:58,
6年前
, 31F
11/20 11:58, 31F
推
11/20 11:58,
6年前
, 32F
11/20 11:58, 32F
推
11/20 12:08,
6年前
, 33F
11/20 12:08, 33F
推
11/20 12:11,
6年前
, 34F
11/20 12:11, 34F
推
11/20 12:15,
6年前
, 35F
11/20 12:15, 35F
推
11/20 12:16,
6年前
, 36F
11/20 12:16, 36F
推
11/20 12:19,
6年前
, 37F
11/20 12:19, 37F
推
11/20 12:21,
6年前
, 38F
11/20 12:21, 38F
推
11/20 12:21,
6年前
, 39F
11/20 12:21, 39F
推
11/20 12:22,
6年前
, 40F
11/20 12:22, 40F
推
11/20 12:28,
6年前
, 41F
11/20 12:28, 41F
推
11/20 12:30,
6年前
, 42F
11/20 12:30, 42F
推
11/20 12:31,
6年前
, 43F
11/20 12:31, 43F
推
11/20 12:32,
6年前
, 44F
11/20 12:32, 44F
推
11/20 12:34,
6年前
, 45F
11/20 12:34, 45F
推
11/20 13:07,
6年前
, 46F
11/20 13:07, 46F
推
11/20 13:08,
6年前
, 47F
11/20 13:08, 47F
推
11/20 13:10,
6年前
, 48F
11/20 13:10, 48F
推
11/20 13:13,
6年前
, 49F
11/20 13:13, 49F
推
11/20 13:46,
6年前
, 50F
11/20 13:46, 50F
新增另一篇新聞:AMAs/防彈應援聲大到根本主場 紅粉佳人「攀高樓」超狂
之後如果有相關新聞會一起整理在這篇喔~~
※ 編輯: night0826 (117.56.41.54), 11/20/2017 13:49:25
推
11/20 14:13,
6年前
, 51F
11/20 14:13, 51F
推
11/20 14:33,
6年前
, 52F
11/20 14:33, 52F
推
11/20 15:02,
6年前
, 53F
11/20 15:02, 53F
→
11/20 15:02,
6年前
, 54F
11/20 15:02, 54F
推
11/20 15:11,
6年前
, 55F
11/20 15:11, 55F
推
11/20 15:21,
6年前
, 56F
11/20 15:21, 56F
推
11/20 16:09,
6年前
, 57F
11/20 16:09, 57F
→
11/20 21:20,
6年前
, 58F
11/20 21:20, 58F
新增另一篇新聞:防彈AMAs被說超越「1世代」 隊長RM機智回應化解危機!
※ 編輯: night0826 (118.150.4.86), 11/20/2017 22:18:26
推
11/21 09:01,
6年前
, 59F
11/21 09:01, 59F
推
11/21 16:21,
6年前
, 60F
11/21 16:21, 60F