[衍生] [YOI][YURI] 今夜は月が綺麗ですね

看板BB-Love作者 (波堤)時間7年前 (2017/04/15 17:22), 7年前編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
此為全文,不會閱讀到一半就說待續喔。 無R18劇情,無差配對。 最底部有新刊(合本)宣傳,及印量調查,接下來還會陸續放出試閱 此合本的作者均未出過本本,只是在Ptt認識的、跌YOI深坑不起的一群同好紀念書 參考圖,有特典書籤及小卡 http://i.imgur.com/WzkYx8D.jpg
詳情可下閱底部網址,接下來請大家欣賞正文了:) ----- 作者:烏磯 今夜は月が綺麗ですね 「維克多,那個可以……可以跟我去散步嗎?」     剛洗完澡的勇利,拿著浴巾擦拭著微濕的頭髮,對著正在跟馬卡欽玩得不亦樂乎 的維克多說道。   從中國站回來後,已經過了一個星期,平常生活也起了一些變化,維克多變得更愛笑 了,看著勇利的眼神也愈發溫柔,而勇利學會撒嬌,在尚未察覺的地方,懂得依賴。   「什麼?勇利想散步嗎?好啊!」   雖然不知道勇利為什麼這麼說,但是維克多豪不猶豫地就答應了,他摸摸馬卡欽的頭 ,「馬卡欽,一起走吧。」 「汪汪!」   進入十一月的天氣已經開始轉冷,維克多率先穿好外衣後,坐在門口逗弄馬卡欽,等 著勇利吹完頭髮穿上外套出門。   現在已經是晚上十點了,大部分的店家都已關門休息,因此街上並沒有多少人,涼爽 的風吹來,維克多不禁閉上眼去感受這長谷津的氣息。   走出長谷津烏托邦勝生溫泉後,對面是一間牛排館,維克多曾經吵著跟勇利一起來吃 過,不過吃完後維克多並沒有發表什麼評論,所以勇利猜想大概是不怎麼合他胃口吧    他直接右轉走在人行道上,並沒有過馬路,維克多默默跟在勇利後頭,兩人沒有說話 ,他只是看著走在他前面的勇利,而馬卡欽則是跟在勇利身旁。   今天是凸月啊,維克多看著天空上的月亮,滿月剛過沒多久,月亮像是被切掉一小塊 一般。   路燈很亮,周圍相當安靜,勇利一下子低著頭看自己腳走路,一下子看著馬卡欽,但 就是沒有看維克多。   偷偷觀察著勇利的維克多看著勇利在十字路口前的豬排店處右轉,『嗯嗯?勇利在幹 嘛呢?』   猜不透勇利的想法讓他感到非常有趣,在這幾個月的相處下,他也大概摸透勇利的行 為模式,但他也很享受這種無法猜想的驚喜。    接著他們經過了小鋼珠店,經過了髮廊,小鋼珠店裡面雖然沒多少人,但營業到 晚上十點四十五分的店裡仍是燈火通明。然後他們繼續向前,路過大型連鎖超市, 勇利在超市前面回頭看了維克多一下,維克多看到後歪頭對勇利報以一個微笑,而 勇利看到後卻滿臉通紅,又低頭繼續往前走。   勇利經過超市後沒有左轉,而是繼續直走,通常這條路線是勇利每天去往冰堡練習的 路線,維克多總是騎單車稍微在前頭,而勇利慢跑跟在後面。 維克多心裡想著:『嗯?我猜錯了嗎?不是要去冰堡?』    超市的對面是一整片稻田,田中種植的是一個種名叫Hinohikari的稻類種,六月 播種,十月開始收割,勇利家的米飯也是使用這種稻米來烹煮,長谷津的水與土所孕 育出來的生命之果,已收獲完的稻米稈鋪在田上,之後會再把稻稈打整入土裡,讓裡 面的養份重新利用後來種植其他作物。十一月的稻田傳來陣陣土香及稻草稈的清香味 道,田裡已乾涸的水已經乾涸剩下濕潤的田土,不再倒映著月亮。這樣的景色和氣味 ,對於來自不產稻米的俄羅斯的維克多,是一種新奇的體驗。   『勇利的背影好美啊。』,注視著前方日本男人的身影,維克多邊走邊想著。   跟著勇利直直走之後,走進了防風林裡,裡頭的道路路燈與路燈之間距離隔得相當長 ,勇利低著頭數著步伐,大約要走五十七步才會有一個路燈,影子在慢慢拉長之後, 又慢慢變短,然後又慢慢拉長。長短之間一直不斷交互重疊。   為什麼勇利都不說話呢?   雖然心中帶有疑問,維克多仍是繼續默默地走在勇利後面,而勇利也沒有要等他的而 放慢腳步的意思。   從進入防風林後,原本偶爾會回頭看維克多的勇利,也沒有再回頭看過一次。   逐漸地,維克多聞到海水的鹹味出現,海風慢慢吹起他的頭髮,直到他們穿過防風林 之後,他終於看到勇利回頭看著他,那眼眸清澈而閃亮,毫無猶疑任何事情似的。   到達海邊後,勇利停駐在沙灘上深吸了一口氣,等維克多走到他身邊,然後兩個人肩 並肩走了一段路後,勇利默默地牽起維克多的手,緊緊地扣住對方,掌心卻微微顫抖 著。   他們在海邊漫步,偶爾會看到亂竄而過的螃蟹,每個腳步都在驚擾著夜裡沉睡的潮間 帶生物,風迎面而來,少了日照時的黑尾鷗鳴叫,海潮聲在星空中特別響亮,海水淡 淡的鹹味好像勇利的味道一樣。