[影音] 110506 Mnet Japan MCD後台+訪問

看板BIGBANG作者pandaz79418 (批仔)時間13年前 (2011/05/06 14:06)推噓5(5推 0噓 0→)

留言5則, 4人參與討論串1/1

來源:happyrichlife0818 (黑暗弄了五百遍到底要成功沒...冏) 這是日本的Mnet一小段bigbang特輯的樣子補一下中字版大家這樣看比較方便:) charaneio:http://www.youtube.com/watch?v=EiJ-zsPoKgk

翻譯文字版 2:53那邊開始(電梯那邊好可愛www) 龍:辛苦了~~辛苦了好累!! 真的好累!!! 快不行了冏~ TOP:早安~我們是BIGBANG 龍(?):大家好嗎!! 太陽:大家要保重~ 龍(?):大家要堅強~~ 太陽:BIGBANG快要去日本了敬請期待呀~然後~~笑って~♪ 龍:どこで~♪ Mmet~ 勝利:再會~ 4:35開始太陽:首先先感謝大家讓我們得到本週1位常覺得海外的飯們很強大(?)幫我們應援雖然離我們很遙遠但是我們都能感受到你們的愛會好好努力加油的真的非常謝謝勝利(日久生疏的日文XDD): 接下來在日本有巡迴演出大阪...恩...大阪(欸!!又講一次) 然後名古屋再來是千葉大家請多多關注呀~~ 太陽:我們快要過去瞜大家要期待唷~ 龍:我們會更努力的!!((超可愛T口T!!!這傢伙今天日文講很多??XD)) 勝利:是的~再會~~~~ 以上BIGBANG 翻譯:pandaz79418@PTT -------- 抱歉有些可能沒有翻得很順冏~ 大家加減看一下這樣某龍日文講得很多真的很令人驚訝就是了~~~ 馬克跟大聲咧QAQ!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.133.121

推

charaneio

05/06 14:15, , 1^F

05/06 14:15, 1^F

推

altlsa0118

05/06 14:15, , 2^F

05/06 14:15, 2^F

哈哈哈感謝大家我開竅了XDDDDD

推

JINWAWA

05/06 14:44, , 3^F