[歌詞] 勝利-Let's Talk About Love 中譯歌詞
看板BIGBANG作者kenforgood (Don't fuck around.)時間10年前 (2013/08/19 14:13)推噓18(18推 0噓 5→)留言23則, 17人參與討論串1/1
勝利 2nd mini album-Track 01 <Let's talk about love feat G-Dragon & 太陽>
翻譯:叉燒包www.bigbangnus.com
Let's talk about love
Let's talk about love
Let's talk about you
Let's talk about you
Let's talk about love
Let's talk about love
Let's talk about me
Let's talk about me
為什麼用這個捉弄我
我可是很強勢的
為什麼你還在wait
為什麼第一面就為你神魂顛倒
今晚的Venus
你散發的香氣猶如椰子香
還矜持什麼 我就想要你
It's The Only Night
Let's Dance Tonight
雖小但口才好的我超厲害
Listen
早晨一睜開眼 她就是獨自一人
如果想要一直在我身邊的話
Lonely Lonely
她快要因寂寞而焦灼
若能和我一起今夜就無與倫比
Let's talk about love
Let's talk about love
Let's talk about you
Let's talk about you
Let's talk about love
Let's talk about love
Let's talk about me
Let's talk about me
G-Dragon1;33m:Let me talk bout' me
I'm the G to the D bitch
You know me
I be wildin' young & rich
可人兒們 來環繞在我左右
你是蒙娜麗莎 而我是你的達芬奇
不要害怕 我不會傷害你
I know you want me
在這孤獨的夜晚 我會做你的嚮導
Call me Now
你是我的主人 而我今天是你的G Ni (ps.即Genie神燈)
來 說出你的願望 (ps.此梗參見少女時代<說出你的願望>)
It's the only night
Let's dance tonight
超越飄飄然的感受 就那樣不住顫抖
從頭到腳
不遺漏一處
大聲尖叫 我想要翱翔
想要Climax
I be ya thriller
Let's talk about me
Let's talk about you
Let's talk about love
Let's talk about X
Lonely Lonely
她快要因寂寞而焦灼
若和我一起今夜就無與倫比
Let's talk about love
Let's talk about love
Let's talk about you
Let's talk about you
Let's talk about love
Let's talk about love
Let's talk about me
Let's talk about me
太陽:太陽明亮的閃耀著
你的眼神離我遠去
Tell me baby
That you love me baby
黑暗由我來照亮
我來偷走你的身軀
Sorry baby
I ain't sorry biatch
還需要其他什麼言語嗎
是我啊 我 honey
越享用越讓人覺得渴望
你會來找我的Girl
T.a.e.y.a.n.g
今晚呼喊著我的名字
Move your body
Let's talk about love
Baby let's talk about us
Now we gon talk about S*it
沒有時間了 我們現在
Let's body Rock
Let's talk about love
Let's talk about you
Let's talk about you
Let's talk about love
Let's talk about love
Let's talk about me
Let's talk about me
太陽RAP好好聽阿阿阿阿
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.151.79
推
08/19 14:16, , 1F
08/19 14:16, 1F
推
08/19 14:17, , 2F
08/19 14:17, 2F
推
08/19 14:21, , 3F
08/19 14:21, 3F
→
08/19 14:22, , 4F
08/19 14:22, 4F
推
08/19 14:28, , 5F
08/19 14:28, 5F
※ 編輯: kenforgood 來自: 123.194.151.79 (08/19 14:48)
推
08/19 15:03, , 6F
08/19 15:03, 6F
推
08/19 17:10, , 7F
08/19 17:10, 7F
→
08/19 17:17, , 8F
08/19 17:17, 8F
推
08/19 17:18, , 9F
08/19 17:18, 9F
推
08/19 19:02, , 10F
08/19 19:02, 10F
→
08/19 20:39, , 11F
08/19 20:39, 11F
→
08/19 20:40, , 12F
08/19 20:40, 12F
推
08/19 20:57, , 13F
08/19 20:57, 13F
推
08/19 21:06, , 14F
08/19 21:06, 14F
推
08/19 22:48, , 15F
08/19 22:48, 15F
推
08/19 22:49, , 16F
08/19 22:49, 16F
推
08/19 22:51, , 17F
08/19 22:51, 17F
推
08/19 22:54, , 18F
08/19 22:54, 18F
推
08/20 07:29, , 19F
08/20 07:29, 19F
推
08/20 09:03, , 20F
08/20 09:03, 20F
推
08/20 11:38, , 21F
08/20 11:38, 21F
→
08/23 23:42, , 22F
08/23 23:42, 22F
推
08/25 20:31, , 23F
08/25 20:31, 23F