維克多想著。   「今夜は月が綺麗ですね。」勇利冷不防說了一句日文;然後臉紅得像蝦子一般。 平常他們倆都是使用英語溝通的,雖然維克多也開始學日文了,但勇利並不會特別使 用一些很艱難的詞語跟他對話。但他聽得懂「今夜」、「月」「綺麗」這幾個詞。   維克多停下來,緊拉住勇利的手並直視著他。而馬卡欽也停下來腳步,坐在主人旁邊 搖尾等待。   勇利並沒有回頭,而是臉低低的,維克多可以感受到勇利手上突然冒出了很多手汗,      他在思考著這是什麼意思。   「勇利,臉轉過來好嗎?」   在沉默大約五分鐘後,勇利才慢慢轉過頭來,「來。」維克多伸出另外一隻手空著的 手,也去握住勇利的另外一隻手。把他轉向正面來面對自己。   勇利的眼睛充滿著羞澀,期盼與不安,用力地吞著口水,努力不讓自己從這裡逃走。   維克多看得心碰碰跳的,這樣子的勇利他第一次見到,就連他們的初夜,勇利也沒有 顯得這麼窘迫過,到底那句話的日文是什麼意思--?   他們兩個凝視對方許久,沒有對話。   海潮聲襯托著無言中對望的寂靜,遠方山脈起伏像是勇利的眉,月光載著銀光如河在 海上飄揚。   「И сердце бьетсяв упоенье,    我的心在狂喜跳躍,    Идля него воскресли вновь    一切為它重新甦醒,    И божество, и вдохновенье,    有了神靈,亦有靈性,    И жизнь, и слезы, и любовь.    有眼淚,有生命,更擁有了愛情。」    維克多念得很慢,俄文隨著他性感的嗓音起伏,即使在冰場上他是最優秀的競技 者,但他現在--孤身站在這裡,獨自面對勇利的愛,他的一無所有,他的全部,唯 有與他才能完整。    每一句,維克多都定定看著勇利,絕不眨眼。   勇利嘴巴微張,「欸…?」,他看到藍色眼眸中濕潤的自己,那一刻他眼淚不斷流出   他抱住眼前的男人,緊緊抱著。   海風吹來,把維克多跟勇利的頭髮吹得狂亂,沙灘也被風唰地一聲颳起許多沙塵,同 時黑髮的人主動吻上銀髮的人。   舌尖碰觸,然後深入--如同他們靈魂匯聚一般。   銀色月光下,海灘上的一大一小一狗的腳印交雜著,腳印的主人們已離開。   而波淘在漸漸地漲潮中,慢慢的拭去他們曾經逗留的痕跡。 END -------   注釋:   1、「今夜は月が綺麗ですね。」(今晚月色真美)   出自夏目漱石當英語教師時之故事,夏目漱石當英語教師時,要學生把英文的 I love you翻譯成日文,而學生翻譯成:我愛你。 夏目漱石認為日本人不會這麼直接,而是會很委婉含蓄,要翻譯成:今晚月色真美。   2、俄文詩詞出自俄國詩人普希金   參考書目:《普希金》譯者:方士娟 = http://yoipointfive.weebly.com/ 本子詳情可內閱,字數約10萬字~12萬字,價錢250元 https://goo.gl/wqqlhJ 印量調查 至4/20。 https://www.plurk.com/suncat71 主催噗浪,有問題可詢問orPtt站內信。 另外想碰碰運氣詢問,有YOI翁裡攤可以讓我們寄售嗎@_@ 已經有申請大會寄售攤,但不確定是否會上,所以在此問問,感謝大家orz 不太清楚社團及攤位規範,如有冒犯望各位不吝指教 <(__ __)> 感謝讀完的板友,下篇試閱再見啦! --前幾篇試閱傳送門 https://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1486655674.A.1FD.html 互攻,論壇體(待續) 本子內會再次校稿及修正,篇名為:18.818那對不知羞的網紅夫夫(互攻) 作者/兔兔 https://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1492015734.A.119.html 互攻R18 肉文(待續) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.78.188 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1492248155.A.449.html ※ 編輯: ArimaKisho (114.43.78.188), 04/15/2017 17:31:01

04/16 01:48, , 1F
推推!!
04/16 01:48, 1F
文章代碼(AID): #1OyUPRH9 (BB-Love)