[影音] 110411 朴素賢的Love game電台節譯

看板BIGBANG作者july24 (我要自由)時間13年前 (2011/05/22 15:50)推噓28(28推 0噓 8→)

留言36則, 30人參與討論串1/1

這個訪問好有趣!! 可惜沒有中字好像也沒有影片? 只有韓文音頻 (請點下面) http://www.tudou.com/programs/view/nKYiKRIDh-0/ 在百度吧看到有人翻譯內容太好笑啦主角依然是老小勝利哥哥們想盡辦法整他 TOP:我每天都想新的點子對他開玩笑 XD 為了讓看起來更輕鬆　做了一點排版　轉載自:百度BB吧 ========================================================== 開場的時候MC說各自問候一下吧，從長得最帥的成員開始。勝利就說：大家好，我是勝利太陽說：大家要注意感冒哦！　大聲因為感冒一直流鼻水的原因，有些安靜，開玩笑地說自己心裏壓力很大。最像家人的成員 MC：隔了好久的團體活動，現在有什麼變化？　勝利現在感覺怎麼樣？權志龍：勝利最近很幸福啊～太陽　：勝利是遇到水的魚啊～ MC要勝利挑一名最像家人的成員，勝利毫不猶豫的選了權志龍，說很照顧自己。權志龍在一旁說：我們現在也住在一起，崔塔普在旁邊認證。勝利：我常常去塔普哥家裏喝酒，塔普家的酒格外好喝！（背後一群人在笑～）問到誰最適合當DJ 權志龍：勝利可能會有野心，但是我覺得太陽的聲線其實最適合了。 Fashion擔當=權GD 李勝利代替讀了一個30代的志龍飯的信信上問fashion leader對其他成員的衣著會不會指手畫腳? 太陽: 我在一旁看著志龍對老小管的真的很多，戒指怎麼了，褲子怎麼了？　　　還是換一條吧什麼的。（對專輯也是啊ＸＤ） MC：　志龍在做音樂的同時還對弟弟的fashion這麼上心，不會太費神嗎? 權志龍有點不好意思的說:我有點愛管閒事。 MC :勝利對那樣的哥哥沒有不滿吧？勝利 : 完全沒有啊，常常是我要去購物的時候，哥就說：你穿這個正裝吧！　　我買什麼他都要一一過目檢查。 MC　　：呵！給了你很多細節的提醒嗎？那麼我們可以在放送中看見嗎？　　　還是你只是私底下穿的？勝利　：是為了個人穿的私服。 MC ：今天也穿得很帥啊！ Everybody 勝斯卡的由來勝利後來解釋了一下everybody勝斯卡的來源。有一個個性很倔的朋友，喜歡在唱孫丹菲的星期六晚上的時候加一句＂everybody＂自己看到了覺得很有意思，就開始用了。然後他扒拉扒拉解釋，到最後權志龍冒出一句：其實觀眾們都不好奇的。ＸＤ然後MC趕緊說：沒有啊真的很好奇的，然後轉開話題。最喜歡逗那位成員? MC說孫浩英以前是GOD的微笑擔當和媽媽擔當，覺得太陽因為笑眼好像也是類似的存在。志龍：其實太陽最喜歡欺負成員了=　= MC：太陽，那麼反應最好玩的，還想再逗弄他的成員是誰？太陽：勝利的反應是最好玩的，看見他那個樣子就會想再去撩逗他，戳戳他；　　　最沒有反應，最沒意思的是大聲，在那種時候總是異常冷酷。　　　我只是想顯得親熱去跟他玩，但是大聲說：哥，在放送中這樣是不好的….. MC: Top最喜歡逗弄哪個成員? TOP :我也覺得勝利最好玩，當然其他成員也很有意思，但是最喜歡和他開玩笑。 MC :開什麼玩笑呢? TOP :我每天都在對他嘗試新花樣……== (把老小當實驗品XD) 誰擁有最多藝人的電話? MC :成員中誰的手機裏藝人號碼最多? 