[新聞] 對於封殺BigBang的G-Dragon感到厭倦 (2010.7.20報導)
這篇的原文非常的長,我就不PO上來了
翻譯是我自己翻的,如果有不好(不順)的地方,請VIP們多見諒&指教
謝謝>W<!
From: BigBang Updates, mediaus
翻譯: 自己
對於封殺BigBang的G-Dragon感到厭倦 (2010. 7.20的報導)
儘管許多人都承認偶像團體BigBang隊長GD在眾多歌手中展現非凡的能力,
但事實上他傑出的才能卻無法被正當的公認。
即使是擁有高評價的國際當紅流行歌手也無法隱藏他們對GD才華的欽佩,
然而GD自己的國家卻嚴重低估了他。(光看到這裡就難過 )
這種情況下,到底為什麼GD的才華會被低估?
原因出自於對GD負面的爭議,一旦事件即將平息時又再度被爆發出來的關係。
去年夏天他的單曲"heartbreaker"在毫無證據下被指控抄襲的事件,
最近又再度引起爭議,GD的形象因而惡化。 (抄襲事件真的很莫名其妙 !!)
然而最近聽聞越多關於GD的消息,我們越不能忘記這些爭議並非基於客觀事實。
前陣子因為他做錯事的關係,大眾普遍認為對他的批判是公正的,
但我們無法理解最近對於YG娛樂公司上訴的那些批評。
當然,我們瞭解這件事起源於GD,只是我們認為像這樣將所有罪狀都指向GD,
指控他就是關鍵人物是不對的。
最重要的是,這些指控是由主張"封殺GD"的網友們所挑起。
一開始這些指控瞄向要GD站出來承認他有錯,但隨著時間流逝,這些要求也隨之消失。
歌迷和網友們不再把焦點集中在他做錯的事,而是擴大到和他有關的所有人所做的事都是
他的錯(不管誰做的 都是GD的錯 什麼鬼!!)。
現在他們的批評更加嚴重,並且對GD展開人身攻擊。
以YG娛樂公司要求上訴為例子,這純粹是公司的決策,
與GD毫無關係,但眾人卻將焦點放在他身上。
所有應該寫正確報導給網友的新聞記者們,寫的內容卻都是GD要求法院重審案例,
而焦點會落在他身上也並不稀奇。
但像這樣對GD充滿爭議和指責的負面關注,我們不能忽視GD身為受害者仍全然接受。
(多麼寬容阿>口<)
如果你搜尋所有相關影視,所有爭議與批評皆是"封殺GD"。
這些令人厭惡的無理取鬧已從去年夏天到現在都尚未平息。
從相關報導的回文中可以看出,最熱門的話題是當GD與現在的事情毫無相關時,
大眾開始去蒐集關於他的過去、現在以及未來。(沒事找事做...)
他們開始評價他過去所做過的事、還有現在發生過的事,
以及未來毫無根據的理由來批評他,並完全不給予他解釋及喘息的機會。
他們不厭其煩地拿過去的事情來批判GD。
當然,如果GD和他的公司沒有為此而道歉,這並不造成問題。
但GD和他的公司已針對指控他瓢竊的相關單位,
以及在演唱會上及具爭議的行為,做出了道歉及賠償的事宜。
遺憾的是,多數的ANTI網友認為GD的行為是錯的,並持續將苗頭指向他。
簡單來說,封殺一名藝人的事件正在我們眼前發生。
對名人來說,批評是讓他們達到另一個階段中很重要的元素。
但現在所有的批判只是在徒增仇人而已。
對於譴責一位單純不喜歡的人一定有個理由,
但少數人只是抒發他們的感覺並故意反對GD,且做出令人髮指的批判。
此外,他們享受著以GD為名義煽動網友間的紛爭。
如果你是理性的網友,請不要加入這荒唐的"封殺GD"的行列。
==============================================================================================================
我相信這個事件會平息的...
GD的有才 才不會被你們的攻擊擊敗!!!
我希望這不是BB們長期一直在日本活動的原因之一....QQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.85.69
推
08/05 14:21, , 1F
08/05 14:21, 1F
推
08/05 14:23, , 2F
08/05 14:23, 2F
推
08/05 15:04, , 3F
08/05 15:04, 3F
推
08/05 15:46, , 4F
08/05 15:46, 4F
推
08/05 17:11, , 5F
08/05 17:11, 5F
→
08/05 17:12, , 6F
08/05 17:12, 6F
推
08/05 17:37, , 7F
08/05 17:37, 7F
推
08/05 18:38, , 8F
08/05 18:38, 8F
推
08/05 20:56, , 9F
08/05 20:56, 9F
推
08/05 21:19, , 10F
08/05 21:19, 10F
推
08/06 02:25, , 11F
08/06 02:25, 11F
→
08/06 02:26, , 12F
08/06 02:26, 12F
推
08/06 02:54, , 13F
08/06 02:54, 13F
→
08/07 15:00, , 14F
08/07 15:00, 14F
推
08/07 23:18, , 15F
08/07 23:18, 15F
推
08/08 06:50, , 16F
08/08 06:50, 16F
推
08/08 21:42, , 17F
08/08 21:42, 17F
推
08/13 07:18, , 18F
08/13 07:18, 18F