[轉錄][外絮] Greg Oden：仍然想統治比賽
※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1DFI3cx_ ]
作者: cat0806 (Cater) 看板: NBA
標題: [外絮] Greg Oden：仍然想統治比賽
時間: Mon Jan 24 14:49:07 2011
Oden Still Wants To 'Dominate'
Jan 23, 2011 10:28 AM EST
Despite four injury-plagued seasons and three season-ending surgeries,
Greg Oden still wants to "dominate" as a member of the Trail Blazers.
儘管被傷病困擾了4個賽季，且其中3個賽季都以手術來結尾。
但拓荒者的Greg Oden仍希望自己能統治比賽。
Portland drafted Oden with the No. 1 pick in 2007, ahead of Kevin Durant,
who has since become the league's leading scorer and an MVP candidate.
波特蘭在07年選秀以狀元籤挑走了Greg Oden，
榜眼則是目前暫居得分王、且打出MVP身手的Kevin Durant。
"Kevin Durant is doing a great job," Oden said. "Who wouldn't want to lead
the league in scoring and be an All-Star? But right now, I've got to worry
about myself and get myself healthy and put myself in the best possible
position to dominate."
Oden表示：Durant表現得很棒！誰不想當得分王？誰不想進明星賽？
但現在，我只擔心自己的狀況，讓自己保持健康，讓自己有可能統治比賽。
Oden had microfracture surgery on his left knee in November. He doesn't have
a target date for his return.
Oden的左膝在去年11月接受了微創手術，對於復出，他本人也給不出個所以然。
"There's been a lot of negativity out there," Oden said. "I just try not to
deal with that. I'll be back. All I can do is control myself and what I'm
going through."
「過多的傷病會產生負面情緒，我不能沉浸在那種氣氛裡。
我會回來的，我所能做的就是控制好自己，讓自己度過這一切。」
http://now.to/6iwj
--
Jermaine O'Neal：今年是我最強的一年！
Andrew Bynum：目標十年來最佳中鋒
Greg Oden：仍想統治比賽
Who's The Next？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.139.52
推
01/24 14:50,
01/24 14:50
→
01/24 14:50,
01/24 14:50
推
01/24 14:51,
01/24 14:51
推
01/24 14:51,
01/24 14:51
推
01/24 14:51,
01/24 14:51
噓
01/24 14:51,
01/24 14:51
→
01/24 14:53,
01/24 14:53
推
01/24 14:53,
01/24 14:53
→
01/24 14:54,
01/24 14:54
推
01/24 14:56,
01/24 14:56
--
Magic Johnson：看著他~簡直就像在鏡子看著我自己一樣~~~~
Michael Jordan：我認為他是可以把NBA的火炬從我手上接棒傳承下去的人~~~
T-Mac：在魔術隊~1號永遠屬於Penny.....
LBJ：在追上我球衣背號那位23號之前~~我希望我能先達到魔術1號Penny的高度~~~~
PENNY HARDAWAY!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.197.12
推
01/24 15:37, , 1F
01/24 15:37, 1F
推
01/24 16:08, , 2F
01/24 16:08, 2F
推
01/24 18:13, , 3F
01/24 18:13, 3F
→
01/24 18:42, , 4F
01/24 18:42, 4F
推
01/24 20:46, , 5F
01/24 20:46, 5F
推
01/24 21:05, , 6F
01/24 21:05, 6F
推
01/24 23:06, , 7F
01/24 23:06, 7F
推
01/24 23:13, , 8F
01/24 23:13, 8F
推
01/24 23:20, , 9F
01/24 23:20, 9F
推
01/25 08:25, , 10F
01/25 08:25, 10F
推
01/26 21:16, , 11F
01/26 21:16, 11F