[情報] JeA 2023.02.13 18:00新歌發行
因為覺得歌曲概念很有趣 試著翻譯了一下JeA的IG貼文
但是段數太高有點超出我能力範圍XD 有可以更好的地方還請指正!
230208 jeaword@instagram
https://imgur.com/Bcjutaw.jpg
(圖片文字: 2010年的某天...)
撐著活過每一天的當時並不高興也不覺得特別
但如果突然回顧當初艱辛或眼前一片漆黑的某天
有時會領悟到這反而是燦爛的瞬間
我的二三十歲好像對我太過嚴苛了
所以現在的JeA把要講給當時JeA的話寫進了歌曲中
也獻給之後要聽的所有人<3
2023.02.13 pm:6 發行
同時在推特發推問有沒有人知道這是什麼時候的照片
還真的有人回答出來 超級厲害XDDD
230210 jeaworld@instagram
'祝賀你'
苦惱著如何公開歌名時
挑選了不是任何特別日子的隨便某天的照片
雖然在該慶祝的日子一定會道賀
但是在什麼都不是的日子卻沒有機會說出'祝賀你'這樣的話
取完歌名後以非常滿意地心情唱了這首歌 但心裡卻酸酸的
反省著當時對自己的嚴苛的同時 想著不知能否完成治癒
製作了向休息一樣的歌曲 請多聽聽這首歌 並且隨意地祝賀你自己和周邊的人們吧
(在演唱會唱過幾次所以有些粉絲應該知道的那首歌! 終於要發行了~!
珍重地包裝了!! 期待吧!! )
2022.02.13.PM 6 #祝賀你 #JeA #Uniqnote
PS 歌名如果翻成'恭喜你'都會讓我想到恭~喜你呀恭喜你呀(還在過年?
所以我選'祝賀你'...XD
總之非常期待新歌!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.220.202 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BEG/M.1676117531.A.405.html
推
02/11 21:13,
1年前
, 1F
02/11 21:13, 1F
推
02/11 23:27,
1年前
, 2F
02/11 23:27, 2F
→
02/13 07:51,
1年前
, 3F
02/13 07:51, 3F
推
02/13 11:10,
1年前
, 4F
02/13 11:10, 4F
→
02/13 11:10,
1年前
, 5F
02/13 11:10, 5F