[HoopsChina] Jerryd Bayless：永遠手發燙
UA 體育
arizona basketball
永遠手發燙
從喲喲球到罰藍，Jerryd永遠是最好的
By Bruce Pascoe
Arizona Daily Star
Tucson, Arizona | Published: 02.14.2008
advertisement
在星期天的比賽中，得到PAC-10歷史上一年級學生最高分【註：其實應該是第二高】之後
，Jerryd Bayless在洗澡換裝之後，臉上仍然留著不快的神情。他在更衣室前只在規定的
時間內記者交流了下，然後就離開了。Bayless抱怨他的隊友應該：「跟上步伐」。他不
知道為啥野貓的投籃就是不進。他對球隊鬆散的防守很不滿意，而更多的，他對一個賽季
兩次輸給ASU感到十分的氣憤。「我不知道誰能夠忘記這樣的經歷，」19歲的Bayless說到
，根本沒提到自己得到39分的事實，只有當別人問起的時候，他才會輕描淡寫的說句：「
我不在乎」。UA的臨時教練凱文奧尼爾相信他的話「Jerryd只在乎勝利，」O'Neill說，
「他對學校裡其他的事情和得39分都一點不在意，我對他這樣的反應一點不感到驚訝。」
如果場下的Bayless就是這個樣子的，那麼場上的他自然也會有相應的表現。當Bayless還
是個小p孩的時候，在菲尼克斯的他就已經是被自信，有競爭性和勝利來描述的了。
Bayless的媽媽Denise Bowman說Jerryd在幼兒園的時候在「趣味跑步」的比賽中橫掃所有
同班同學。。。然後再第二年繼續以絕對優勢獲勝。在第三年的比賽開始之前，學校的老
師打電話找到了Bowman.「您得和Jerryd談談，其他同學都不願意跑了，因為他們認為
Jerryd又會戰勝他們。」 Bowman說：「那些小孩說：你又得贏了。而Jerryd回答說：是
啊～～我多半又要贏了～」
而事實是他的確贏了，Bayless沒法讓自己不贏，以壓倒性的優勢獲勝，又一次。
分水嶺
從此，他的生活總是充滿了競爭 — 和他的對手，他的父母，他的兄弟，甚至他自己。
他老爸，Brad Bayless說一次家裡吧3歲的小Jerryd帶到一個游泳池去，他一個人因為怕
單獨遊泳坐在泳池的一邊哭。
然後，在面對這個挑戰的時候，他跳進泳池，一口氣游到了對岸。
「他從泳池的另一端爬起來了還在哭泣，」 Brad 說「這對於他來說太可怕了，但他還是
堅持去做，他不懂得放棄，他一直都這樣。。」
如果有人知道他為啥這樣的話，那一定得是他父母了，媽媽是社區大學的心理輔導老師，
爸爸是庭辯心理學家。
他們都懂得怎樣觀察一個人。
然而他們還是不能完全的解釋Jerryd的這種個性。他們不知道這種競爭意識到底是在後院
和他兄弟Justin的單挑中培養出來的，還是他凶悍的天性。
「我不能告訴你，」Brad說，「因為我也不知道。」
不過一點是肯定的，Brad說，肯定和社會環境和家庭的經濟條件沒關係。Jerryd是在菲尼
克斯的一個上層中產階級的社區里長大的。
然而無論外界的條件多麼多優越，Jerryd還是不能逃脫自己內心那競爭的天性。
在家裡的時候，小Jerryd經常看到自己的父親和父親的前運動員朋友一起玩多米諾骨牌，
「家裡總會有一種競爭的氣氛，」Brad說，「我們玩多米諾的時候他就在一旁看，小孩是
會模仿的，不知道他的強硬是不是就是從這裡學到的呢，反正這孩子總有更多的頑強（
tough）。」
即使在度假的時候也是這樣，Jerryd一次和我們大家一起去了墨西哥的Ixtapa他看到了一
群衝浪高手，然後便決定要成為和他們一樣的人 — 那時他才6歲。
「他在衝浪板上甚至站都站不穩，」Brad說「他的前三天完全沒有能劃起來的跡象，然而
第四天，Jerryd就能獨自一人在海面上衝浪了，他是那個海灘有史以來衝浪手中最年輕的
一位了。」
成功的道路
即使在小的事情也會導致這種反應。8歲那年，Denise在一個下午給了他一個大黃蜂的悠
悠球，希望在那夜分散他的注意力然後能又一個好覺。
這可不是個好主意。
「他開始的時候玩得不好，」她說到，「那天白天他什麼都不會，然後，突然間，在晚上