權志龍: 是勝利，其他成員所有藝人的號碼加起來都沒有一百個～勝利有些鬱悶的說：我才沒有！我現在就可以公開的！我真的沒有什麼藝人的號碼， TOP哥的才多！（勝利急著解釋真可愛ＸＤＤ）最後志龍和太陽都笑著說好好，知道了！　理想中的組合？ MC: 想和誰組成unit呢? 太陽: 樸春~~ 大聲:是勝利啊~ 因為是自己珍惜的弟弟（背景音志龍在壞笑）勝利:我希望有可以讓三名主唱的成員爽快發揮歌唱實力的歌曲，　　因為BIGBANG的歌曲裏面RAP實在是太多了！！！　 =========其他成員都笑爆了=============== 權志龍在一邊插話說:就我唱RAP的經驗來看 rap是真的有點多... GOODBYE badboy環節權志龍覺得勝利的人脈是第一位的~ 太陽:拍lovesong的時候，得到勝利的人脈的很多幫助。洗碗打掃的成員=0 問到洗碗打掃做飯的成員，第一位是誰？ TOP：現在還沒有看見洗碗的人，要不是父母帶來吃，要不就是點餐吃，真的非得洗碗　　筷的話，寧願用手抓著也不願意洗= = (ＴＯＰ你這髒鬼！！）煮拉面大賽勝利說TOP和大聲舉行了煮面比賽，結果大聲贏了。 MC: 煮拉麵的秘訣是? 大聲:要把調味料在水還沒有燒開的狀態下扔進去,那樣才入味。 TOP：這是我偶爾使用的方法，就像煮辣醬湯一樣，除了辣椒醬以外啥都不放。照顧迷路小孩的TOP 勝利: TOP幫迷路的小孩子找回家的路，會問他"你為什麼在這裏? 家在哪裹? 【這裏勝利做了TOP的聲帶模仿，然後TOP哥哭笑不得的回道：我什麼時候　　　那樣說話了？】　（踏普好溫柔啊～～）甜美的KISS 勝利: 和TOP拍完kiss戲後覺得非常甜美。 MC　：這個話題很危險啊～～勝利說：反正我喜歡，還補了一句" 比起女人來更喜歡玩具的TOP~" == 志龍也說:Top經常在車裏開玩笑，真的很有魅力，如果我是女生的話也會被他吸引住。最聽女人話的人勝利被TOP選為最聽女人話的成員=　= 勝利反駁說：其實我都不聽的！按著自己想的做呢！　（勝利好像小鬼啊～）志龍來勁的說：喔，是壞男人呢～勝利立刻唱了一句 “我是壞男人”　（真可愛） TOP：勝利在社長面前經常撒嬌，但是讓社長覺得很負擔….（老楊ＸＤ）志龍立刻在旁邊做起老楊的聲帶模仿：＂你幹嘛這樣？是不是又做錯什麼了？問你幹　　　　　　　　　　　　　　　　　　嘛這樣呢＂（鼻音）對舞臺表現野心最大的人四個哥哥說：我們就能指出一個人。（指的是勝利ＸＤ）志龍說：我們的部分仔細看的話，都有勝利的身影出現在攝像機前。最後結論：大家都承認勝利非常有意思ＸＤ -- █████◥ █████◣ █████◣ ◥ █╲ ╲ █╲ ██ █╲████ ◢◣◢◣ ██ █ ██ ██ ██ ◢◣◢◣ ◥██◤ ██ █ ██ ██████ ◥██◤ ◥◤ █◤ ██████ █╲███╲ ◥◤ ◣╲ ● ◥█ ██╲ ● ◥╲ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.102.155.190 ※ 編輯: july24 來自: 218.102.155.190 (05/22 15:57)

推

AboTTL

05/22 15:57, , 1^F

05/22 15:57, 1^F

→

ivy8287

05/22 15:57, , 2^F

05/22 15:57, 2^F

推

aching0618

05/22 15:57, , 3^F

05/22 15:57, 3^F