[歌詞] BTOB - 醉
03. 醉
作曲: 鄭鎰勳, IL
作詞: 鄭鎰勳, IL
編曲: 鄭鎰勳, IL
在總是一樣的位置上
我的想法停住了
完全被你的痕跡充滿
我那腦子裡
凋零的一朵花
無法把它連根拔起的我最終
交給了時間 在遠處
直到你枯乾朽壞為止
不是說等待是對的嗎
每天咀嚼著離別的瞬間
How about ya
你在不知不覺間 走向遠方
無法追趕上 往那遠方
即使費盡所有的力氣去抓住
你變得越來越小的背影
恐怕會忘記
總是很害怕
我總是為你而醉
醉倒在受傷的感情裡
即使看起來像是全都忘記了
卻總是變得懦弱
即使嘗試其他愛情
又去嘗試甚麼事情
沒有你 我甚麼都做不到 做不到
Tonight
現在甚麼都好
Tonight
該走了 下了幾十次決心
At first I was glad
it was over partied every night
and woke up every morning
with a crazy hangover
But now I wish that
I could go back in time and apologize
girl you were right
想念 想念
當我走過這條路的時候 依然
我東張西望
想念著你 哭著
是啊 猶如失去光芒的星星 變得黯淡
曾是我存在的理由啊 你
今天也醉倒在過去的回憶
我總是為你而醉
醉倒在受傷的感情裡
即使看起來像是全都忘記了
卻總是變得懦弱
即使嘗試其他愛情
又去嘗試甚麼事情
沒有你 我甚麼都做不到 做不到
猶如就是昨日 好像伸手可觸
回憶把我帶往更深之處
Swimming in my dream
逐一抹去的時候
Swimming in my dream
無法如我所想
Swimming in my dream oh oh
I'm tryna change I'm tryna change
我做不到 我做不到
我總是為你而醉
醉倒在受傷的感情裡
即使看起來像是全都忘記了
卻總是變得懦弱
即使嘗試其他愛情
又去嘗試甚麼事情
沒有你 我甚麼都做不到 做不到
Tonight
現在甚麼都好
Tonight
該走了 下了幾十次決心
翻譯: TigerJC
轉載請列明出處
翻譯僅供海線字幕組使用 禁止使用於任何其他字幕
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.68.127.169
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTOB/M.1478457966.A.FC5.html
推
11/07 02:50, , 1F
11/07 02:50, 1F
推
11/07 02:51, , 2F
11/07 02:51, 2F
推
11/07 02:51, , 3F
11/07 02:51, 3F
推
11/07 02:55, , 4F
11/07 02:55, 4F
推
11/07 07:54, , 5F
11/07 07:54, 5F
推
11/07 10:42, , 6F
11/07 10:42, 6F
推
11/07 11:09, , 7F
11/07 11:09, 7F
推
11/07 13:09, , 8F
11/07 13:09, 8F
推
11/07 13:29, , 9F
11/07 13:29, 9F
推
11/07 13:33, , 10F
11/07 13:33, 10F
推
11/07 17:19, , 11F
11/07 17:19, 11F
推
11/08 11:28, , 12F
11/08 11:28, 12F
推
11/08 15:36, , 13F
11/08 15:36, 13F
推
11/08 15:42, , 14F
11/08 15:42, 14F
推
12/02 23:19, , 15F
12/02 23:19, 15F