兩點鐘的時候，我突然聽見了布茲布茲的聲音，正是他在練習，而在那天晚些時候，他便
會了「遛狗」，「嬰兒床」，所有的花活。他在能夠完成之前是絕對不會停止的。」
然後是家庭遊戲，小Jerryd和Justin永遠不會再這些遊戲中休息。
「我們一起打籃球，一起保齡，一起打牌，一起下棋，」Bowman 說「我們從來不會讓他
們，而讓他們贏，我們只是教導他們如何取得勝利。」
她還用逆向的方法來測試過這一點，當Jerryd8歲的時候，Denise帶他去菲尼克斯妻峰去
爬山，當這種戶外運動不能激發他的興趣時，她想到了利用競爭。
「我們可能有3種路徑上山，他說，這可真無聊」Bowman說， 「我便說，好啊，我知道你
可能爬不上去，那你就在這裡坐著等等吧，我們上去以後，回來的時候接你。」然後他基
本上就是一路小跑到山頂了。。。我知道如果我說他不能做什麼，他一定會去做的。
不過就算是Jerryd的父母幫助他有了競爭的意識，但他倆完全沒有運動的天賦。Brad說是
Justin，比Jerryd大4歲的孩子，讓Jerryd成為一個籃球運動員的。
「Justun能無數次的打敗Jerryd，」Brad說，「而Jerryd從來都不會認輸。」
當Jerryd10歲的時候，Justin便真正的認識到他的弟弟又不同於常人的地方了，這並不是
他從球場上觀察到的結果。
「一天晚上我回家的時候，樓上有打雷一般的噪音，」Justin說，「他正在浴室裡面練習
，光腳在浴缸的邊上跳，那足有3尺半高呢，這垂直起跳高度真是讓人吃驚。」
每當提起這件事的時候Jerryd都會很羞澀的笑笑說：「那都是我還很小的時候的事了，」
他說到，「我經常做這種傻事。」
還是那段時間，Jerryd開始改寫當地的一些記錄了，這讓他父親認為足球或者徑賽會是最
適合他的運動了。
結果不是，Jerryd說他最喜歡籃球，肯定是這樣的，看看他跟著前太陽教練Frank
Johnson後面做的那些聯繫吧，這個朋友給予了Bayless言語和身體上的刺激讓她更加專注
。
這層關係還保持著，Bayless說他現在還是每天會和Johnson談點什麼，對讓Johnson失望
，因為上月對斯坦福的時候因為一雙不合適的鞋子而不再狀態而感到後悔。
成為領袖
對於被他稱作「Frank叔叔」，他的兄弟Justin，和他與生俱來的運動天賦，Bayless都充
滿了感激。
「我被上帝保佑了，」Bayless說，「好多事情都像是剛好為我準備的一樣，我認為沒有
Frank我可能什麼都不是。他很大程度上造就了現在的我。」
初中的時候，Jerryd就開始發自己的打球經驗了，對Justin和St. Mary隊（包括前UA球星
Channing Frye和前俄勒岡州立的後衛Jason Fontenot）的比賽中。
然後，在他於2003最終加入St. Mary的夏季球隊的時候，他馬上就成為了球隊的一號人物
。
沒人有意見。
「基本上所有人都願意讓他領導這個球隊，」St. Mary的教練David Lopez說「他第一場
比賽就得了35分。他不僅僅是個好球員，他還有很好的人格，非常具有競爭性。」
Jerryd的到來使得Lopez讓他能夠得到因為Justin去課堂而在球場上失去的東西。他倆都
是很強的類型，只有很小的差別：Justin是一個偉大的學生和一個好球員，Jerryd是一個
偉大的球員和一個好學生。
一點不讓人吃驚，Justin榮耀的從Morehouse College提前畢業，現在是華爾街這金融競
爭中心的投資銀行摩根斯坦利的職員。
「看起來他們的角色早就定好了一樣。」Lopez說。
奇蹟般的天賦
Lopez不是唯一一個從Jerryd的身上收益的人。Anthony Ray，亞利桑那夏季魔術籃球計劃
的教練，收到了一個匿名的郵件讓他看看這個神奇的8年級小子：Jerryd Bayless。
當聽說Bayless之後，Ray便決定和他見一面。Ray說後來他發現這封郵件其實就是Bayless
自己寄出來的—當然Bayless肯定不會承認—不過這也沒啥大不了的。
重要的是在這次見面之後，Ray的整個計劃完全變了。Ray在其還沒有正式升入高中之前，
就把Bayless帶到了一年級對二年級的訓練營裡去了。而Bayless輕取了所有的對手，然後
，這個神奇小子的檔案就被改變了。
「現在所有人都知道Jerryd了，我們和銳步有個很好的球鞋合同，這讓我們能參加更多的
杯賽，這可以幫助這些孩子得到更多的獎學金，」Ray說到，「就是因為Bayless，那一年
我們有14個孩子得到了獎學金。」
Bayless還自己提升了自己的檔案中的評價，在他高一的第一次比賽前，他有機會在拉斯
維加斯夏季賽事中對上現在USC的後衛O.J. Mayo。
那場比賽時間是上午9點。凌晨3點左右的時候，Ray到了賓館的餐廳看見Bayless一個人坐
在飯桌前。
「我說：Jerryd，你得去睡覺啊。他回答我說：我睡不著」Ray回憶道，「他太興奮了，
他就坐在那裡不停地想，所有的食物早就被幹掉了，我還記得我當時告訴我自己：哇！！
我肯定不會再這個籃球訓練營中看到第二個這樣的孩子了！」
在向母親抱怨UA的教練Lute Olson沒能在之前的Olson訓練營記住他的兩年後，Bayless已
經成為了Olson球探雷達上最重要的一部分了，他是該級別全國前十的球員。
他在2005年底宣佈加盟野貓隊，然後再2006年夏天放棄了這個決定。這次，是Olson堅持
要他，然後野貓終於在2006年8月再次得到了Bayless的加盟意向。
雖然Olson本季的缺席讓他沒能夠教導Bayless，Olson仍然注意到了Bayless的影響。在UA
因為Bayless的膝蓋扭傷而缺席的4場比賽中，輸掉了3場，Olson說如果Bayless在的話，
野貓會取得這全部4場的勝利。
O'Neill不會對這個觀點有異議。如果是其他的情況，O'Neill知道，Bayless的家人也知
道，Jerryd是不會放棄本季早寫時候對Memphis，Oregon和ASU的比賽的，就像不會放棄上
週對太陽小魔（ASU）的比賽一樣。
他永遠不會放棄，永遠，無論如何。
「在任何一個級別的球隊中，找到這種真正想贏球的球員都太不容易了，」O'Neill說，
「他們可能會口頭上跟你這樣說，但要找個輸球會真正傷害他們的球員真是太難了。對於
最好的NBA球員，輸球會是很大的傷害，對於最好的大學球員，輸球也是很大的傷害。
Jerryd就是這樣的，輸球會真正讓他傷心的球員。」
Jerryd Bayless是在競爭中長大的，無論多米諾，爬山他的父母都不會直接讓他贏，而是
教導他怎麼去贏。
他的簡歷
父母和教練心中Jerryd Bayless的一聲的競爭年表：
3歲
輕鬆在「趣味跑步」中打敗所有同學，於接下來的2年終未免。要求拆掉自己自行車上的
輔助論，以便和Justin的一樣 (然後在7歲的時候)。嘗試在兩天內學會騎車。
6歲
成為墨西哥Ixtapa海岸上最年輕的衝浪手。
8歲
為了熟練的玩悠悠球，一直練到晚上2點。
9歲
成為Adam Lopez的王牌，1997年率St. Mary隊得到州立冠軍並奪得MVP。繼續單挑。
10歲
在Mountain Shadows高爾夫俱樂部的Paradise Valley賽中一桿進洞。
11歲
創造了當地足球比賽的一系列記錄
在Lute Olson夏季訓練營中奪得MVP。
13歲
開始學習扣籃。
14歲
開始組織私人的和St Mary校隊的比賽。
15歲
在第二天會在拉斯維加斯對上O.J. Mayo的比賽前很晚睡覺，然後再第二天的比賽中得到
39分，Mayo得到28分。
17歲
在一次激烈的乒乓球比賽中，擊敗了華盛頓的的Lorenzo Romar（美國青年隊教練）
18歲
以歷史上最好的得分手的身份結束了自己的高中生涯，場均得到28.8分。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.169.172.177
推
07/01 12:45, , 1F
07/01 12:45, 1F
推
07/01 13:13, , 2F
07/01 13:13, 2F
推
07/01 19:16, , 3F
07/01 19:16, 3F